| hrvatski | hrv-000 |
| otkaz | |
| toskërishte | als-000 | heje |
| toskërishte | als-000 | lirim |
| toskërishte | als-000 | nxjerr nga puna |
| toskërishte | als-000 | pezullim |
| toskërishte | als-000 | pezullim nga puna |
| toskërishte | als-000 | pushim |
| toskërishte | als-000 | shkarkim |
| toskërishte | als-000 | shuarje |
| العربية | arb-000 | إِبْطال |
| العربية | arb-000 | إِسْقاط |
| العربية | arb-000 | إِعْفاء |
| العربية | arb-000 | إِلْغاء |
| العربية | arb-000 | تحْرِِير |
| العربية | arb-000 | خلل الإشعال |
| العربية | arb-000 | سراح |
| العربية | arb-000 | طرْد |
| العربية | arb-000 | عتْق |
| العربية | arb-000 | عزْل |
| العربية | arb-000 | فسْخ |
| asturianu | ast-000 | falla |
| български | bul-000 | влошавам се |
| български | bul-000 | отстраняване |
| български | bul-000 | уволнение |
| català | cat-000 | acomiadament |
| català | cat-000 | cancel·lació |
| català | cat-000 | destitució |
| čeština | ces-000 | propuštění |
| 普通话 | cmn-000 | 解职令 |
| 普通话 | cmn-000 | 解雇通知书 |
| dansk | dan-000 | afskedigelse |
| dansk | dan-000 | fyreseddel |
| dansk | dan-000 | fyringsseddel |
| Deutsch | deu-000 | Aussetzen |
| Deutsch | deu-000 | Entlassung |
| Deutsch | deu-000 | Fehlzündung |
| eesti | ekk-000 | töölt vabastamine |
| ελληνικά | ell-000 | ακύρωση |
| ελληνικά | ell-000 | απόλυση |
| ελληνικά | ell-000 | ματαίωση |
| ελληνικά | ell-000 | σχόλασμα |
| English | eng-000 | annulment |
| English | eng-000 | breakdown |
| English | eng-000 | cancel |
| English | eng-000 | cancellation |
| English | eng-000 | denial |
| English | eng-000 | discharge |
| English | eng-000 | dismissal |
| English | eng-000 | dismission |
| English | eng-000 | failure |
| English | eng-000 | firing |
| English | eng-000 | layoff |
| English | eng-000 | liberation |
| English | eng-000 | malfunction |
| English | eng-000 | misfire |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | notice of termination |
| English | eng-000 | pink slip |
| English | eng-000 | release |
| English | eng-000 | repulse |
| English | eng-000 | sack |
| English | eng-000 | sacking |
| English | eng-000 | termination |
| Esperanto | epo-000 | maldungo |
| euskara | eus-000 | epaitza |
| euskara | eus-000 | kaleratze |
| euskara | eus-000 | kanporaketa |
| euskara | eus-000 | kanporatze |
| suomi | fin-000 | erottaminen |
| suomi | fin-000 | irtisanominen |
| suomi | fin-000 | mitätöiminen |
| suomi | fin-000 | peruuttaminen |
| suomi | fin-000 | peruutus |
| suomi | fin-000 | potkut |
| suomi | fin-000 | vapauttaminen |
| suomi | fin-000 | vapautus |
| suomi | fin-000 | viraltapano |
| suomi | fin-000 | yskiminen |
| français | fra-000 | abrogation |
| français | fra-000 | annulation |
| français | fra-000 | congé |
| français | fra-000 | défaillance |
| français | fra-000 | démission |
| français | fra-000 | fausse alerte |
| français | fra-000 | licenciement |
| français | fra-000 | limogeage |
| français | fra-000 | renvoi |
| עִברִית | heb-003 | בִּטּוּל |
| hrvatski | hrv-000 | opoziv |
| hrvatski | hrv-000 | otpuštanje |
| hrvatski | hrv-000 | raskid |
| hrvatski | hrv-000 | ukidanje |
| hrvatski | hrv-000 | zatajivanje |
| magyar | hun-000 | elbocsátás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pecat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembatalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembuangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemecatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemotongan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pencoretan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyingkiran |
| italiano | ita-000 | congedo |
| italiano | ita-000 | faglia |
| italiano | ita-000 | licenziamento |
| italiano | ita-000 | perdita di colpi |
| italiano | ita-000 | proiettile inesploso |
| 日本語 | jpn-000 | お役ご免 |
| 日本語 | jpn-000 | お役御免 |
| 日本語 | jpn-000 | お払い箱 |
| 日本語 | jpn-000 | お払箱 |
| 日本語 | jpn-000 | くび |
| 日本語 | jpn-000 | ご免 |
| 日本語 | jpn-000 | とり止め |
| 日本語 | jpn-000 | キャンセル |
| 日本語 | jpn-000 | 中止 |
| 日本語 | jpn-000 | 免 |
| 日本語 | jpn-000 | 免官 |
| 日本語 | jpn-000 | 免職 |
| 日本語 | jpn-000 | 免黜 |
| 日本語 | jpn-000 | 取やめ |
| 日本語 | jpn-000 | 取りやめ |
| 日本語 | jpn-000 | 取り止め |
| 日本語 | jpn-000 | 取り消し |
| 日本語 | jpn-000 | 取止 |
| 日本語 | jpn-000 | 取止め |
| 日本語 | jpn-000 | 取消 |
| 日本語 | jpn-000 | 取消し |
| 日本語 | jpn-000 | 御免 |
| 日本語 | jpn-000 | 御役御免 |
| 日本語 | jpn-000 | 御払い箱 |
| 日本語 | jpn-000 | 御払箱 |
| 日本語 | jpn-000 | 御祓い箱 |
| 日本語 | jpn-000 | 御祓箱 |
| 日本語 | jpn-000 | 暇 |
| 日本語 | jpn-000 | 罷免 |
| 日本語 | jpn-000 | 解任 |
| 日本語 | jpn-000 | 解約 |
| 日本語 | jpn-000 | 解職 |
| 日本語 | jpn-000 | 解雇 |
| 日本語 | jpn-000 | 解雇通知 |
| 日本語 | jpn-000 | 首 |
| 日本語 | jpn-000 | 首切 |
| 日本語 | jpn-000 | 首切り |
| 日本語 | jpn-000 | 首斬 |
| 日本語 | jpn-000 | 首斬り |
| 日本語 | jpn-000 | 馘首 |
| ქართული | kat-000 | მტყუნება |
| 한국어 | kor-000 | 버린사람 |
| 한국어 | kor-000 | 불발 |
| lietuvių | lit-000 | atleidimas |
| latviešu | lvs-000 | atlaišana |
| Nederlands | nld-000 | annulering |
| Nederlands | nld-000 | ontslag |
| nynorsk | nno-000 | opseiing |
| bokmål | nob-000 | oppsigelse |
| فارسی | pes-000 | حذف |
| فارسی | pes-000 | ناموفق ماندن |
| فارسی | pes-000 | چتایی |
| polski | pol-000 | nie wypalić |
| polski | pol-000 | odprawianie |
| polski | pol-000 | zwalnianie |
| polski | pol-000 | zwolnienie z pracy |
| português | por-000 | cancelamento |
| português | por-000 | demissão |
| português | por-000 | despedimento |
| português | por-000 | gasto |
| română | ron-000 | concediere |
| русский | rus-000 | отказ |
| slovenčina | slk-000 | prepustenie |
| slovenčina | slk-000 | vynechávanie |
| slovenščina | slv-000 | odpoved |
| slovenščina | slv-000 | odpust |
| slovenščina | slv-000 | odpustitev |
| slovenščina | slv-000 | preklic |
| español | spa-000 | despedida |
| español | spa-000 | despido |
| español | spa-000 | error de tiro |
| español | spa-000 | fallo |
| српски | srp-000 | отказ |
| svenska | swe-000 | avsked |
| svenska | swe-000 | blindgångare |
| svenska | swe-000 | uppsägning |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพ้นสภาพพนักงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การยกเลิก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไล่ออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไล่ออกจากงาน |
| Türkçe | tur-000 | ateş almama |
| Türkçe | tur-000 | tekleme |
| українська | ukr-000 | осічка |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemansuhan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembatalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembuangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemecatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemotongan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pencoretan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyingkiran |