| Deutsch | deu-000 |
| bewachen | |
| Afrikaans | afr-000 | behoed |
| Afrikaans | afr-000 | beskerm |
| Lingwa de Planeta | art-287 | gardi |
| Lingwa de Planeta | art-287 | wahti |
| Lingwa de Planeta | art-287 | wahting |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | guarde |
| башҡорт теле | bak-000 | бағауыллау |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡарауыллау |
| башҡорт теле | bak-000 | һаҡлау |
| беларуская | bel-000 | назіраць |
| беларуская | bel-000 | сачыць |
| català | cat-000 | guardar |
| català | cat-000 | protegir |
| català | cat-000 | vigilar |
| čeština | ces-000 | chránit |
| čeština | ces-000 | hlídat |
| čeština | ces-000 | střežit |
| марий | chm-000 | оролаш |
| Шор тили | cjs-000 | қадар |
| 普通话 | cmn-000 | 保卫 |
| 普通话 | cmn-000 | 卫 |
| 普通话 | cmn-000 | 咭 |
| 普通话 | cmn-000 | 守 |
| 普通话 | cmn-000 | 守卫 |
| 普通话 | cmn-000 | 押 |
| 普通话 | cmn-000 | 据守 |
| 普通话 | cmn-000 | 汛 |
| 普通话 | cmn-000 | 看守 |
| 普通话 | cmn-000 | 看护 |
| 普通话 | cmn-000 | 警备 |
| 國語 | cmn-001 | 保衛 |
| 國語 | cmn-001 | 咭 |
| 國語 | cmn-001 | 守 |
| 國語 | cmn-001 | 守衛 |
| 國語 | cmn-001 | 押 |
| 國語 | cmn-001 | 據守 |
| 國語 | cmn-001 | 汛 |
| 國語 | cmn-001 | 看守 |
| 國語 | cmn-001 | 看護 |
| 國語 | cmn-001 | 衛 |
| 國語 | cmn-001 | 警備 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bao3 wei4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jing3 bei4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ju4 shou3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kan1 hu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kan4 shou3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shou3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shou3 wei4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xun4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ya1 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qaravullamaq |
| dansk | dan-000 | beskytte |
| dansk | dan-000 | holde vagt |
| dansk | dan-000 | passe |
| dansk | dan-000 | vogte |
| Deutsch | deu-000 | Augenmerk richten |
| Deutsch | deu-000 | Beachtung schenken |
| Deutsch | deu-000 | Schmiere stehen |
| Deutsch | deu-000 | Totenwache |
| Deutsch | deu-000 | Wache halten |
| Deutsch | deu-000 | Wache schieben |
| Deutsch | deu-000 | Wache stehen |
| Deutsch | deu-000 | anstarren |
| Deutsch | deu-000 | auf |
| Deutsch | deu-000 | auf sein |
| Deutsch | deu-000 | aufbewahren |
| Deutsch | deu-000 | auflauern |
| Deutsch | deu-000 | aufmerksam verfolgen |
| Deutsch | deu-000 | aufpassen |
| Deutsch | deu-000 | beachten |
| Deutsch | deu-000 | begünstigen |
| Deutsch | deu-000 | behalten |
| Deutsch | deu-000 | behüten |
| Deutsch | deu-000 | belauern |
| Deutsch | deu-000 | beobachten |
| Deutsch | deu-000 | beschatten |
| Deutsch | deu-000 | beschirmen |
| Deutsch | deu-000 | beschützen |
| Deutsch | deu-000 | bewahren |
| Deutsch | deu-000 | ein Auge auf etwas werfen |
| Deutsch | deu-000 | erhalten |
| Deutsch | deu-000 | eskortieren |
| Deutsch | deu-000 | festhalten |
| Deutsch | deu-000 | halten |
| Deutsch | deu-000 | hegen |
| Deutsch | deu-000 | heimlich beobachten |
| Deutsch | deu-000 | hüten |
| Deutsch | deu-000 | im Auge behalten |
| Deutsch | deu-000 | im Blick haben |
| Deutsch | deu-000 | in Evidenz halten |
| Deutsch | deu-000 | konservieren |
| Deutsch | deu-000 | lauern |
| Deutsch | deu-000 | protektieren |
| Deutsch | deu-000 | schützen |
| Deutsch | deu-000 | spannen |
| Deutsch | deu-000 | spähen |
| Deutsch | deu-000 | trüben |
| Deutsch | deu-000 | verschleiern |
| Deutsch | deu-000 | verteidigen |
| Deutsch | deu-000 | verwahren |
| Deutsch | deu-000 | wach bleiben |
| Deutsch | deu-000 | wachen |
| Deutsch | deu-000 | wachsam |
| Deutsch | deu-000 | warten |
| Deutsch | deu-000 | zuschauen |
| Deutsch | deu-000 | zusehen |
| Deutsch | deu-000 | übermalen |
| Deutsch | deu-000 | überwachen |
| English | eng-000 | abide |
| English | eng-000 | back |
| English | eng-000 | be awake |
| English | eng-000 | be on the lookout |
| English | eng-000 | beware |
| English | eng-000 | conserve |
| English | eng-000 | cover |
| English | eng-000 | follow |
| English | eng-000 | from |
| English | eng-000 | guard |
| English | eng-000 | guard against |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | keep watch |
| English | eng-000 | lie in wait |
| English | eng-000 | look after |
| English | eng-000 | look out |
| English | eng-000 | maintain |
| English | eng-000 | mind |
| English | eng-000 | monitor |
| English | eng-000 | obey |
| English | eng-000 | observe |
| English | eng-000 | open one’s eyes wide |
| English | eng-000 | preserve |
| English | eng-000 | protect |
| English | eng-000 | safeguard |
| English | eng-000 | save |
| English | eng-000 | see |
| English | eng-000 | sentinel |
| English | eng-000 | spy |
| English | eng-000 | stand guard |
| English | eng-000 | supervise |
| English | eng-000 | wake |
| English | eng-000 | watch |
| English | eng-000 | watch attentively |
| English | eng-000 | watch out |
| English | eng-000 | watch over |
| Globish | eng-003 | guard |
| Globish | eng-003 | watch |
| Esperanto | epo-000 | gardi |
| Esperanto | epo-000 | gvati |
| Esperanto | epo-000 | konservi |
| Esperanto | epo-000 | protekti |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | тыгитчэ-мӣ |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | этэе̄тчэ-мӣ |
| føroyskt | fao-000 | ansa eftir |
| føroyskt | fao-000 | lúra eftir |
| føroyskt | fao-000 | taka sær av |
| føroyskt | fao-000 | verja |
| suomi | fin-000 | suojella |
| suomi | fin-000 | tähystää |
| suomi | fin-000 | vahtia |
| suomi | fin-000 | vartioida |
| français | fra-000 | avoir l'œil sur |
| français | fra-000 | conserver |
| français | fra-000 | faire le guet |
| français | fra-000 | garder |
| français | fra-000 | guetter |
| français | fra-000 | ouvrir grand les yeux |
| français | fra-000 | prendre garde |
| français | fra-000 | protéger |
| français | fra-000 | préserver |
| français | fra-000 | regarder |
| français | fra-000 | surveiller |
| français | fra-000 | surveiller attentivement |
| français | fra-000 | veiller |
| Frysk | fry-000 | beskermje |
| Frysk | fry-000 | beweitsje |
| lenghe furlane | fur-000 | beskermje |
| lenghe furlane | fur-000 | beweitsje |
| Gutiska razda | got-002 | fastan |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐφεδρεύω |
| hrvatski | hrv-000 | čuvati |
| magyar | hun-000 | figyel |
| magyar | hun-000 | karóra |
| magyar | hun-000 | kémlel |
| magyar | hun-000 | védelmez |
| magyar | hun-000 | őr |
| magyar | hun-000 | őriz |
| magyar | hun-000 | őrköd |
| magyar | hun-000 | őrködik |
| արևելահայերեն | hye-000 | հսկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պահպանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պահպանություն անել |
| Ido | ido-000 | gardar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayom |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melindungi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengayomi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjaga |
| íslenska | isl-000 | varða |
| italiano | ita-000 | assicurare |
| italiano | ita-000 | badare |
| italiano | ita-000 | controllare |
| italiano | ita-000 | custodire |
| italiano | ita-000 | fare guardia |
| italiano | ita-000 | fare la guardia |
| italiano | ita-000 | fare la sentinella |
| italiano | ita-000 | guardare |
| italiano | ita-000 | guardia |
| italiano | ita-000 | mettere via |
