| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| pau ka pono | |
| English | eng-000 | hopeless |
| English | eng-000 | worn-out |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | koloʻuʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lohelau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | luʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paneʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pāleuleu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pāwelu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōʻieʻie |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaʻohe manaʻolana i koe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaʻohe pono i koe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻunae |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻuʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻāleuleu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻāluʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻāpulu |