| فارسی | pes-000 |
| توقف | |
| toskërishte | als-000 | hesht |
| toskërishte | als-000 | ndërprerje |
| toskërishte | als-000 | pauza |
| toskërishte | als-000 | pezullim |
| toskërishte | als-000 | pushim |
| العربية | arb-000 | إِرْجاء |
| العربية | arb-000 | إِنْهاء |
| العربية | arb-000 | الاقامت |
| العربية | arb-000 | الانتهاء |
| العربية | arb-000 | التعليق |
| العربية | arb-000 | التوقف |
| العربية | arb-000 | المهلت |
| العربية | arb-000 | الموقف |
| العربية | arb-000 | الوقف |
| العربية | arb-000 | اِسْتِراحة |
| العربية | arb-000 | اِيقاف |
| العربية | arb-000 | تريُّث |
| العربية | arb-000 | تعْلِيق |
| العربية | arb-000 | توقُّف |
| العربية | arb-000 | توقُّف مُؤقْت |
| العربية | arb-000 | وَقْف |
| български | bul-000 | пауза |
| български | bul-000 | прекъсване |
| català | cat-000 | cessació |
| català | cat-000 | cessament |
| català | cat-000 | desmai |
| català | cat-000 | interrupció |
| català | cat-000 | pausa |
| català | cat-000 | suspensió |
| català | cat-000 | síncope |
| 普通话 | cmn-000 | 中断 |
| 普通话 | cmn-000 | 中止 |
| 普通话 | cmn-000 | 停息 |
| 普通话 | cmn-000 | 停止 |
| 普通话 | cmn-000 | 停顿 |
| 普通话 | cmn-000 | 暂停 |
| 普通话 | cmn-000 | 暂时的停顿 |
| 普通话 | cmn-000 | 终了 |
| 普通话 | cmn-000 | 结束 |
| 普通话 | cmn-000 | 间歇 |
| dansk | dan-000 | pause |
| ελληνικά | ell-000 | ανάπαυλα |
| ελληνικά | ell-000 | διάλειμμα |
| ελληνικά | ell-000 | διακοπή |
| ελληνικά | ell-000 | παύση |
| ελληνικά | ell-000 | σταμάτημα |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | cease |
| English | eng-000 | cessation |
| English | eng-000 | connection |
| English | eng-000 | deliquium |
| English | eng-000 | dependence |
| English | eng-000 | faint |
| English | eng-000 | halt |
| English | eng-000 | hesitation |
| English | eng-000 | intermission |
| English | eng-000 | interruption |
| English | eng-000 | pause |
| English | eng-000 | pausing |
| English | eng-000 | rest |
| English | eng-000 | stay |
| English | eng-000 | stoppage |
| English | eng-000 | stopping |
| English | eng-000 | surcease |
| English | eng-000 | suspension |
| English | eng-000 | swoon |
| English | eng-000 | syncopation |
| English | eng-000 | syncope |
| Esperanto | epo-000 | restado |
| euskara | eus-000 | atseden |
| euskara | eus-000 | atsedenaldi |
| euskara | eus-000 | eten |
| euskara | eus-000 | etenaldi |
| euskara | eus-000 | etengabe |
| euskara | eus-000 | geldialdi |
| euskara | eus-000 | konorte-galera |
| euskara | eus-000 | sinkopa |
| euskara | eus-000 | sinkope |
| suomi | fin-000 | keskeytys |
| suomi | fin-000 | lakkaaminen |
| suomi | fin-000 | loppuminen |
| suomi | fin-000 | pyörtyminen |
| suomi | fin-000 | sisäheitto |
| suomi | fin-000 | synkopee |
| suomi | fin-000 | tajunnan menetys |
| suomi | fin-000 | tauko |
| suomi | fin-000 | väliaika |
| français | fra-000 | intermission |
| français | fra-000 | interruption |
| français | fra-000 | pause |
| français | fra-000 | repos |
| français | fra-000 | sursis |
| français | fra-000 | syncope |
| français | fra-000 | s’évanouir |
| français | fra-000 | trêve |
| galego | glg-000 | cesamento |
| galego | glg-000 | desmaio |
| galego | glg-000 | pausa |
| עִברִית | heb-003 | הַפְסָקָה |
| hrvatski | hrv-000 | odmor |
| hrvatski | hrv-000 | pauza |
| hrvatski | hrv-000 | predah |
| hrvatski | hrv-000 | prekid |
| hrvatski | hrv-000 | prestanak |
| hrvatski | hrv-000 | sinkopa |
| hrvatski | hrv-000 | stanka |
| hrvatski | hrv-000 | suspenzija |
| hrvatski | hrv-000 | zastoj |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhenti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gangguan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jeda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penghentian |
| italiano | ita-000 | basimento |
| italiano | ita-000 | break |
| italiano | ita-000 | cessazione |
| italiano | ita-000 | deliquio |
| italiano | ita-000 | interruzione |
| italiano | ita-000 | intervallo |
| italiano | ita-000 | pausa |
| italiano | ita-000 | sdilinquimento |
| italiano | ita-000 | sosta |
| italiano | ita-000 | stacco |
| italiano | ita-000 | sturbo |
| italiano | ita-000 | svenimento |
| 日本語 | jpn-000 | お休み |
| 日本語 | jpn-000 | たえ間 |
| 日本語 | jpn-000 | と切れ |
| 日本語 | jpn-000 | ひと休み |
| 日本語 | jpn-000 | ひと切 |
| 日本語 | jpn-000 | ひと切り |
| 日本語 | jpn-000 | ひと息 |
| 日本語 | jpn-000 | ぼんやり |
| 日本語 | jpn-000 | シンコペーション |
| 日本語 | jpn-000 | タイム |
| 日本語 | jpn-000 | ブレイク |
| 日本語 | jpn-000 | ブレーク |
| 日本語 | jpn-000 | ポース |
| 日本語 | jpn-000 | ポーズ |
| 日本語 | jpn-000 | 一きり |
| 日本語 | jpn-000 | 一休み |
| 日本語 | jpn-000 | 一切り |
| 日本語 | jpn-000 | 一息 |
| 日本語 | jpn-000 | 一時停止 |
| 日本語 | jpn-000 | 一段落 |
| 日本語 | jpn-000 | 中休 |
| 日本語 | jpn-000 | 中休み |
| 日本語 | jpn-000 | 中入 |
| 日本語 | jpn-000 | 中入り |
| 日本語 | jpn-000 | 中断 |
| 日本語 | jpn-000 | 中止 |
| 日本語 | jpn-000 | 中絶 |
| 日本語 | jpn-000 | 人事不省 |
| 日本語 | jpn-000 | 仲断 |
| 日本語 | jpn-000 | 休 |
| 日本語 | jpn-000 | 休み |
| 日本語 | jpn-000 | 休止 |
| 日本語 | jpn-000 | 休止期 |
| 日本語 | jpn-000 | 停会 |
| 日本語 | jpn-000 | 停止 |
| 日本語 | jpn-000 | 切れ目 |
| 日本語 | jpn-000 | 切れ間 |
| 日本語 | jpn-000 | 切目 |
| 日本語 | jpn-000 | 切間 |
| 日本語 | jpn-000 | 区ぎり |
| 日本語 | jpn-000 | 区切 |
| 日本語 | jpn-000 | 区切り |
| 日本語 | jpn-000 | 区切りめ |
| 日本語 | jpn-000 | 区切り目 |
| 日本語 | jpn-000 | 区切れ |
| 日本語 | jpn-000 | 区切目 |
| 日本語 | jpn-000 | 卒倒 |
| 日本語 | jpn-000 | 句ぎり |
| 日本語 | jpn-000 | 句切 |
| 日本語 | jpn-000 | 句切り |
| 日本語 | jpn-000 | 句切りめ |
| 日本語 | jpn-000 | 句切り目 |
| 日本語 | jpn-000 | 句切れ |
| 日本語 | jpn-000 | 句切目 |
| 日本語 | jpn-000 | 失心 |
| 日本語 | jpn-000 | 失神 |
| 日本語 | jpn-000 | 小休 |
| 日本語 | jpn-000 | 小休み |
| 日本語 | jpn-000 | 小止み |
| 日本語 | jpn-000 | 幕あい |
| 日本語 | jpn-000 | 幕の内 |
| 日本語 | jpn-000 | 幕間 |
| 日本語 | jpn-000 | 晴れ間 |
| 日本語 | jpn-000 | 業間 |
| 日本語 | jpn-000 | 気絶 |
| 日本語 | jpn-000 | 絶えま |
| 日本語 | jpn-000 | 絶え間 |
| 日本語 | jpn-000 | 跡ぎれ |
| 日本語 | jpn-000 | 跡切 |
| 日本語 | jpn-000 | 跡切れ |
| 日本語 | jpn-000 | 途ぎれ |
| 日本語 | jpn-000 | 途切 |
| 日本語 | jpn-000 | 途切れ |
| 日本語 | jpn-000 | 途絶 |
| 日本語 | jpn-000 | 途絶え |
| 日本語 | jpn-000 | 間 |
| 日本語 | jpn-000 | 間断 |
| nynorsk | nno-000 | pause |
| bokmål | nob-000 | pause |
| فارسی | pes-000 | انقطاع |
| فارسی | pes-000 | ایست |
| فارسی | pes-000 | درنگ |
| فارسی | pes-000 | سنکوپ |
| فارسی | pes-000 | غش |
| فارسی | pes-000 | غیر دائم |
| فارسی | pes-000 | مث |
| فارسی | pes-000 | وقفه |
| فارسی | pes-000 | پایان |
| polski | pol-000 | intermezzo |
| polski | pol-000 | omdlenie |
| polski | pol-000 | przerwa |
| polski | pol-000 | spauzowanie |
| polski | pol-000 | synkopa |
| polski | pol-000 | zasłabnięcie |
| polski | pol-000 | zemdlenie |
| português | por-000 | cessação |
| português | por-000 | cesse |
| português | por-000 | chilique |
| português | por-000 | desfalecimento |
| português | por-000 | desmaio |
| português | por-000 | fazerumapausa |
| português | por-000 | interrupção |
| português | por-000 | intervalo |
| português | por-000 | pausa |
| português | por-000 | suspensão |
| português | por-000 | síncope |
| slovenščina | slv-000 | nehanje |
| slovenščina | slv-000 | nezavest |
| slovenščina | slv-000 | odmor |
| slovenščina | slv-000 | omedlevica |
| slovenščina | slv-000 | pavza |
| slovenščina | slv-000 | prekinitev |
| slovenščina | slv-000 | premor |
| slovenščina | slv-000 | prenehanje |
| slovenščina | slv-000 | sinkopa |
| slovenščina | slv-000 | ustavitev |
| español | spa-000 | cese |
| español | spa-000 | detención |
| español | spa-000 | pausa |
| español | spa-000 | suspención |
| español | spa-000 | suspensión |
| español | spa-000 | término |
| svenska | swe-000 | avbrott |
| svenska | swe-000 | paus |
| тоҷикӣ | tgk-000 | таваққуф |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตัดเสียงกลางคำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสิ้นสุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดชะงัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงพัก |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhenti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gangguan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jeda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | masa rehat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penamatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penghentian |