| Deutsch | deu-000 |
| Blätterteig | |
| العربية | arb-000 | عجينة الفطائر |
| العربية | arb-000 | فطيرة قصيرة |
| Lingwa de Planeta | art-287 | sloy-ney panpasta |
| asturianu | ast-000 | hoxaldre |
| български | bul-000 | ронливо тесто |
| català | cat-000 | pasta fullada |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | ohaldre |
| čeština | ces-000 | listové těsto |
| čeština | ces-000 | lístkové těsto |
| 普通话 | cmn-000 | 发酵面团 |
| 普通话 | cmn-000 | 油酥民团 |
| 普通话 | cmn-000 | 油酥面团 |
| 國語 | cmn-001 | 油酥民團 |
| 國語 | cmn-001 | 油酥麵團 |
| Hànyǔ | cmn-003 | you2 su1 mian4 tuan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | you2 su1 min2 tuan2 |
| Deutsch | deu-000 | Butterteig |
| Deutsch | deu-000 | Mürbeteig |
| English | eng-000 | flaky pastry |
| English | eng-000 | milfoil |
| English | eng-000 | pastry |
| English | eng-000 | puff paste |
| English | eng-000 | puff pastry |
| English | eng-000 | shortpastry |
| Esperanto | epo-000 | foliigita pasto |
| euskara | eus-000 | hostore |
| suomi | fin-000 | leivonnaiset |
| suomi | fin-000 | murotaikina |
| suomi | fin-000 | torttu |
| suomi | fin-000 | voitaikina |
| français | fra-000 | pâte brisée |
| français | fra-000 | pâte feuilletée |
| galego | glg-000 | masa follada |
| עברית | heb-000 | בצק עלים |
| हिन्दी | hin-000 | पफ पेस्ट |
| hrvatski | hrv-000 | lisnato tijesto |
| magyar | hun-000 | felfújt tészta |
| italiano | ita-000 | pasta sfoglia |
| italiano | ita-000 | pasta sfogliata |
| italiano | ita-000 | pastafrolla |
| italiano | ita-000 | sfoglia |
| 日本語 | jpn-000 | パートフィユテ |
| ქართული | kat-000 | ფენოვანი ცომი |
| 한국어 | kor-000 | 가루 반죽 |
| 한국어 | kor-000 | 퍼프 페이스트리 |
| Nederlands | nld-000 | bladerdeeg |
| Nederlands | nld-000 | feuilletédeeg |
| Nederlands | nld-000 | korstdeeg |
| Nederlands | nld-000 | zandtaartdeeg |
| bokmål | nob-000 | butterdeig |
| فارسی | pes-000 | خمیر پفکرده |
| فارسی | pes-000 | خمیر کلوچه |
| polski | pol-000 | ciasto francuskie |
| polski | pol-000 | kruche ciasto |
| português | por-000 | massa folhada |
| Roman | rmc-000 | patrengero humer |
| română | ron-000 | foietaj |
| русский | rus-000 | слойка |
| slovenčina | slk-000 | krehké pečivo |
| slovenščina | slv-000 | listnato testo |
| español | spa-000 | hojaldre |
| español | spa-000 | masa de hojaldre |
| svenska | swe-000 | bladdeg |
| svenska | swe-000 | filodeg |
| svenska | swe-000 | smördeg |
| svenska | swe-000 | strudeldeg |
| Schwäbisch | swg-000 | Blättrteig |
| Tagalog | tgl-000 | ohaldre |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขนมปังนิ่มฟู |
| ภาษาไทย | tha-000 | แป้งต้มฟู |
| ภาษาไทย | tha-000 | แป้งฟู |
| Türkçe | tur-000 | yufka |
| українська | ukr-000 | листкове тісто |