| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| pio | |
| Aguaruna | agr-000 | uhuʼig-mat |
| Aguaruna | agr-000 | ɨmɨgkaut |
| агъул чӀал | agx-001 | гуланас |
| агъул чӀал | agx-001 | уьстт йирхІас |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | татах̄урулъІа |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | щитІурулъІа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | кьІокъІулахъе |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | с̅онулахъе |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | щинкьулахъе |
| Qawasqar | alc-000 | ḳyele-ḳsta |
| toskërishte | als-000 | fiškə’len |
| toskërishte | als-000 | vəršə’len |
| toskërishte | als-000 | ’šembet |
| toskërishte | als-000 | ’žduket |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hwistlian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ācwincan |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | вутІуду |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | шом̅у |
| Муни | ani-001 | утулълъир |
| Муни | ani-001 | щомму |
| aršatten č’at | aqc-000 | pelennin sutːu |
| аршаттен чIат | aqc-001 | итІкес |
| аршаттен чIат | aqc-001 | щ̅витІбос |
| аршаттен чIат | aqc-001 | щвитІбос |
| Angaité | aqt-000 | ampakmitki atoŋ |
| Angaité | aqt-000 | anɬianakmi |
| Angaité | aqt-000 | apmowiski |
| العربية | arb-000 | أَحْدَثَ صفِيراً |
| العربية | arb-000 | اِخْتَفَى |
| العربية | arb-000 | تَوَارَى |
| العربية | arb-000 | صَفَرَ |
| Mapudungun | arn-000 | kawtifangey |
| Mapudungun | arn-000 | pürezu |
| Mapudungun | arn-000 | wiykeɲɨ |
| Mapudungun | arn-000 | ɲamɨ |
| Araona | aro-000 | wei |
| Araona | aro-000 | wi |
| Araona | aro-000 | woi |
| LWT Code | art-257 | 10.491 |
| LWT Code | art-257 | 18.17 |
| LWT Code | art-257 | 20.47 |
| Waorani | auc-000 | ba-de |
| Waorani | auc-000 | dææ go |
| авар мацӀ | ava-000 | билизе |
| авар мацӀ | ava-000 | гьештІезе |
| авар мацӀ | ava-000 | тІагІине |
| авар андалал | ava-001 | бахчде |
| авар андалал | ava-001 | вегІде |
| авар андалал | ava-001 | лълъугІде |
| авар андалал | ava-001 | щетІеде |
| авар андалал | ava-001 | щитІде |
| авар антсух | ava-002 | бохІвензи |
| авар антсух | ava-002 | шулкьерзи |
| авар антсух | ava-002 | шутІарзи |
| авар антсух | ava-002 | щенкІзи |
| авар батлух | ava-003 | гьестІее |
| авар батлух | ava-003 | тІагІине |
| авар гид | ava-004 | вилʼле |
| авар гид | ava-004 | щинкьле |
| авар карах | ava-005 | билизе |
| авар карах | ava-005 | бохІу инзи |
| авар карах | ava-005 | шутІзи |
| авар кусур | ava-006 | вохІу инзи |
| авар кусур | ava-006 | шутІези |
| авар закатали | ava-007 | вохІзи |
| авар закатали | ava-007 | шушутІдизи |
| Aymara | aym-000 | kʰuyu-ɲa |
| Ayoreo | ayo-000 | ibin̥aʔ |
| Ayoreo | ayo-000 | inoʼkãreʔ |
| Ayoreo | ayo-000 | iʼn̥aŋi |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | итмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | фит чалмаг |
| терекеме | azj-003 | йах олуб гитмаг |
| терекеме | azj-003 | фуьт чалмаг |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ki-kisi |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ta-pic̷a |
| Будад мез | bdk-001 | терг йихьар |
| Будад мез | bdk-001 | фитІ сиъи |
| Nuxálk | blc-000 | kˀił-tχ-umat-∅ |
| Nuxálk | blc-000 | nu-c̷xm-āχ-∅ |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | вити |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | шамша пуди |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | рити |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | шамша пуди |
| brezhoneg | bre-000 | c’hwistellad |
| brezhoneg | bre-000 | c’hwitellad |
| brezhoneg | bre-000 | mond diwar wel |
| bălgarski ezik | bul-001 | izčézna |
| bălgarski ezik | bul-001 | izčézvam |
| bălgarski ezik | bul-001 | svírja |
| bălgarski ezik | bul-001 | svírkam |
| Nivaclé | cag-000 | -tay |
| Nivaclé | cag-000 | -wɔʔm |
| Nivaclé | cag-000 | taxuklay |
| Chácobo | cao-000 | sɨso- |
| Chipaya | cap-000 | katš |
| Chipaya | cap-000 | smew-š |
| Kaliʼna | car-000 | cachot tano |
| Chimané | cas-000 | moʼɲi |
| Chimané | cas-000 | ʼfwihyi |
| català | cat-000 | desaparèixer |
| català | cat-000 | xiular |
| Cavineña | cav-000 | apota-ya |
| Cavineña | cav-000 | owi-ya |
| Cayapa | cbi-000 | ʼman-bi-ʼya-nu |
| Cayapa | cbi-000 | ʼpi-ʼya-nu |
| Cayapa | cbi-000 | ʼwi-ʼke-nu |
| Cayapa | cbi-000 | ʼšušu-ʼke-nu |
| Cashibo | cbr-000 | nɨʼtɨ-ti |
| Cashibo | cbr-000 | ṣ̌ɨʼiki-ti |
| čeština | ces-000 | hvízdati |
| čeština | ces-000 | zmizeti |
| Muisca | chb-000 | a-ɣe-c̷̣a-k c̷̣ɨ-ɣa-skua |
| Muisca | chb-000 | aguezac zegasqua |
| Muisca | chb-000 | c̷̣ɨ-ɣohoc̷̣en-suka |
| Muisca | chb-000 | zegohozensuca |
| нохчийн мотт | che-000 | да̅н |
| нохчийн мотт | che-000 | дайна дІада̅ла |
| нохчийн мотт | che-000 | къайлада̅ла |
| нохчийн мотт | che-000 | шок етта |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | вав |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | шок етт |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | яв |
| Mari | chm-001 | yoʼmaš |
| Mari | chm-001 | šüšʼkaš |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бетІвла |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | битла |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | дадах̅вла |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | с̅Іаᴴкъу̅ла |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | свас̅ва̅на |
| Embera | cmi-000 | ikoʼro |
| 普通话 | cmn-000 | 俘虏 |
| 普通话 | cmn-000 | 战俘 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fu2lu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhan4fu2 |
| Colorado | cof-000 | piya-pole- |
| Colorado | cof-000 | ʼsuˀda-ke-no |
| Colorado | cof-000 | ΦiΦi-ke-no |
| Cofán | con-000 | kʰoΦikʰoye |
| Cofán | con-000 | kʰɨyaye |
| seselwa | crs-000 | prizonnyen |
| Chorote | crt-000 | -fʷen |
| Chorote | crt-000 | -tawili |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | šnẽ |
| Mashco Piro | cuj-000 | xroľoxi |
| Cayuvava | cyb-000 | oho |
| Cymraeg | cym-000 | chwibanu |
| Cymraeg | cym-000 | diflannu |
| Cymraeg | cym-000 | mynd o’r golwg |
| dansk | dan-000 | fløjte |
| dansk | dan-000 | forsvinde |
| дарган мез | dar-000 | ветихъес |
| дарган мез | dar-000 | шятІикІес |
| хайдакь | dar-001 | веркьара |
| хайдакь | dar-001 | швятІикІвара |
| гӀугъбуган | dar-002 | видихъи |
| гӀугъбуган | dar-002 | ситІ укІи |
| муира | dar-003 | витихъара |
| муира | dar-003 | шатІикІвара |
| ицIари | dar-004 | битихъарай |
| ицIари | dar-004 | хьвитІикІварай |
| цез мец | ddo-000 | гуга |
| цез мец | ddo-000 | шару йокІа |
| сагадин | ddo-003 | тІагІизе охъва |
| сагадин | ddo-003 | шару йува |
| Deutsch | deu-000 | pfeifen |
| Deutsch | deu-000 | verschwinden |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | fangowany |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | popajźony |
| eesti | ekk-000 | kaduma |
| eesti | ekk-000 | wilistama |
| Ellinika | ell-003 | eksafa’nizome |
| Ellinika | ell-003 | sfi’rizo |
| English | eng-000 | abduct |
| English | eng-000 | captive |
| English | eng-000 | chirp |
| English | eng-000 | conquered |
| English | eng-000 | defeated |
| English | eng-000 | disappear |
| English | eng-000 | extinct |
| English | eng-000 | extinguished |
| English | eng-000 | measure of cloth |
| English | eng-000 | out |
| English | eng-000 | out of sight |
| English | eng-000 | overcome |
| English | eng-000 | peep |
| English | eng-000 | prey |
| English | eng-000 | prisoner |
| English | eng-000 | tag |
| English | eng-000 | victim |
| English | eng-000 | whistle |
| English | eng-000 | yard |
| Englisch | enm-000 | disaperen |
| Englisch | enm-000 | whistlen |
| Lengua | enx-000 | -moh-eha |
| Lengua | enx-000 | -winkyip-kyi |
| Ese Ejja | ese-000 | wowi- |
| Huarayo | ese-001 | xa-čama-ti-kwe |
| 'eüṣkara | eus-002 | gal |
| 'eüṣkara | eus-002 | hüš’tüla |
| suomi | fin-000 | hæwitæ |
| suomi | fin-000 | kadota |
| suomi | fin-000 | wiheltææ |
| français | fra-000 | disparaître |
| français | fra-000 | siffler |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | тІагІиᴴ |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | шанша пуди |
| Ghulfan | ghl-000 | kantú koǰí |
| Ghulfan | ghl-000 | kwabí |
| гьинузас мец | gin-001 | алдогъос икІелъа |
| гьинузас мец | gin-001 | гвегваз |
| гьинузас мец | gin-001 | шалІу пелІа |
| Gaeilge | gle-000 | fead |
| Gaeilge | gle-000 | imigh |
| Gaeilge | gle-000 | téigh as radharc |
| diutsch | gmh-000 | phīfen |
| diutsch | gmh-000 | verswinden |
| diutsch | gmh-000 | wispeln |
| diutisk | goh-000 | gi-brestan |
| diutisk | goh-000 | haft |
| diutisk | goh-000 | int-fallan |
| diutisk | goh-000 | swintan |
| diutisk | goh-000 | swīnan |
| diutisk | goh-000 | zi-gān |
| Hellēnikḗ | grc-001 | apʰa’nizomai |
| Hellēnikḗ | grc-001 | eksapʰa’nizomai |
| Hellēnikḗ | grc-001 | hroi’zeō |
| Hellēnikḗ | grc-001 | sū’rizō |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’sizō |
| wayuunaiki | guc-000 | amɨľouľi |
| wayuunaiki | guc-000 | ewiha |
| avañeʼẽ | gug-000 | kaɲɨ |
| avañeʼẽ | gug-000 | turu-ɲeʔẽ |
| Chiriguano | gui-000 | kãɲɨ |
| Chiriguano | gui-000 | ĩtuɲẽe |
| Aché | guq-000 | kãǰã rõma |
| Aché | guq-000 | čewi |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ho šapami |
| Hausa | hau-000 | fúr̃súnàa |
| Hausa | hau-000 | kàamámmée |
| Hausa | hau-000 | yi fito |
| Hausa | hau-000 | ɓace |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | eo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hae |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hanini |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hanini,ʻāhaʻikapupuhi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | heana |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hiolo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopiopio |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hānēnē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāʻule |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hōkio |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hōkio pūeoeo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hōkiokio |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hōpiopio |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hōʻauheʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | i waho |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | iwilei |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | iā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kako |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kama |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaʻi malū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kio |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kolo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāʻili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kīkīkoʻu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lawe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lilo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | luaahi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | luaʻoni |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | make |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mawaho |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mekeleka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | moepuʻu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | māʻioʻio |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mūkekeke |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nalo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nalo-wale |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nalohia |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nalowale |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nēnē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | oeoe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pako ʻaila |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paʻahao |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | piopio |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | puni |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | uholo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | waho |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaihue kanaka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻauka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻio |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōʻioʻio |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻūlili |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nestati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zviždati |
| nešili | hit-000 | hark- |
| nešili | hit-000 | merr- |
| magyar | hun-000 | eltűnik |
| magyar | hun-000 | fütyül |
| гьонкьос мыц | huz-001 | бəа |
| гьонкьос мыц | huz-001 | ша̇лІадийа |
| arevelahayeren | hye-002 | anhetˀanal |
| arevelahayeren | hye-002 | sulel |
| arevelahayeren | hye-002 | švvac̷ʰnel |
| hyw-001 | anhedanal | |
| hyw-001 | sulel | |
| Ignaciano | ign-000 | -ʼisisika |
| bahasa Indonesia | ind-000 | narapidana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pesakitan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tahanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tawanan |
| italiano | ita-000 | fischiare |
| italiano | ita-000 | sparire |
| italiano | ita-000 | zufolare |
| Itonama | ito-000 | niʔtʸoro |
| Itonama | ito-000 | pačoʔowiʔte |
| Patwa | jam-000 | dɩsapɛɩr |
| Patwa | jam-000 | wɩsl |
| 日本語 | jpn-000 | 囚人 |
| 日本語 | jpn-000 | 捕虜 |
| 日本語 | jpn-000 | 虜 |
| Nihongo | jpn-001 | horyo |
| Nihongo | jpn-001 | shūjin |
| Nihongo | jpn-001 | toriko |
| бежкьа миц | kap-000 | йоъал |
| бежкьа миц | kap-000 | шаддāл |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | asir |
| Catuquina | kav-000 | šɨĩ- |
| Catuquina | kav-000 | ɨɨči- |
| Khanty | kca-017 | wəšiyltɨ |
| Khanty | kca-017 | šəxumtɨ |
| Q’eqchi’ | kek-000 | aj tzʼalam |
| Q’eqchi’ | kek-000 | preex |
| Ket | ket-000 | qòs keˀt |
| Kaingáng | kgp-000 | huɲ |
| Kaingáng | kgp-000 | kriiŋ |
| Kaingáng | kgp-000 | kriŋ |
| Kaingáng | kgp-000 | pun ke |
| Kaingáng | kgp-000 | punpun |
| Kaingáng | kgp-000 | tũŋ |
| хварши | khv-002 | бита |
| хварши | khv-002 | щеру йагьа |
| инховари | khv-003 | бита |
| инховари | khv-003 | шору кула |
| инховари | khv-003 | шору пулІа |
| инховари | khv-003 | шору пулълъа |
| каьтш мицI | kjj-001 | таьргккуи |
| каьтш мицI | kjj-001 | фит кири |
| Kanuri | knc-000 | fə́rsə̀nà |
| Kanuri | knc-000 | kòsòmá |
| Karajá | kpj-000 | iǰɔsiwi |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | беталъа |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | щва̅ᴴлъа |
| токитин | kpt-003 | вакьид вуэду |
| токитин | kpt-003 | вотеду |
| токитин | kpt-003 | ушдиледу |
| Komi | kpv-001 | dzebsyasʸnɩ |
| Komi | kpv-001 | vošnɩ |
| Komi | kpv-001 | šutʸlyavnɩ |
| къумукъ тил | kum-000 | сызгъырмакъ |
| къумукъ тил | kum-000 | ёкъ болмакъ |
| Kunza | kuz-000 | ckúc-kun-tur |
| багвалинский язык | kva-001 | витина |
| багвалинский язык | kva-001 | щванила |
| Karuk | kyh-000 | -sir |
| Karuk | kyh-000 | -ʔikfuy |
| latine | lat-000 | fistulāre |
| latine | lat-000 | ēvānescere |
| лакку маз | lbe-000 | бат хьун |
| лакку маз | lbe-000 | щютІ тІун |
| лезги чӀал | lez-000 | вилерикай хкатун |
| лезги чӀал | lez-000 | квахьун |
| лезги чӀал | lez-000 | терг хьун |
| лезги чӀал | lez-000 | уьфт йагъун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | квахьун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | уьст йагъун |
| куба | lez-004 | квахь авун |
| куба | lez-004 | уьфт йагъун |
| lietuvių | lit-000 | diɲgti |
| lietuvių | lit-000 | išnỹkti |
| lietuvių | lit-000 | prapùlti |
| lietuvių | lit-000 | švil̃pti |
| lietuvių | lit-000 | švìlpauti |
| latviešu | lvs-000 | pazust |
| latviešu | lvs-000 | svilpot |
| Proto Polynesian | map-001 | *fio |
| Proto Polynesian | map-001 | *ma-pu |
| Proto Polynesian | map-001 | *mapu |
| Proto Polynesian | map-001 | *nimo |
| Proto Polynesian | map-001 | *numi |
| Proto Polynesian | map-001 | *oki oki |
| Proto Polynesian | map-001 | *ŋalo |
| Macushi | mbc-000 | e-esenomɨ |
| Macushi | mbc-000 | tɨ-pottɨ yeʔnunpa-i-ya |
| Maca | mca-000 | -ham |
| Maca | mca-000 | -soxinkii |
| Mansi | mns-007 | kʸisɣuŋkwʸe |
| Mansi | mns-007 | ustalaxtuŋkwʸe |
| Mocoví | moc-000 | pal |
| Mocoví | moc-000 | r-oʔyoʁon |
| reo Māori | mri-000 | hemo |
| reo Māori | mri-000 | korowhiti |
| reo Māori | mri-000 | whio |
| reo Māori | mri-000 | wiihara |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | íó |
| Wichí | mtp-000 | i-wuʔ-ʼposet-a |
| Wichí | mtp-000 | taʼtoy |
| Hmoob Dawb | mww-000 | neeg raug txhom |
| erzänj kelj | myv-001 | pek pižnʸems |
| erzänj kelj | myv-001 | veškems |
| erzänj kelj | myv-001 | yomams |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tonaytsek |
| Movima | mzp-000 | sim̉-ɬa |
| Movima | mzp-000 | ɗe-wahaʔa |
| Nederlands | nld-000 | fluiten |
| Nederlands | nld-000 | gevangene |
| Nederlands | nld-000 | verdwijnen |
| ногай тили | nog-000 | йок болув |
| ногай тили | nog-000 | сызгырув |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | kiˑk- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | kiˑkaˑ |
| Arāmît | oar-000 | ʔašreḳ |
| Arāmît | oar-000 | ʔetʁalem |
| Arāmît | oar-000 | ʔezal |
| Selknam | ona-000 | koteʔ |
| Selknam | ona-000 | ʔàmye |
| Hñähñu | ote-000 | 'ñofa̲di |
| Hñähñu | ote-000 | mafa̲di |
| Wayampi | oym-000 | -kayɨ̃ |
| Wayampi | oym-000 | -pɨ |
| Páez | pbb-000 | ΦiʔΦ- |
| Páez | pbb-000 | ΦuʔΦ- |
| Páez | pbb-000 | βyaa-ʼmee- |
| Panare | pbh-000 | -ityakin |
| Panare | pbh-000 | -uw-əʔmarapa- |
| Farsi | pes-002 | sut-zædæn |
| Farsi | pes-002 | æz-beyn-ræftæn |
| Pilagá | plg-000 | de-koʼwin-aʁan |
| Pilagá | plg-000 | ∅-pal |
| Polci | plj-000 | fifiyaatə |
| Polci | plj-000 | mal |
| fiteny Malagasy | plt-000 | bàbo |
| fiteny Malagasy | plt-000 | gàdra |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mpifàtotra |
| fiteny Malagasy | plt-000 | sambobèlona |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hio |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ŋaro |
| polski | pol-000 | gwizdać |
| polski | pol-000 | gwizdnąć |
| polski | pol-000 | znikać |
| polski | pol-000 | zniknąć |
| português | por-000 | assobiar |
| português | por-000 | desaparecer |
| Gününa Küne | pue-000 | -piya |
| Puinave | pui-000 | -hə̃i |
| Puinave | pui-000 | -ə̃mdɨk |
| Impapura | qvi-000 | bichashka |
| Rapanui | rap-000 | he ŋáro |
| Rapanui | rap-000 | hia |
| Rapanui | rap-000 | puhi |
| Rapanui | rap-000 | púhi |
| Rapanui | rap-000 | púhi gnútu |
| Rapanui | rap-000 | vuhi |
| Rapanui | rap-000 | ŋaro |
| Riff | rif-000 | anəħƀus |
| Selice Romani | rmc-002 | bertenéreši |
| Selice Romani | rmc-002 | fogla |
| Selice Romani | rmc-002 | rabo |
| Romani čhib | rom-000 | de- šol |
| Romani čhib | rom-000 | xasav- |
| română | ron-000 | captiv |
| română | ron-000 | prins |
| română | ron-000 | prizonier |
| Rotuman | rtm-000 | mao |
| Rotuman | rtm-000 | savini |
| русский | rus-000 | исчезать |
| русский | rus-000 | свистеть |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | сугун |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | суьт выъын |
| Saxa tyla | sah-001 | bilienney |
| saṃskṛtam | san-001 | apa-gam- |
| saṃskṛtam | san-001 | naš- |
| cmiique | sei-000 | -sipχox |
| cmiique | sei-000 | ʼipak -aškim |
| šöľqumyt әty | sel-001 | kükɨmpɨḳo |
| šöľqumyt әty | sel-001 | kükɨr̃ḳo |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ür̃r̃aiḳo |
| Shirishana | shb-000 | lã layo |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | toṣ̌koti |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | wisati |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | ṣ̌oõ iti |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | ṣ̌õṣ̌ĩ iti |
| Epena | sja-000 | ikʰoro- |
| Epena | sja-000 | wẽpa- |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | тuррьмшэһк |
| davvisámegiella | sme-000 | yavkɑt |
| davvisámegiella | sme-000 | ɲur̃gut |
| Siona | snn-000 | huiahi |
| Siona | snn-000 | huiohi |
| Siona | snn-000 | wesɨhi |
| español | spa-000 | chiflar |
| español | spa-000 | desaparecer |
| español | spa-000 | silbar |
| Enlhet | spn-000 | akmaskeem |
| Enlhet | spn-000 | neŋmowheeykamˀ |
| Sirionó | srq-000 | itoɲee |
| Sirionó | srq-000 | si̯i̯kei̯ |
| svenska | swe-000 | för-svinna |
| svenska | swe-000 | vissla |
| Kiswahili | swh-000 | mfungwa |
| табасаран чӀал | tab-000 | дургуб |
| табасаран чӀал | tab-000 | терг хьуб |
| табасаран чӀал | tab-000 | ушвт апІуб |
| ханаг | tab-002 | дургув |
| ханаг | tab-002 | швитІ хъапІув |
| Takia | tbc-000 | sbane-k tamol |
| Tehuelche | teh-000 | k ʼšam ʼaʔy- |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชลย |
| phasa thai | tha-001 | chaləəy |
| идараб мицци | tin-001 | битилъʼа |
| идараб мицци | tin-001 | щущуйлъʼа |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | акІанас |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | фитаас |
| Lingít | tli-000 | .ees |
| Lingít | tli-000 | .eikʷ |
| Lingít | tli-000 | ka-di-haa |
| Lingít | tli-000 | ḳˀa-di-.ees |
| Toba | tmf-001 | pal |
| Toba | tmf-001 | ǰ-iʔoʁon |
| Tacana | tna-000 | taita-na- |
| Tacana | tna-000 | wi- |
| lea fakatonga | ton-000 | mole atu |
| lea fakatonga | ton-000 | puli |
| lea fakatonga | ton-000 | puli vave |
| Trumai | tpy-000 | opo |
| Trumai | tpy-000 | pušu |
| Trumai | tpy-000 | pušu ptsʔa-n |
| Trinitario | trn-000 | -pipi |
| Tsimshian | tsi-000 | waʔtaxk |
| тати | ttt-000 | вир бире |
| тати | ttt-000 | фит зоре |
| Tuyuca | tue-000 | diʼti |
| Tuyuca | tue-000 | wĩʼbõ |
| kuśiññe | txb-000 | naut- |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | hchukel |
| удин муз | udi-001 | ашчин |
| удин муз | udi-001 | фитсун |
| udmurt kyl | udm-001 | bɩr̃ɩnɩ |
| udmurt kyl | udm-001 | šulanɩ |
| udmurt kyl | udm-001 | ɩšɩnɩ |
| tiếng Việt | vie-000 | tù phạm |
| Wapishana | wap-000 | mainaˀbat-ĩĩa-n |
| Wapishana | wap-000 | wičʰaupʰa-n |
| Waurá | wau-000 | m-ɨpulala |
| Waurá | wau-000 | witʸa |
| Wai Wai | waw-000 | kokoko kas-ko |
| Wai Wai | waw-000 | ɲ-es-en-Φonka-∅ |
| Yanomámi | wca-000 | husi heã-mou |
| Yanomámi | wca-000 | mra-ɨ |
| Tokharian A | xto-000 | nut- |
| Tokharian A | xto-000 | spärk- |
| Yaminahua | yaa-000 | sɨso-kĩ |
| Yaminahua | yaa-000 | βĩiš iki |
| Yaminahua | yaa-000 | βɨnoa |
| Yagua | yad-000 | karay |
| Yagua | yad-000 | paritay |
| Yagua | yad-000 | sičarãy |
| Yaruro | yae-000 | daba-dɛ-pa |
| Yaruro | yae-000 | kʰuira |
| Yámana | yag-000 | ulufki |
| Yoem Noki | yaq-000 | etaʼi |
| Yuwana | yau-000 | bute |
| Yuwana | yau-000 | ʰtoweika beibei |
| yidish | ydd-001 | fajfn |
| yidish | ydd-001 | faršʼvundn vern |
| yidish | ydd-001 | nelem vern |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | sʸudar̃c̷ʸ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | yaŋguwor̃c̷ʸ |
| Yavitero | yvt-000 | makuta-wa |
| Yavitero | yvt-000 | ľ̥uwia |
| Shiwiʼma | zun-000 | saʔsa- |
| Shiwiʼma | zun-000 | ʔotti- |