hrvatski | hrv-000 |
ohrabrenje |
বাংলা | ben-000 | সান্তনা |
български | bul-000 | утеха |
български | bul-000 | утешение |
български | bul-000 | утешителна награда |
català | cat-000 | consol |
català | cat-000 | coratge |
català | cat-000 | incitació |
català | cat-000 | incitament |
català | cat-000 | solaç |
català | cat-000 | ànim |
čeština | ces-000 | potěcha |
čeština | ces-000 | útěcha |
dansk | dan-000 | trøst |
Deutsch | deu-000 | Trost |
Deutsch | deu-000 | Trostpflaster |
Deutsch | deu-000 | Zuspruch |
ελληνικά | ell-000 | ανακούφιση |
ελληνικά | ell-000 | παρηγοριά |
English | eng-000 | cold comfort |
English | eng-000 | comfort |
English | eng-000 | consolation |
English | eng-000 | encouragement |
English | eng-000 | reassurance |
English | eng-000 | solace |
Esperanto | epo-000 | konsolado |
Esperanto | epo-000 | konsolo |
euskara | eus-000 | adore emate |
euskara | eus-000 | animatze |
euskara | eus-000 | arnasa |
euskara | eus-000 | kontsolamendu |
suomi | fin-000 | kannustus |
suomi | fin-000 | lohduke |
suomi | fin-000 | lohdutus |
suomi | fin-000 | lohtu |
français | fra-000 | consolation |
français | fra-000 | encouragement |
français | fra-000 | réconfort |
galego | glg-000 | consolo |
kreyòl ayisyen | hat-000 | konsolasyon |
Srpskohrvatski | hbs-001 | utjeha |
Srpskohrvatski | hbs-001 | утјеха |
עברית | heb-000 | נחמה |
hrvatski | hrv-000 | utjeha |
magyar | hun-000 | enyhülés |
magyar | hun-000 | vigasz |
magyar | hun-000 | vigasztalás |
արևելահայերեն | hye-000 | մխիթարություն |
արևելահայերեն | hye-000 | սփոփանք |
արևելահայերեն | hye-000 | սփոփում |
Ido | ido-000 | konsolaco |
bahasa Indonesia | ind-000 | dorongan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pelipur lara |
bahasa Indonesia | ind-000 | sokongan |
íslenska | isl-000 | huggun |
italiano | ita-000 | conforto |
italiano | ita-000 | consolazione |
italiano | ita-000 | sollievo |
日本語 | jpn-000 | ご鞭撻 |
日本語 | jpn-000 | 助勢 |
日本語 | jpn-000 | 励まし |
日本語 | jpn-000 | 励み |
日本語 | jpn-000 | 勧め |
日本語 | jpn-000 | 勧奨 |
日本語 | jpn-000 | 声援 |
日本語 | jpn-000 | 奨励 |
日本語 | jpn-000 | 御鞭撻 |
日本語 | jpn-000 | 振興 |
日本語 | jpn-000 | 振起 |
日本語 | jpn-000 | 激励 |
日本語 | jpn-000 | 督励 |
日本語 | jpn-000 | 薦め |
日本語 | jpn-000 | 鞭撻 |
日本語 | jpn-000 | 鼓吹 |
日本語 | jpn-000 | 鼓舞 |
日本語 | jpn-000 | 鼓舞激励 |
한국어 | kor-000 | 위안이 되는 것 |
한국어 | kor-000 | 위자 |
Nederlands | nld-000 | heul |
Nederlands | nld-000 | soelaas |
Nederlands | nld-000 | troost |
Nederlands | nld-000 | vertroosting |
bokmål | nob-000 | trøst |
polski | pol-000 | konsolacja |
polski | pol-000 | pociechą |
polski | pol-000 | pocieszenie |
polski | pol-000 | zachęcanie |
português | por-000 | consolo |
română | ron-000 | consolare |
română | ron-000 | reconfortare |
русский | rus-000 | утеха |
русский | rus-000 | утешение |
русский | rus-000 | утешительный |
slovenčina | slk-000 | spokojnosť |
slovenčina | slk-000 | útecha |
español | spa-000 | aliento |
español | spa-000 | consuelo |
español | spa-000 | coraje |
español | spa-000 | ánimo |
svenska | swe-000 | tröst |
ภาษาไทย | tha-000 | การปลอบโยนปลอบขวัญ |
Türkçe | tur-000 | avunma |
Türkçe | tur-000 | avuntu |
Türkçe | tur-000 | teselli |
українська | ukr-000 | втішання |
українська | ukr-000 | розрада |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dorongan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | galakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sokongan |