| Deutsch | deu-000 |
| bewegt sein | |
| беларуская | bel-000 | перажываць |
| беларуская | bel-000 | хвалявацца |
| 普通话 | cmn-000 | 动情动容 |
| 國語 | cmn-001 | 動情動容 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dong4 qing2 dong4 rong2 |
| Deutsch | deu-000 | beeindruckt sein |
| Deutsch | deu-000 | ergriffen werden |
| Deutsch | deu-000 | gerührt sein |
| Deutsch | deu-000 | gerührt werden |
| Deutsch | deu-000 | sympathisieren |
| English | eng-000 | be moved |
| English | eng-000 | sympathize |
| Esperanto | epo-000 | emociiĝi |
| français | fra-000 | compatir |
| français | fra-000 | s’émouvoir |
| français | fra-000 | être ému |
| magyar | hun-000 | indulatba jön |
| magyar | hun-000 | meghatódik |
| magyar | hun-000 | megindul |
| italiano | ita-000 | compatire |
| italiano | ita-000 | simpatizzare |
| 日本語 | jpn-000 | 動く |
| 日本語 | jpn-000 | 心を動かされる |
| 日本語 | jpn-000 | 感じる |
| Nederlands | nld-000 | ontroerd worden |
| polski | pol-000 | emocjonować się |
| polski | pol-000 | wzruszać się |
| Urin Buliwya | quh-000 | khuyaykuy |
| Chanka rimay | quy-000 | kuyaykuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khuyaykuy |
| русский | rus-000 | волноваться |
| русский | rus-000 | переживать |
| español | spa-000 | compadecer |
| español | spa-000 | emocionarse |
| español | spa-000 | simpatizar |