| فارسی | pes-000 |
| جز | |
| Afrikaans | afr-000 | eiland |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | モシㇼ |
| አማርኛ | amh-000 | ደሴት |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ieg |
| Englisce sprǣc | ang-000 | igland |
| Englisce sprǣc | ang-000 | īeġ |
| العربية | arb-000 | إِلَا |
| العربية | arb-000 | إِلَّا |
| العربية | arb-000 | البيع بالمفرد |
| العربية | arb-000 | اِسْتَثْنَى |
| العربية | arb-000 | بِاسْتِثْناء |
| العربية | arb-000 | جزيرة |
| العربية | arb-000 | جَزِيرَة |
| العربية | arb-000 | حَشَا |
| العربية | arb-000 | خَلَا |
| العربية | arb-000 | سِوَى |
| العربية | arb-000 | عَدَا |
| العربية | arb-000 | لکن |
| العربية | arb-000 | ماعدا |
| العربية | arb-000 | مَا عَدَا |
| luenga aragonesa | arg-000 | isla |
| luenga aragonesa | arg-000 | isola |
| Mapudungun | arn-000 | wapi |
| مصري | arz-000 | إلا |
| مصري | arz-000 | ما عدا |
| asturianu | ast-000 | isla |
| asturianu | ast-000 | islla |
| azərbaycanca | azj-000 | ada |
| azərbaycanca | azj-000 | ада |
| беларуская | bel-000 | востраў |
| বাংলা | ben-000 | দবীপ |
| বাংলা | ben-000 | দ্বীপ |
| bosanski | bos-000 | ostrvo |
| bosanski | bos-000 | otok |
| brezhoneg | bre-000 | enez |
| brezhoneg | bre-000 | enezenn |
| български | bul-000 | Остров |
| български | bul-000 | изключвам |
| български | bul-000 | освен |
| български | bul-000 | остров |
| català | cat-000 | illa |
| Chamicuro | ccc-000 | yishla |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | isla |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | pulo |
| čeština | ces-000 | ostrov |
| čeština | ces-000 | vyloučit |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | островъ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | отокъ |
| 普通话 | cmn-000 | 岛 |
| 普通话 | cmn-000 | 岛屿 |
| 普通话 | cmn-000 | 海岛 |
| 普通话 | cmn-000 | 除了 … 以外 |
| 國語 | cmn-001 | 島 |
| 國語 | cmn-001 | 島嶼 |
| 國語 | cmn-001 | 海島 |
| 國語 | cmn-001 | 除了 … 以外 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dao |
| Hànyǔ | cmn-003 | hǎi dao |
| lingua corsa | cos-000 | isula |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ada |
| Qırımtatar tili | crh-000 | say |
| Qırımtatar tili | crh-000 | saylıq |
| Cymraeg | cym-000 | ynys |
| dansk | dan-000 | ø |
| Deutsch | deu-000 | Eiland |
| Deutsch | deu-000 | Insel |
| Deutsch | deu-000 | außer |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kupa |
| Emiliàn | egl-000 | îsla |
| eesti | ekk-000 | ohutussaar |
| eesti | ekk-000 | saar |
| eesti | ekk-000 | saared |
| ελληνικά | ell-000 | εκτός |
| ελληνικά | ell-000 | εξαιρώ |
| ελληνικά | ell-000 | νήσος |
| ελληνικά | ell-000 | νησί |
| ελληνικά | ell-000 | νησίδα |
| ελληνικά | ell-000 | πλην |
| English | eng-000 | Shimane |
| English | eng-000 | apart from |
| English | eng-000 | besides |
| English | eng-000 | crackling noise |
| English | eng-000 | except |
| English | eng-000 | fat of a sheep’s tail fried |
| English | eng-000 | frizz |
| English | eng-000 | island |
| English | eng-000 | isle |
| English | eng-000 | save |
| Esperanto | epo-000 | escepti |
| Esperanto | epo-000 | insulo |
| Esperanto | epo-000 | krom |
| euskara | eus-000 | irla |
| euskara | eus-000 | uharte |
| føroyskt | fao-000 | oyggj |
| vosa Vakaviti | fij-000 | yanuyanu |
| suomi | fin-000 | erivapaus |
| suomi | fin-000 | muu kuin |
| suomi | fin-000 | paitsi |
| suomi | fin-000 | poikkeus |
| suomi | fin-000 | saari |
| suomi | fin-000 | vapauttaa |
| français | fra-000 | excepter |
| français | fra-000 | excepté |
| français | fra-000 | faire une exception |
| français | fra-000 | hormis |
| français | fra-000 | ile |
| français | fra-000 | sauf |
| français | fra-000 | terre-plein central |
| français | fra-000 | île |
| Frysk | fry-000 | njonken |
| Gàidhlig | gla-000 | eilean |
| Gaeilge | gle-000 | oileán |
| galego | glg-000 | illa |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | νήσος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | νῆσος |
| ગુજરાતી | guj-000 | દ્વીપ |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | zile |
| עברית | heb-000 | אי |
| עברית | heb-000 | גזרתא |
| עִברִית | heb-003 | אִי |
| हिन्दी | hin-000 | द्वीप |
| hiMxI | hin-004 | xvIpa |
| hrvatski | hrv-000 | otok |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | kupa |
| magyar | hun-000 | kizár |
| magyar | hun-000 | sziget |
| արևելահայերեն | hye-000 | բացի |
| արևելահայերեն | hye-000 | կղզի |
| արևելահայերեն | hye-000 | կղզիական |
| Ido | ido-000 | insulo |
| Iloko | ilo-000 | puro |
| interlingua | ina-000 | insula |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nusa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pulau |
| íslenska | isl-000 | ey |
| íslenska | isl-000 | eyja |
| íslenska | isl-000 | eyland |
| italiano | ita-000 | ad eccezione di |
| italiano | ita-000 | eccetto |
| italiano | ita-000 | fatto salvo |
| italiano | ita-000 | isola |
| italiano | ita-000 | salvo |
| la lojban. | jbo-000 | daplu |
| 日本語 | jpn-000 | 以外 |
| 日本語 | jpn-000 | 島 |
| 日本語 | jpn-000 | 除いて |
| 日本語 | jpn-000 | 除く |
| 日本語 | jpn-000 | 除外 |
| ქართული | kat-000 | გარეშე |
| ქართული | kat-000 | კუნძული |
| қазақ | kaz-000 | арал |
| монгол | khk-000 | арал |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កោះ |
| Kurmancî | kmr-000 | dûrge |
| Kurmancî | kmr-000 | girav |
| 한국어 | kor-000 | 섬 |
| karjala | krl-000 | suari |
| ລາວ | lao-000 | ດອນ |
| latine | lat-000 | insula |
| lietuvių | lit-000 | sala |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Insel |
| latviešu | lvs-000 | sala |
| മലയാളം | mal-000 | ദ്വീപ് |
| मराठी | mar-000 | बेट |
| македонски | mkd-000 | остров |
| teny malagasy | mlg-000 | nosy |
| Malti | mlt-000 | gżira |
| reo Māori | mri-000 | hāunga |
| reo Māori | mri-000 | motu |
| reo Māori | mri-000 | moutere |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကျွန်း |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အပြင် |
| 台灣話 | nan-000 | tó-sū |
| napulitano | nap-000 | isula |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Insel |
| Nederlands | nld-000 | behalve |
| Nederlands | nld-000 | eiland |
| Nederlands | nld-000 | middenberm |
| Nederlands | nld-000 | uitsluiten |
| Nederlands | nld-000 | uitzonderen |
| nynorsk | nno-000 | øy |
| bokmål | nob-000 | unnta |
| bokmål | nob-000 | unntatt |
| bokmål | nob-000 | øy |
| occitan | oci-000 | ilha |
| occitan | oci-000 | iscla |
| occitan | oci-000 | isla |
| occitan | oci-000 | ièrla |
| Old Frisian | ofs-000 | alond |
| 古代國語 | oko-000 | 斯麻 |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сакъадах |
| لسان عثمانی | ota-000 | آدا |
| لسان عثمانی | ota-000 | جزیره |
| Papiamentu | pap-000 | isla |
| فارسی | pes-000 | آدا |
| فارسی | pes-000 | باستثنای |
| فارسی | pes-000 | بجز |
| فارسی | pes-000 | جزیره |
| فارسی | pes-000 | جَزِیرَه |
| فارسی | pes-000 | مگر |
| polski | pol-000 | wyspa |
| português | por-000 | a não ser |
| português | por-000 | além de |
| português | por-000 | console |
| português | por-000 | excepcionar |
| português | por-000 | exceto |
| português | por-000 | ilha |
| português | por-000 | ilhas |
| português | por-000 | menos |
| português | por-000 | salvo |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | watʼa |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | dvip |
| lingua rumantscha | roh-000 | insla |
| română | ron-000 | insulă |
| русский | rus-000 | за исключе́нием |
| русский | rus-000 | исключа́ть |
| русский | rus-000 | исключа́я |
| русский | rus-000 | исключи́ть |
| русский | rus-000 | кро́ме |
| русский | rus-000 | остров |
| संस्कृतम् | san-000 | जलवेष्टितभूमिः |
| संस्कृतम् | san-000 | लंका |
| lingua siciliana | scn-000 | ìsula |
| Goídelc | sga-000 | ailén |
| slovenčina | slk-000 | ostrov |
| slovenčina | slk-000 | vylúčiť |
| slovenščina | slv-000 | izključiti |
| slovenščina | slv-000 | izvzeti |
| slovenščina | slv-000 | otok |
| slovenščina | slv-000 | rázen |
| davvisámegiella | sme-000 | suolu |
| Sesotho | sot-000 | sehlekehleke |
| español | spa-000 | excepto |
| español | spa-000 | exceptuar |
| español | spa-000 | isla |
| español | spa-000 | islas |
| español | spa-000 | salvo |
| shqip | sqi-000 | ishull |
| shqip | sqi-000 | ujdhesë |
| sardu | srd-000 | isula |
| sardu | srd-000 | ìsula |
| српски | srp-000 | острво |
| srpski | srp-001 | ostrvo |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sòamemaha:eämec |
| basa Sunda | sun-000 | pulo |
| svenska | swe-000 | förutom |
| svenska | swe-000 | refug |
| svenska | swe-000 | refuge |
| svenska | swe-000 | ö |
| Kiswahili | swh-000 | kisiwa |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܓܙܪܬܐ |
| தமிழ் | tam-000 | தீவு |
| Yumplatok | tcs-000 | ailan |
| తెలుగు | tel-000 | తక్క |
| తెలుగు | tel-000 | తప్ప |
| తెలుగు | tel-000 | ద్వీపం |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҷазира |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҷуз |
| Tagalog | tgl-000 | isla |
| Tagalog | tgl-000 | pulo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยกเว้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกาะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนินเดี่ยว |
| Tok Pisin | tpi-000 | ailan |
| Türkçe | tur-000 | ada |
| Türkçe | tur-000 | cezire |
| українська | ukr-000 | острів |
| اردو | urd-000 | جزیرہ |
| اردو | urd-000 | ٹاپو |
| łéngua vèneta | vec-000 | a parte |
| łéngua vèneta | vec-000 | ixoła |
| tiếng Việt | vie-000 | hòn đảo |
| tiếng Việt | vie-000 | ngoại trừ |
| tiếng Việt | vie-000 | trừ |
| tiếng Việt | vie-000 | đảo |
| Volapük | vol-000 | nisul |
| ייִדיש | ydd-000 | אינדזל |
| 原中国 | zho-000 | 岛 |
| 原中国 | zho-000 | 岛屿 |
| 原中国 | zho-000 | 島 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pulau |