| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| ʻanoʻai | |
| English | eng-000 | greet |
| English | eng-000 | greeting |
| English | eng-000 | news |
| English | eng-000 | salutation |
| English | eng-000 | unexpected |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aloha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aloha aku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | eʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāhea |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lono |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mahuʻi ʻole ʻia |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mea hou |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nū hou |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | oha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | weli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | welina |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | welina me ke aloha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻike |