| hrvatski | hrv-000 |
| novak | |
| Afrikaans | afr-000 | nuweling |
| العربية | arb-000 | شَخْص مُجَنَّد |
| català | cat-000 | quinto |
| català | cat-000 | recluta |
| čeština | ces-000 | novic |
| čeština | ces-000 | novicka |
| Deutsch | deu-000 | Novize |
| Deutsch | deu-000 | Novizin |
| ελληνικά | ell-000 | οπλίτης |
| English | eng-000 | conscript |
| English | eng-000 | draftee |
| English | eng-000 | enlisted person |
| English | eng-000 | inductee |
| English | eng-000 | neophyte |
| English | eng-000 | novice |
| English | eng-000 | recruit |
| English | eng-000 | tiro |
| Esperanto | epo-000 | novicino |
| Esperanto | epo-000 | novico |
| Esperanto | epo-000 | senspertulo |
| euskara | eus-000 | errekluta |
| suomi | fin-000 | asepalvelukseen kutsuttu |
| suomi | fin-000 | asevelvollinen |
| suomi | fin-000 | palvelukseen kutsuttu |
| suomi | fin-000 | sotamies |
| français | fra-000 | appelé |
| Hausa | hau-000 | mutumin da ya ke bako kan wasu aiyuka |
| hrvatski | hrv-000 | dočasnik |
| hrvatski | hrv-000 | iskušenik |
| hrvatski | hrv-000 | podoficir |
| hrvatski | hrv-000 | regrut |
| արևելահայերեն | hye-000 | նորելուկ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kerahan |
| italiano | ita-000 | coscritto |
| 日本語 | jpn-000 | 下士官兵 |
| 日本語 | jpn-000 | 応召兵 |
| ქართული | kat-000 | ახალბედა |
| ქართული | kat-000 | დამწყები |
| 한국어 | kor-000 | 무경험자 |
| 한국어 | kor-000 | 수련수사초신자 |
| 한국어 | kor-000 | 처음 출장하는 말 |
| latine | lat-000 | tiro |
| Nederlands | nld-000 | beginnelinge |
| Nederlands | nld-000 | novice |
| bokmål | nob-000 | novise |
| فارسی | pes-000 | سرباز وظیفه |
| polski | pol-000 | debiutant |
| polski | pol-000 | nowicjusz |
| polski | pol-000 | poborowy |
| português | por-000 | recruta |
| slovenčina | slk-000 | konvertita |
| slovenčina | slk-000 | novic |
| slovenčina | slk-000 | obrátenec |
| slovenščina | slv-000 | nabornik |
| ภาษาไทย | tha-000 | การถูกเกณฑ์ทหาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทหารเกณฑ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุคคลที่ถูกขึ้นทะเบียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เพิ่งเริ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เริ่มหัด |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerahan |