| English | eng-000 |
| mutter to oneself | |
| Najamba | dbu-000 | kùmìlì-yè |
| Najamba | dbu-000 | kúmílí-y |
| tombo so | dbu-001 | kúmmúlí-yé |
| tombo so | dbu-001 | túmáá mélú mèlé |
| Perge Tegu | djm-004 | tègù síbí-síbí kárⁿá |
| Togo-Kan | dtk-002 | [tìŋɛ̀ gùⁿ-gǔⁿ] tíŋɛ́ |
| English | eng-000 | mutter |
| English | eng-000 | whisper |
| français | fra-000 | murmurer |
| 한국어 | kor-000 | 투덜거리다 |
| فارسی | pes-000 | دندیدن |
| தமிழ் | tam-000 | வாய்க்குள்ளேயே பேசு |