| hrvatski | hrv-000 |
| ličiti | |
| toskërishte | als-000 | ngjaj |
| toskërishte | als-000 | ngjyrë |
| toskërishte | als-000 | nuancë |
| toskërishte | als-000 | pikturoj me ngjyra të ndezura |
| العربية | arb-000 | تشابه |
| العربية | arb-000 | تماثل |
| العربية | arb-000 | خَضَّبَ |
| العربية | arb-000 | دهن |
| العربية | arb-000 | شابه |
| العربية | arb-000 | شوه |
| العربية | arb-000 | صبغ |
| العربية | arb-000 | طلى |
| العربية | arb-000 | لون |
| العربية | arb-000 | لوّن |
| العربية | arb-000 | يمجد |
| brezhoneg | bre-000 | liva |
| български | bul-000 | наподобя |
| български | bul-000 | наподобявам |
| български | bul-000 | приличам |
| català | cat-000 | acolorar |
| català | cat-000 | acolorir |
| català | cat-000 | assemblar-se |
| català | cat-000 | colorar |
| català | cat-000 | pintar |
| čeština | ces-000 | kreslit |
| čeština | ces-000 | líčit |
| čeština | ces-000 | malovat |
| čeština | ces-000 | zobrazit |
| 普通话 | cmn-000 | 像 |
| 普通话 | cmn-000 | 画 |
| 普通话 | cmn-000 | 相似 |
| 普通话 | cmn-000 | 类似 |
| 普通话 | cmn-000 | 绘 |
| 國語 | cmn-001 | 像 |
| 國語 | cmn-001 | 畫 |
| 國語 | cmn-001 | 繪 |
| 國語 | cmn-001 | 繪畫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hui |
| Cymraeg | cym-000 | arlunio |
| Cymraeg | cym-000 | paentio |
| Cymraeg | cym-000 | peintio |
| dansk | dan-000 | ligne |
| Deutsch | deu-000 | anmalen |
| Deutsch | deu-000 | bemalen |
| Deutsch | deu-000 | malen |
| Deutsch | deu-000 | zeichnen |
| ελληνικά | ell-000 | βάφω |
| ελληνικά | ell-000 | μοιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | ομοιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | φαίνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | χρωματίζω |
| English | eng-000 | color |
| English | eng-000 | colour |
| English | eng-000 | emblazon |
| English | eng-000 | favor |
| English | eng-000 | paint |
| English | eng-000 | resemble |
| Esperanto | epo-000 | pentri |
| euskara | eus-000 | koloratu |
| euskara | eus-000 | koloreztatu |
| euskara | eus-000 | margotu |
| euskara | eus-000 | pintatu |
| suomi | fin-000 | koristaa kirkkain värein |
| suomi | fin-000 | maalata |
| suomi | fin-000 | olla samankaltainen |
| français | fra-000 | colorer |
| français | fra-000 | colorier |
| français | fra-000 | couleur |
| français | fra-000 | peindre |
| français | fra-000 | peinturer |
| français | fra-000 | ressembler |
| français | fra-000 | ressembler à |
| galego | glg-000 | pintar |
| hrvatski | hrv-000 | bojadisati |
| hrvatski | hrv-000 | bojiti |
| hrvatski | hrv-000 | farbati |
| hrvatski | hrv-000 | kolorirati |
| hrvatski | hrv-000 | nalikovati |
| hrvatski | hrv-000 | naličiti |
| hrvatski | hrv-000 | obojadisati |
| hrvatski | hrv-000 | obojiti |
| hrvatski | hrv-000 | ofarbati |
| hrvatski | hrv-000 | oličiti |
| hrvatski | hrv-000 | sličiti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersamaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengecat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghias |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghiasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyerupai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mewarnai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mewarnakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mirip |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | serupa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | warna |
| íslenska | isl-000 | mála |
| italiano | ita-000 | assomigliare |
| italiano | ita-000 | colorire |
| italiano | ita-000 | dipingere |
| italiano | ita-000 | pitturare |
| italiano | ita-000 | tinteggiare |
| 日本語 | jpn-000 | 似ている |
| 日本語 | jpn-000 | 似よる |
| 日本語 | jpn-000 | 似る |
| 日本語 | jpn-000 | 似寄る |
| 日本語 | jpn-000 | 彩る |
| 日本語 | jpn-000 | 染める |
| 日本語 | jpn-000 | 画く |
| 日本語 | jpn-000 | 相似する |
| 日本語 | jpn-000 | 色取る |
| 日本語 | jpn-000 | 酷似する |
| 日本語 | jpn-000 | 類する |
| 日本語 | jpn-000 | 類似する |
| latine | lat-000 | pingere |
| napulitano | nap-000 | depégnere |
| napulitano | nap-000 | pentà |
| napulitano | nap-000 | pittà |
| Nederlands | nld-000 | schilderen |
| nynorsk | nno-000 | likne |
| bokmål | nob-000 | lakkere |
| bokmål | nob-000 | ligne |
| bokmål | nob-000 | male |
| occitan | oci-000 | pintar |
| فارسی | pes-000 | تشبیه کردن |
| فارسی | pes-000 | شباهت داشتن |
| polski | pol-000 | malować |
| polski | pol-000 | namalować |
| polski | pol-000 | pomalować |
| português | por-000 | adornar |
| português | por-000 | assemelhar |
| português | por-000 | assemelhar-se a |
| português | por-000 | assemelhe-se |
| português | por-000 | colorir |
| português | por-000 | parecer-se com |
| português | por-000 | pincelar |
| português | por-000 | pintar |
| русский | rus-000 | изображать |
| русский | rus-000 | окрашивать |
| slovenščina | slv-000 | biti podoben |
| slovenščina | slv-000 | primerjati |
| slovenščina | slv-000 | sličiti |
| slovenščina | slv-000 | spominjati |
| español | spa-000 | colorar |
| español | spa-000 | pintar |
| shqip | sqi-000 | pikturon |
| srpski | srp-001 | risati |
| srpski | srp-001 | risovanje |
| srpski | srp-001 | slikati |
| svenska | swe-000 | likna |
| ภาษาไทย | tha-000 | คล้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คล้ายคลึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประดับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประดับด้วยสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ละม้าย |
| українська | ukr-000 | зображати |
| українська | ukr-000 | зображувати |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersamaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghias |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghiasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerupai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mewarnai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mewarnakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mirip |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | serupa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | warna |