| فارسی | pes-000 |
| تخته پل | |
| العربية | arb-000 | التزلج |
| العربية | arb-000 | الممر |
| català | cat-000 | corredor |
| català | cat-000 | passarel·la |
| 普通话 | cmn-000 | 木板道 |
| 普通话 | cmn-000 | 走道 |
| 普通话 | cmn-000 | 跳板 |
| 普通话 | cmn-000 | 踏板 |
| 普通话 | cmn-000 | 过道 |
| 普通话 | cmn-000 | 通道 |
| ελληνικά | ell-000 | γέφυρα |
| English | eng-000 | aisle |
| English | eng-000 | gangboard |
| English | eng-000 | gangplank |
| English | eng-000 | gangway |
| English | eng-000 | pontoonbridge |
| euskara | eus-000 | korridore |
| euskara | eus-000 | pasabide |
| euskara | eus-000 | pasagune |
| suomi | fin-000 | kulkusilta |
| suomi | fin-000 | käytävä |
| suomi | fin-000 | laivasilta |
| suomi | fin-000 | laskuportaat |
| français | fra-000 | couloir |
| français | fra-000 | passerelle |
| עִברִית | heb-003 | כֶּבֶשׁ |
| עִברִית | heb-003 | מַעֲבָר |
| hrvatski | hrv-000 | brodska daska |
| hrvatski | hrv-000 | daska |
| hrvatski | hrv-000 | mostić |
| bahasa Indonesia | ind-000 | laluan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lawa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lorong |
| italiano | ita-000 | corridoio |
| italiano | ita-000 | corsia |
| italiano | ita-000 | imbarcadero |
| italiano | ita-000 | imbarcatoio |
| italiano | ita-000 | passerella |
| 日本語 | jpn-000 | 渡り板 |
| 日本語 | jpn-000 | 通路 |
| português | por-000 | corredor |
| português | por-000 | passadiço |
| português | por-000 | passagem |
| português | por-000 | passarela |
| português | por-000 | prancha de desembarque |
| slovenščina | slv-000 | prehod |
| español | spa-000 | pasarela |
| español | spa-000 | plancha |
| español | spa-000 | planchada |
| español | spa-000 | rampa de abordaje |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางเดินระหว่างที่นั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สะพานขึ้นเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สะพานข้ามชั่วคราว |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jejantas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | laluan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lawa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lorong |