| русский | rus-000 |
| программа добровольной репатриации | |
| العربية | arb-000 | برنامج العودة الطوعية إلى الوطن |
| 普通话 | cmn-000 | 自愿遣返方案 |
| English | eng-000 | voluntary repatriation programme |
| français | fra-000 | programme de rapatriement librement consenti |
| español | spa-000 | Programa de Repatriación Voluntaria |