| français | fra-000 |
| validation d’une période de service pendant laquelle l’intéressé n’était pas affilié à la Caisse | |
| العربية | arb-000 | إضافة مدة الخدمة السابقة التي لم تسدد عنها اشتراكات صندوق المعاشات |
| 普通话 | cmn-000 | 追缴非缴款服务期间的款项 |
| English | eng-000 | validation of non-contributory service |