| italiano | ita-000 | orologio |
| italiano | ita-000 | osservare |
| italiano | ita-000 | preservare |
| italiano | ita-000 | proteggere |
| italiano | ita-000 | restare svegli |
| italiano | ita-000 | rimanere sveglio |
| italiano | ita-000 | serbare |
| italiano | ita-000 | sorvegliare |
| italiano | ita-000 | spiare |
| italiano | ita-000 | stare di guardia |
| italiano | ita-000 | supervisionare |
| italiano | ita-000 | vegliare |
| italiano | ita-000 | vigilare |
| 日本語 | jpn-000 | 儆戒 |
| 日本語 | jpn-000 | 守る |
| 日本語 | jpn-000 | 張り込む |
| 日本語 | jpn-000 | 番をする |
| 日本語 | jpn-000 | 瞠る |
| 日本語 | jpn-000 | 見守る |
| 日本語 | jpn-000 | 見張る |
| 日本語 | jpn-000 | 警戒 |
| 日本語 | jpn-000 | 護る |
| Nihongo | jpn-001 | mamoru |
| にほんご | jpn-002 | まもる |
| қазақ | kaz-000 | бағу |
| қазақ | kaz-000 | күзеттіру |
| қазақ | kaz-000 | күзету |
| қазақ | kaz-000 | қарауылдау |
| кыргыз | kir-000 | кайтаруу |
| кыргыз | kir-000 | күзөтүү |
| Kurmancî | kmr-000 | hêvişandin |
| Kurmancî | kmr-000 | parastin |
| Kurmancî | kmr-000 | raçavkirin |
| Kurmancî | kmr-000 | strandin |
| къумукъ тил | kum-000 | къаравул этмек |
| къумукъ тил | kum-000 | къаравулламакъ |
| latine | lat-000 | excubo |
| lietuvių | lit-000 | sergėti |
| latviešu | lvs-000 | apsargāt |
| мокшень кяль | mdf-000 | ваномс |
| эрзянь кель | myv-000 | ваномс |
| эрзянь кель | myv-000 | ванстомс |
| Nederlands | nld-000 | behoeden |
| Nederlands | nld-000 | beschermen |
| Nederlands | nld-000 | bespioneren |
| Nederlands | nld-000 | bewaken |
| Nederlands | nld-000 | bewaren |
| Nederlands | nld-000 | de wacht hebben |
| Nederlands | nld-000 | hoeden |
| Nederlands | nld-000 | op de uitkijk staan |
| Nederlands | nld-000 | uitkijken |
| Nederlands | nld-000 | waken over |
| bokmål | nob-000 | bevokte |
| Novial | nov-000 | garda |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъалагъур лæууын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъахъхъæнын |
| Papiamentu | pap-000 | protehá |
| Papiamentu | pap-000 | vigilá |
| Pāḷi | pli-001 | pāti |
| polski | pol-000 | chronić |
| polski | pol-000 | pilnować |
| polski | pol-000 | strzec |
| português | por-000 | custodiar |
| português | por-000 | defender |
| português | por-000 | espionar |
| português | por-000 | guardar |
| português | por-000 | proteger |
| português | por-000 | tocaiar |
| português | por-000 | velar |
| português | por-000 | vigiar |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | chapana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | chaparayana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huacaichina |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | chapay |
| Urin Buliwya | quh-000 | jallchʼay |
| Yawyu runasimi | qux-000 | chapay |
| Chanka rimay | quy-000 | bilakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | chaparayay |
| Chanka rimay | quy-000 | chapay |
| Chanka rimay | quy-000 | hallchay |
| Chanka rimay | quy-000 | sindikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | tiyapay |
| Chanka rimay | quy-000 | waqaychiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | bilakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chaparayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chapay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chikanchiq saqiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hallchʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hallichʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jallchʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pakay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rikurayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sindikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tiyapay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqaychay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqaychiy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | chapay |
