| English | eng-000 |
| produced in | |
| English | eng-000 | Kaliṅga country |
| English | eng-000 | day called |
| English | eng-000 | rainy season |
| English | eng-000 | relating |
| संस्कृतम् | san-000 | कालिङ्ग |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रातिपद |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रावृषेण्य |
| Nourmaund | xno-000 | overé a |
| Nourmaund | xno-000 | overé de |