| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| pūlepe | |
| English | eng-000 | reverse |
| English | eng-000 | turn over |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻi i hope |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | huli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kakaʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāhuli pū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūwalawala |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | palahuli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻowala |