| hrvatski | hrv-000 |
| nešto | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sum |
| العربية | arb-000 | شيء |
| bosanski | bos-000 | neko |
| bosanski | bos-000 | nešto |
| български | bul-000 | нещо |
| čeština | ces-000 | jaksi |
| čeština | ces-000 | něco |
| čeština | ces-000 | poněkud |
| 普通话 | cmn-000 | 某事 |
| 國語 | cmn-001 | 某事 |
| dansk | dan-000 | noget |
| Deutsch | deu-000 | etwas |
| Deutsch | deu-000 | irgendetwas |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | něco |
| ελληνικά | ell-000 | αξιόλογος |
| ελληνικά | ell-000 | κάποιος |
| ελληνικά | ell-000 | κάτι |
| ελληνικά | ell-000 | κατιτί |
| English | eng-000 | any |
| English | eng-000 | anything |
| English | eng-000 | some |
| English | eng-000 | something |
| English | eng-000 | somewhat |
| Esperanto | epo-000 | io |
| euskara | eus-000 | zerbait |
| suomi | fin-000 | hieman |
| suomi | fin-000 | jokin |
| suomi | fin-000 | jokseenkin |
| suomi | fin-000 | jotakin |
| suomi | fin-000 | se jokin |
| suomi | fin-000 | vähän |
| français | fra-000 | quelque chose |
| français | fra-000 | quelque peu |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τι |
| हिन्दी | hin-000 | कुछ |
| hrvatski | hrv-000 | neko |
| magyar | hun-000 | valami |
| Ido | ido-000 | ulo |
| íslenska | isl-000 | eitthvað |
| italiano | ita-000 | qualcosa |
| 日本語 | jpn-000 | 何か |
| 한국어 | kor-000 | 무언가 |
| latine | lat-000 | quispiam |
| македонски | mkd-000 | нешто |
| Nederlands | nld-000 | iets |
| bokmål | nob-000 | noe |
| polski | pol-000 | coś |
| português | por-000 | algo |
| português | por-000 | alguma coisa |
| română | ron-000 | ceva |
| русский | rus-000 | нечто |
| русский | rus-000 | что-нибудь |
| русский | rus-000 | что-то |
| slovenščina | slv-000 | kaj |
| slovenščina | slv-000 | nekaj |
| español | spa-000 | algo |
| español | spa-000 | alguna cosa |
| српски | srp-000 | неко |
| српски | srp-000 | нешто |
| srpski | srp-001 | neko |
| srpski | srp-001 | nešto |
| svenska | swe-000 | någonting |
| svenska | swe-000 | något |
| Kiswahili | swh-000 | kitu |
| українська | ukr-000 | щось |
| اردو | urd-000 | کچھ |
| Wik-Mungkan | wim-000 | ychta |
| Wik-Mungkan | wim-000 | yhta |
| ייִדיש | ydd-000 | עפּעס |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sesuatu |