| संस्कृतम् | san-000 |
| उद्गूर्ण | |
| čeština | ces-000 | zvednutý |
| Deutsch | deu-000 | angehoben |
| Deutsch | deu-000 | aufgehoben |
| Deutsch | deu-000 | erhoben |
| Deutsch | deu-000 | geklaut |
| Deutsch | deu-000 | gelichtet |
| Deutsch | deu-000 | hielt hoch |
| Deutsch | deu-000 | hochgehalten |
| Deutsch | deu-000 | in die Höhe gehalten |
| Deutsch | deu-000 | sich gehoben |
| English | eng-000 | held up |
| English | eng-000 | raised |
| English | eng-000 | uplifted |
| English | eng-000 | uppricked |
| français | fra-000 | élevée |
| Gàidhlig | gla-000 | thog |
| hrvatski | hrv-000 | podignut |
| magyar | hun-000 | felemelkedett |
| magyar | hun-000 | felemelt |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terangkat |
| italiano | ita-000 | sollevai |
| italiano | ita-000 | sollevati |
| संस्कृतम् | san-000 | उदात्त |
| slovenčina | slk-000 | stupňovitý |
| slovenčina | slk-000 | vyzdvihnutý |
| español | spa-000 | alzado |
| українська | ukr-000 | піднятий |