| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| pahua | |
| English | eng-000 | downtrodden |
| English | eng-000 | hula |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hehi ʻia |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokuapaʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopaʻaua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hue |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hula |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hula noho |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hula pahu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kiʻelei |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuʻi Molokaʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kālāʻau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kōlani |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | papa hehi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paʻi umauma |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻulīʻulī |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻālaʻapapa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōhele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōlapa |