فارسی | pes-000 |
تذکره |
toskërishte | als-000 | biografi |
toskërishte | als-000 | histori jete |
toskërishte | als-000 | jeta |
toskërishte | als-000 | tregim jete |
العربية | arb-000 | السيرت الذاتيت |
العربية | arb-000 | تارِيخ حياة |
العربية | arb-000 | ترْجمة |
العربية | arb-000 | جواز السفر |
العربية | arb-000 | سِيرة |
العربية | arb-000 | قِصّة حياة |
български | bul-000 | биография |
català | cat-000 | biografia |
普通话 | cmn-000 | 传记 |
普通话 | cmn-000 | 档案 |
dansk | dan-000 | biografi |
dansk | dan-000 | hagiografi |
Deutsch | deu-000 | Lebensbeschreibung der Heiligen |
ελληνικά | ell-000 | αγιογραφία |
ελληνικά | ell-000 | βιογραφία |
English | eng-000 | biography |
English | eng-000 | hagiography |
English | eng-000 | life |
English | eng-000 | life history |
English | eng-000 | life story |
English | eng-000 | memoir |
English | eng-000 | passport |
euskara | eus-000 | biografia |
suomi | fin-000 | biografia |
suomi | fin-000 | elämä |
suomi | fin-000 | elämäkerta |
suomi | fin-000 | elämäntarina |
français | fra-000 | biographie |
français | fra-000 | hagiographie |
français | fra-000 | vie |
galego | glg-000 | biografía |
Српскохрватски | hbs-000 | житије |
Srpskohrvatski | hbs-001 | žitije |
hrvatski | hrv-000 | biografija |
hrvatski | hrv-000 | životopis |
magyar | hun-000 | hagiográfia |
bahasa Indonesia | ind-000 | biodata |
bahasa Indonesia | ind-000 | biografi |
bahasa Indonesia | ind-000 | kehidupan |
bahasa Indonesia | ind-000 | riwayat hidup |
italiano | ita-000 | agiografía |
italiano | ita-000 | biografia |
italiano | ita-000 | vita |
日本語 | jpn-000 | バイオグラフィー |
日本語 | jpn-000 | ライフヒストリー |
日本語 | jpn-000 | 一代記 |
日本語 | jpn-000 | 伝 |
日本語 | jpn-000 | 伝記 |
日本語 | jpn-000 | 紀伝 |
македонски | mkd-000 | жи́тие |
македонски | mkd-000 | хагиогра́фија |
Nederlands | nld-000 | hagiografie |
nynorsk | nno-000 | biografi |
bokmål | nob-000 | biografi |
فارسی | pes-000 | بیوگرافی |
فارسی | pes-000 | تاریخچه زندگی |
فارسی | pes-000 | زندگینامه |
polski | pol-000 | biografia |
polski | pol-000 | życiorys |
português | por-000 | Biógrafos |
português | por-000 | biografia |
português | por-000 | hagiografia |
русский | rus-000 | агиогра́фия |
русский | rus-000 | жити́йная литерату́ра |
русский | rus-000 | житие́ |
русский | rus-000 | житие́ святы́х |
slovenščina | slv-000 | biografija |
slovenščina | slv-000 | življenjepis |
slovenščina | slv-000 | življenjska zgodba |
español | spa-000 | biografía |
español | spa-000 | hagiografía |
svenska | swe-000 | biografi |
svenska | swe-000 | hagiografi |
тоҷикӣ | tgk-000 | тазкира |
ภาษาไทย | tha-000 | ชีวประวัติ |
ภาษาไทย | tha-000 | ประวัติ |
ภาษาไทย | tha-000 | ประวัติชีวิต |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | biodata |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | biografi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehidupan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | riwayat hidup |