| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| makena | |
| English | eng-000 | calm |
| English | eng-000 | lament |
| English | eng-000 | lamentation |
| English | eng-000 | wail |
| English | eng-000 | weep |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aeae |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻohaha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopaumākō |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hālaʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hālūlā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāmiha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kanikau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaniāʻau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaʻakūmakena |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kālaʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūkapihe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūmakena |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūmākena |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūpinaʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūpohu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūwō |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūō |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lana |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | laʻelaʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | laʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | leoleo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | linolino |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | loku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lulu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | luluka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lululu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lūlana |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lūlā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | malau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | malina |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | malino |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | manino |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maomao |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | moe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mālaʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mālie |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nia |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ola ka honua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | olo pihe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paumākō |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paʻiāuma |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pihe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pohu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | puwō |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | puō |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pāeaea |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pālūlā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pāpūhea |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ulana |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | uwē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | uwē helu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | uē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | uē helu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | uē kaukau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wailana |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | woa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | āniania |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ōpūhea |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻalalā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻalaneo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaoa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaoʻaoa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻuhane |