| English | eng-000 |
| Indian cuckoo | |
| čeština | ces-000 | kukačka krátkokřídlá |
| Esperanto | epo-000 | kukolo kurtflugila |
| Latina Nova | lat-003 | Cuculus micropterus |
| русский | rus-000 | индийская кукушка |
| संस्कृतम् | san-000 | पञ्चथुः |
| संस्कृतम् | san-000 | रवथः |
| தமிழ் | tam-000 | களத்தொனி |
| தமிழ் | tam-000 | கிருட்டிணம் |
| தமிழ் | tam-000 | குயில் |
| தமிழ் | tam-000 | கோரகை |
| தமிழ் | tam-000 | மகரந்தம் |
| தமிழ் | tam-000 | மதனபாடகம் |
| தமிழ் | tam-000 | மதுகண்டம் |
| தமிழ் | tam-000 | வசந்தகோஷி |
| தமிழ் | tam-000 | வசந்ததூதம் |
| தமிழ் | tam-000 | வனப்பிரியம் |
| తెలుగు | tel-000 | కోకిల |
| తెలుగు | tel-000 | కోయిల |
| తెలుగు | tel-000 | పికం |