| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| maikaʻi nō | |
| English | eng-000 | fine |
| English | eng-000 | quite good |
| English | eng-000 | very good |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maikaʻi loa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maikaʻi maoli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maikaʻi wale |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | papakū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pono |