| hrvatski | hrv-000 |
| motika | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҽага |
| Afrikaans | afr-000 | skoffel |
| العربية | arb-000 | فأس |
| luenga aragonesa | arg-000 | ixada |
| luenga aragonesa | arg-000 | ixata |
| luenga aragonesa | arg-000 | xada |
| luenga aragonesa | arg-000 | xata |
| Mapudungun | arn-000 | rüxonwe |
| asturianu | ast-000 | fesoria |
| azərbaycanca | azj-000 | alaqkeş |
| azərbaycanca | azj-000 | toxa |
| башҡорт теле | bak-000 | кәтмән |
| башҡорт теле | bak-000 | тәпке |
| boarisch | bar-000 | Hau |
| boarisch | bar-000 | Heindl |
| беларуская | bel-000 | матыка |
| беларуская | bel-000 | сякач |
| bosanski | bos-000 | motika |
| български | bul-000 | мотика |
| català | cat-000 | aixada |
| català | cat-000 | sapa |
| čeština | ces-000 | motyka |
| нохчийн мотт | che-000 | аьста |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎦᎶᎪᏗ |
| чӑваш | chv-000 | касмăч |
| чӑваш | chv-000 | муттик |
| чӑваш | chv-000 | урлă пуртă |
| Шор тили | cjs-000 | абыл |
| 普通话 | cmn-000 | 锄 |
| 普通话 | cmn-000 | 锄头 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qazma |
| Qırımtatar tili | crh-000 | çoqaman |
| Qırımtatar tili | crh-000 | şoqaman |
| Cymraeg | cym-000 | hof |
| dansk | dan-000 | hakke |
| Deutsch | deu-000 | Hacke |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kopawka |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | mótyjka |
| eesti | ekk-000 | kõblas |
| ελληνικά | ell-000 | αξίνα |
| ελληνικά | ell-000 | αξινάρι |
| ελληνικά | ell-000 | ξερριζώνω |
| ελληνικά | ell-000 | τσάπα |
| English | eng-000 | hack |
| English | eng-000 | hoe |
| English | eng-000 | mattock |
| English | eng-000 | mattok |
| English | eng-000 | pick |
| Esperanto | epo-000 | butilo |
| Esperanto | epo-000 | hojo |
| Esperanto | epo-000 | pioĉo |
| Esperanto | epo-000 | sarkilo |
| euskara | eus-000 | aitzur |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | мотыга |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | улэӈки |
| suomi | fin-000 | kuokka |
| français | fra-000 | bine |
| français | fra-000 | binette |
| français | fra-000 | houe |
| français | fra-000 | pioche |
| lenghe furlane | fur-000 | sape |
| Gàidhlig | gla-000 | todha |
| Gaeilge | gle-000 | grafóg |
| galego | glg-000 | aixada |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μάκελλα |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σκάφος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σκαπάνη |
| avañeʼẽ | gug-000 | sype |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | wou |
| עברית | heb-000 | חרב |
| עברית | heb-000 | מעדר |
| עִברִית | heb-003 | מַעְדֵּר |
| hiMxI | hin-004 | PAvadZA |
| hrvatski | hrv-000 | pijuk |
| magyar | hun-000 | kapa |
| արևելահայերեն | hye-000 | բրիչ |
| Ido | ido-000 | bineto |
| interlingua | ina-000 | sarculo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beliung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cangkul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pacul |
| italiano | ita-000 | marra |
| italiano | ita-000 | zappa |
| basa Jawa | jav-000 | pacul |
| 日本語 | jpn-000 | 鍬 |
| Taqbaylit | kab-000 | agelzim |
| ქართული | kat-000 | თოხი |
| қазақ | kaz-000 | кетпен |
| қазақ | kaz-000 | тіс ағаш |
| қазақ | kaz-000 | шабықтауыш |
| қазақ | kaz-000 | шот |
| монгол | khk-000 | зээтүү |
| кыргыз | kir-000 | кичине кетмен |
| 한국어 | kor-000 | 곡괭이의 일종 |
| 한국어 | kor-000 | 괭이 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | чага |
| karjala | krl-000 | kuokku |
| latine | lat-000 | ligo |
| latine | lat-000 | marra |
| latine | lat-000 | raster |
| latine | lat-000 | rastrum |
| latine | lat-000 | sarculum |
| latine | lat-000 | sarculus |
| lietuvių | lit-000 | kauptukas |
| lengua lumbarda | lmo-000 | sapa |
| Latgalīšu | ltg-000 | kapacs |
| latviešu | lvs-000 | kaplis |
| മലയാളം | mal-000 | തൂമ്പ |
| ɔl Maa | mas-000 | olgembe |
| македонски | mkd-000 | мотика |
| teny malagasy | mlg-000 | fihaly |
| Malti | mlt-000 | lexxuna |
| Malti | mlt-000 | zappuna |
| kanien’kéha | moh-000 | atshōkten |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | sapa |
| xapaitíiso | myp-000 | tooxigi |
| эрзянь кель | myv-000 | кевкрюка |
| эрзянь кель | myv-000 | мотига |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlāltepoztli |
| Nederlands | nld-000 | hak |
| Nederlands | nld-000 | schoffel |
| bokmål | nob-000 | hakke |
| occitan | oci-000 | magalh |
| рѹсьскъ ѩзыкъ | orv-000 | мотыка |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | къæпи |
| فارسی | pes-000 | کج بیل |
| Pāḷi | pli-001 | kuddāla |
| polski | pol-000 | graca |
| polski | pol-000 | motyka |
| português | por-000 | enxada |
| português | por-000 | sacho |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lamphachu |
| Rapanui | rap-000 | asaone |
| română | ron-000 | sapă |
| Kirundi | run-000 | isuka |
| русский | rus-000 | мотыга |
| русский | rus-000 | мотыжить |
| саха тыла | sah-000 | баһымньы |
| lingua siciliana | scn-000 | zappuni |
| slovenčina | slk-000 | krompáč |
| slovenčina | slk-000 | motyka |
| slovenčina | slk-000 | čakan |
| slovenščina | slv-000 | motika |
| español | spa-000 | azada |
| español | spa-000 | azadón |
| español | spa-000 | zapapico |
| shqip | sqi-000 | dhiqel |
| shqip | sqi-000 | shatë |
| shqip | sqi-000 | sqepar |
| sardu | srd-000 | marra |
| српски | srp-000 | мотика |
| basa Sunda | sun-000 | pacul |
| svenska | swe-000 | bred hacka |
| svenska | swe-000 | hacka |
| Kiswahili | swh-000 | chimba |
| Kiswahili | swh-000 | jembe |
| тоҷикӣ | tgk-000 | каланд |
| Tagalog | tgl-000 | asada |
| Tagalog | tgl-000 | asarol |
| ภาษาไทย | tha-000 | จอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องมือขุดดินคล้ายจอบชนิดหนึ่ง รูปคล้าย pickax แต่ปลายหนึ่งกว้าง แทนที่จะแหลม |
| türkmençe | tuk-000 | kätmen |
| Türkçe | tur-000 | kazma |
| Türkçe | tur-000 | çapa |
| тыва дыл | tyv-000 | озук |
| українська | ukr-000 | мотика |
| łéngua vèneta | vec-000 | sapa |
| tiếng Việt | vie-000 | cái cuốc |
| Wik-Mungkan | wim-000 | hau |
| Wik-Mungkan | wim-000 | hiöela |
| Wik-Mungkan | wim-000 | huø̄la |
| lingaedje walon | wln-000 | hawe |
| хальмг келн | xal-000 | чавчур |
| Գրաբար | xcl-000 | բրիչ |
| ייִדיש | ydd-000 | מאָטיקע |
| ייִדיש | ydd-000 | סאַפּע |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tuhnkuy |
| 原中国 | zho-000 | 鶴嘴鋤 |
| 原中国 | zho-000 | 鹤嘴锄 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cangkul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pacul |
| isiZulu | zul-000 | geja |
| isiZulu | zul-000 | khuba |