| hrvatski | hrv-000 |
| nježan | |
| български | bul-000 | деликатен |
| български | bul-000 | изтънчен |
| български | bul-000 | изящен |
| български | bul-000 | крехък |
| български | bul-000 | любящ |
| български | bul-000 | нежен |
| български | bul-000 | фин |
| català | cat-000 | delicat |
| català | cat-000 | fràgil |
| català | cat-000 | tendre |
| català | cat-000 | trencadís |
| 普通话 | cmn-000 | 体弱的 |
| 普通话 | cmn-000 | 容易破碎的 |
| 普通话 | cmn-000 | 慈爱的 |
| 普通话 | cmn-000 | 易碎的 |
| 普通话 | cmn-000 | 病弱的 |
| 普通话 | cmn-000 | 精致的 |
| 普通话 | cmn-000 | 脆弱的 |
| 普通话 | cmn-000 | 脆的 |
| 國語 | cmn-001 | 清 |
| dansk | dan-000 | fin |
| dansk | dan-000 | skrøbelig |
| dansk | dan-000 | sød |
| ελληνικά | ell-000 | ντελικάτος |
| English | eng-000 | affectionate |
| English | eng-000 | balmy |
| English | eng-000 | dainty |
| English | eng-000 | delicacy |
| English | eng-000 | delicate |
| English | eng-000 | doughy |
| English | eng-000 | feeble |
| English | eng-000 | fond |
| English | eng-000 | fragile |
| English | eng-000 | frail |
| English | eng-000 | gentle |
| English | eng-000 | melting |
| English | eng-000 | mild |
| English | eng-000 | silken |
| English | eng-000 | silky |
| English | eng-000 | slim |
| English | eng-000 | soft |
| English | eng-000 | sore |
| English | eng-000 | subtile |
| English | eng-000 | subtle |
| English | eng-000 | tender |
| Esperanto | epo-000 | delikata |
| Esperanto | epo-000 | milda |
| suomi | fin-000 | hauras |
| suomi | fin-000 | hellä |
| suomi | fin-000 | lempeä |
| français | fra-000 | fin |
| français | fra-000 | fragile |
| français | fra-000 | frêle |
| galego | glg-000 | delicado |
| galego | glg-000 | tenro |
| עִברִית | heb-003 | עָדִין |
| hrvatski | hrv-000 | blag |
| hrvatski | hrv-000 | delikatan |
| hrvatski | hrv-000 | fin |
| hrvatski | hrv-000 | istančan |
| hrvatski | hrv-000 | krhak |
| hrvatski | hrv-000 | lomljiv |
| hrvatski | hrv-000 | osjetljiv |
| hrvatski | hrv-000 | profinjen |
| hrvatski | hrv-000 | slabašan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cantik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | getas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | getis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | halus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lemah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lembut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mubut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rangup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rapuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seni |
| italiano | ita-000 | delicato |
| italiano | ita-000 | fragile |
| 日本語 | jpn-000 | か細い |
| 日本語 | jpn-000 | きゃしゃ |
| 日本語 | jpn-000 | たおやか |
| 日本語 | jpn-000 | もろい |
| 日本語 | jpn-000 | やわ |
| 日本語 | jpn-000 | デリケイト |
| 日本語 | jpn-000 | デリケート |
| 日本語 | jpn-000 | 優しい |
| 日本語 | jpn-000 | 割れ易い |
| 日本語 | jpn-000 | 壊れ易い |
| 日本語 | jpn-000 | 弱い |
| 日本語 | jpn-000 | 暖か |
| 日本語 | jpn-000 | 暖かい |
| 日本語 | jpn-000 | 柔 |
| 日本語 | jpn-000 | 温い |
| 日本語 | jpn-000 | 温か |
| 日本語 | jpn-000 | 温かい |
| 日本語 | jpn-000 | 細やか |
| 日本語 | jpn-000 | 繊細 |
| 日本語 | jpn-000 | 繊麗 |
| 日本語 | jpn-000 | 脆い |
| 日本語 | jpn-000 | 脆弱 |
| 日本語 | jpn-000 | 花車 |
| 日本語 | jpn-000 | 華奢 |
| 日本語 | jpn-000 | 華車 |
| bokmål | nob-000 | fin |
| bokmål | nob-000 | skrøpelig |
| bokmål | nob-000 | søt |
| فارسی | pes-000 | نازک |
| português | por-000 | delicado |
| português | por-000 | frágil |
| português | por-000 | meigo |
| português | por-000 | quebradiço |
| português | por-000 | tenro |
| slovenščina | slv-000 | krhek |
| slovenščina | slv-000 | lahen |
| slovenščina | slv-000 | nežen |
| slovenščina | slv-000 | rahel |
| slovenščina | slv-000 | svilnat |
| slovenščina | slv-000 | vdan |
| español | spa-000 | cariñoso |
| español | spa-000 | delicado |
| español | spa-000 | frágil |
| español | spa-000 | tierno |
| svenska | swe-000 | spröd |
| svenska | swe-000 | öm |
| svenska | swe-000 | ömtålig |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cantik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gemalai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | getas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | getis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | halus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lemah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lembut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mubut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rangup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rapuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seni |