| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| ʻume | |
| English | eng-000 | alluring |
| English | eng-000 | attract |
| English | eng-000 | attraction |
| English | eng-000 | attractive |
| English | eng-000 | draw |
| English | eng-000 | entice |
| English | eng-000 | fermata |
| English | eng-000 | hold in music |
| English | eng-000 | lengthen a sound |
| English | eng-000 | lure |
| English | eng-000 | pause |
| English | eng-000 | quoits |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | alaʻume |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | alokele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hie |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻohahai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokonokono |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokō i ka leo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻomaha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻomalolo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻonaona |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻowalewale |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻōnaona |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | huki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hōnēnē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaekae |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaʻaona |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kilu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kohu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kono |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāʻana |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lehiwa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | luana iki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | luhiehu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lupea |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mahamoe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maka kiʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maka onaona |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maka palupalu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | makahehi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maʻemaʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | miu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | miʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | māmane |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mīkohu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nani e makahehi ʻia ai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nonohe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | onaona |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wai ʻolu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻume launa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻume lauoho |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻume mākēneki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻumena |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻuʻu |