| فارسی | pes-000 |
| بلکه | |
| العربية | arb-000 | بالاحري |
| English | eng-000 | on the contrary |
| English | eng-000 | rather |
| English | eng-000 | yea |
| euskara | eus-000 | bai |
| suomi | fin-000 | jaa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | benar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ya |
| فارسی | pes-000 | اری |
| فارسی | pes-000 | بله |
| فارسی | pes-000 | در حقیقت |
| тоҷикӣ | tgk-000 | балка |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | benar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ya |