| русский | rus-000 |
| возвращающийся | |
| dansk | dan-000 | genganger |
| Deutsch | deu-000 | Widergänger |
| Deutsch | deu-000 | Wiedergänger |
| English | eng-000 | homeward |
| English | eng-000 | inbound |
| English | eng-000 | recurrent |
| English | eng-000 | redux |
| English | eng-000 | returning |
| עברית | heb-000 | השבה |
| монгол | khk-000 | давтагдсан |
| монгол | khk-000 | үе |
| bokmål | nob-000 | gjenganger |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | здӕхгӕ |
| русский | rus-000 | вернувшийся |
| русский | rus-000 | возвращающий |
| русский | rus-000 | обратный |
| русский | rus-000 | прибывающий |
| svenska | swe-000 | gengångare |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้กลับคืนถิ่น |