| Deutsch | deu-000 |
| bewusstlos werden | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | dekonsi |
| беларуская | bel-000 | зьнепрытомнець |
| беларуская | bel-000 | самлець |
| বাংলা | ben-000 | পাশ করে বার হ |
| 普通话 | cmn-000 | 晕 |
| 普通话 | cmn-000 | 晕倒 |
| 國語 | cmn-001 | 暈 |
| 國語 | cmn-001 | 暈倒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yun |
| Hànyǔ | cmn-003 | yūn dao |
| Deutsch | deu-000 | besinnungslos werden |
| Deutsch | deu-000 | das Bewusstsein verlieren |
| Deutsch | deu-000 | die Besinnung verlieren |
| Deutsch | deu-000 | in Ohnmacht fallen |
| Deutsch | deu-000 | ohnmächtig werden |
| English | eng-000 | lose one’s consciousness |
| English | eng-000 | swoon |
| English | eng-000 | vanish |
| Esperanto | epo-000 | senkonsciiĝi |
| Esperanto | epo-000 | sveni |
| suomi | fin-000 | pyörtyä |
| français | fra-000 | décéder |
| français | fra-000 | défaillir |
| français | fra-000 | perdre connaissance |
| français | fra-000 | perdre conscience |
| français | fra-000 | s’évanouir |
| magyar | hun-000 | durmol |
| magyar | hun-000 | elhagyja az iskolát |
| magyar | hun-000 | elveszti eszméletét |
| magyar | hun-000 | elveszíti az öntudatát |
| magyar | hun-000 | öntudatlanná válik |
| italiano | ita-000 | svenire |
| italiano | ita-000 | svenirsi |
| 日本語 | jpn-000 | 前後不覚となる |
| 日本語 | jpn-000 | 消え入る |
| Nederlands | nld-000 | bewusteloos raken |
| Nederlands | nld-000 | bewusteloos worden |
| Nederlands | nld-000 | bezwijmen |
| русский | rus-000 | потерять сознание |
| svenska | swe-000 | svimma |
| Türkçe | tur-000 | bayılmak |
| Türkçe | tur-000 | ölmek |