| Impapura | qvi-000 | chapana |
| Impapura | qvi-000 | chaparayana |
| Impapura | qvi-000 | wakaychina |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | chapay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | biilakuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | sindikuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | taapay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | taapay |
| Roman | rmc-000 | arakav |
| Roman | rmc-000 | vardinojav |
| română | ron-000 | păzi |
| русский | rus-000 | беречь |
| русский | rus-000 | гарантировать |
| русский | rus-000 | защищать |
| русский | rus-000 | караулить |
| русский | rus-000 | ограждать |
| русский | rus-000 | охранять |
| русский | rus-000 | присматривать |
| русский | rus-000 | следить |
| русский | rus-000 | соблюдать |
| русский | rus-000 | стеречь |
| русский | rus-000 | сторожить |
| русский | rus-000 | хранить |
| саха тыла | sah-000 | манаа |
| саха тыла | sah-000 | харабыллаа |
| slovenčina | slk-000 | chrániť |
| slovenčina | slk-000 | dávať |
| slovenčina | slk-000 | strážiť |
| davvisámegiella | sme-000 | fáktet |
| español | spa-000 | asegurar |
| español | spa-000 | cuidar |
| español | spa-000 | custodiar |
| español | spa-000 | escoltar |
| español | spa-000 | espiar |
| español | spa-000 | guardar |
| español | spa-000 | mirar |
| español | spa-000 | observar |
| español | spa-000 | preservar |
| español | spa-000 | protectar |
| español | spa-000 | proteger |
| español | spa-000 | pulsera |
| español | spa-000 | reloj |
| español | spa-000 | supervisar |
| español | spa-000 | velar |
| español | spa-000 | vigilar |
| Sranantongo | srn-000 | wakti |
| српски | srp-000 | стражарити |
| Fräiske Sproake | stq-000 | beweitsje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | bewoakje |
| svenska | swe-000 | beskydda |
| svenska | swe-000 | bevaka |
| svenska | swe-000 | freda |
| svenska | swe-000 | skydda |
| svenska | swe-000 | vakta |
| svenska | swe-000 | värja |
| svenska | swe-000 | värna |
| татарча | tat-001 | каравыллау |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дидбони кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | нигоҳбони кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | посбони кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | қаровули кардан |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | ʼav |
| türkmençe | tuk-000 | garawul durmak |
| türkmençe | tuk-000 | saklamak |
| türkmençe | tuk-000 | sakçylyk etmek |
| türkmençe | tuk-000 | äňetmek |
| Türkçe | tur-000 | beklemek |
| Türkçe | tur-000 | bekçilik etmek |
| Türkçe | tur-000 | bekçilik yapmak |
| Türkçe | tur-000 | gözaltında bulundurmak |
| Türkçe | tur-000 | gözetmek |
| українська | ukr-000 | вартувати |
| українська | ukr-000 | наглядати |
| українська | ukr-000 | пильнувати |
| українська | ukr-000 | стерегти |
| українська | ukr-000 | чатувати |
| oʻzbek | uzn-000 | qorovullamoq |
| tiếng Việt | vie-000 | canh |
| tiếng Việt | vie-000 | canh giữ |
| tiếng Việt | vie-000 | canh gác |
| tiếng Việt | vie-000 | cảnh giới |
| tiếng Việt | vie-000 | gác |
| lingaedje walon | wln-000 | wårder |
| ייִדיש | ydd-000 | באַװאַכן |
| ייִדיש | ydd-000 | היטן |
| ייִדיש | ydd-000 | זען |
| ненэця’ вада | yrk-000 | ерабюрць |
| ненэця’ вада | yrk-000 | лэтрамба |
| ненэця’ вада | yrk-000 | лэтрамбюрць |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -godjea |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | utsunga |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | utunda |