| English | eng-000 |
| it may be | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ҟалап |
| Deutsch | deu-000 | es ist möglich |
| Deutsch | deu-000 | vielleicht |
| English | eng-000 | he she |
| English | eng-000 | it is not unlikely |
| English | eng-000 | it is possible |
| English | eng-000 | per chance |
| English | eng-000 | perhaps |
| English | eng-000 | very likely |
| Gutiska razda | got-002 | mag wesi |
| олык марий | mhr-000 | пожалʼе |
| олык марий | mhr-000 | пожалуй |
| فارسی | pes-000 | باشد |
| فارسی | pes-000 | گاماست |
| русский | rus-000 | возможно |
| русский | rus-000 | может быть |
| संस्कृतम् | san-000 | स्यात् |
| українська | ukr-000 | можливо |