| संस्कृतम् | san-000 |
| अकारण | |
| български | bul-000 | безпричинен |
| čeština | ces-000 | bezdůvodný |
| dansk | dan-000 | accidentel |
| Deutsch | deu-000 | nicht verursacht |
| Deutsch | deu-000 | zufällig |
| English | eng-000 | causeless |
| English | eng-000 | groundless |
| English | eng-000 | spontaneous |
| français | fra-000 | accidentel |
| hiMxI | hin-004 | kAraNahIna |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատճառազուրկ |
| Ido | ido-000 | hazarda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanpa sebab/alasan |
| italiano | ita-000 | accidentale |
| ქართული | kat-000 | შემთხვევითი |
| 한국어 | kor-000 | 원인없는 |
| 한국어 | kor-000 | 자존의 |
| polski | pol-000 | bezprzyczynowość |
| português | por-000 | fortuito |
| português | por-000 | sem causa |
| русский | rus-000 | беспричинен |
| русский | rus-000 | беспричинный |
| español | spa-000 | azaroso |
| Türkçe | tur-000 | rastlantı sonucu olan |
| українська | ukr-000 | безпричинний |
| українська | ukr-000 | споконвічний |