| русский | rus-000 |
| чем-то | |
| беларуская | bel-000 | чымсь |
| беларуская | bel-000 | чымсьці |
| беларуская | bel-000 | чымся |
| 日本語 | jpn-000 | 何処となく |
| にほんご | jpn-002 | どことなく |
| нихонго | jpn-153 | докотонаку |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цӕмӕйдӕр |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цӕмӕйдӕрты |
| русский | rus-000 | кое-чем |
| русский | rus-000 | чем-нибудь |
| русский | rus-000 | что-то |