| فارسی | pes-000 |
| خلع سلاح کردن | |
| العربية | arb-000 | أخْضع لِلإِدارة المدنِيّة |
| العربية | arb-000 | جرد من السلاح |
| العربية | arb-000 | جرّد مِن السِّلاح |
| العربية | arb-000 | عطل فاعلية |
| العربية | arb-000 | نزع السلاح |
| العربية | arb-000 | نزع السِّلاح |
| العربية | arb-000 | ينزع السلاح |
| asturianu | ast-000 | desarmar |
| български | bul-000 | обезоръжавам |
| български | bul-000 | разоръжавам |
| català | cat-000 | apaivagar |
| català | cat-000 | aplacar |
| català | cat-000 | desarmar |
| català | cat-000 | desmilitaritzar |
| čeština | ces-000 | odzbrojit |
| 普通话 | cmn-000 | 废除军备 |
| 普通话 | cmn-000 | 缴枪 |
| 普通话 | cmn-000 | 缴械 |
| 國語 | cmn-001 | 廢除軍備 |
| 國語 | cmn-001 | 繳械 |
| 國語 | cmn-001 | 繳槍 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fèi chú jūn bei |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎo qiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎo xie |
| Cymraeg | cym-000 | diarfogi |
| Deutsch | deu-000 | abrüsten |
| Deutsch | deu-000 | entmilitarisieren |
| Deutsch | deu-000 | entwaffnen |
| ελληνικά | ell-000 | αφοπλίζω |
| English | eng-000 | demilitarise |
| English | eng-000 | demilitarize |
| English | eng-000 | disarm |
| English | eng-000 | unarm |
| Esperanto | epo-000 | malarmi |
| Esperanto | epo-000 | senarmigi |
| Esperanto | epo-000 | senarmiĝi |
| euskara | eus-000 | armak emanarazi |
| euskara | eus-000 | armak kendu |
| euskara | eus-000 | armak_kendu |
| euskara | eus-000 | desarmatu |
| euskara | eus-000 | desmilitarizatu |
| suomi | fin-000 | demilitarisoida |
| suomi | fin-000 | riisua aseista |
| français | fra-000 | désarmer |
| Gàidhlig | gla-000 | di-armaich |
| galego | glg-000 | desarmar |
| galego | glg-000 | desmilitarizar |
| hrvatski | hrv-000 | demilitarizirati |
| hrvatski | hrv-000 | razoružati |
| magyar | hun-000 | lefegyverez |
| արևելահայերեն | hye-000 | զինաթափ անել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զինաթափ լինել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զինաթափել |
| íslenska | isl-000 | afvopna |
| italiano | ita-000 | disarmare |
| italiano | ita-000 | smilitarizzare |
| 日本語 | jpn-000 | 武装解除する |
| 日本語 | jpn-000 | 非武装化する |
| 한국어 | kor-000 | 군비를 해제하다 |
| 한국어 | kor-000 | 무기를 거두다 |
| 한국어 | kor-000 | 무기를 빼앗다 |
| 한국어 | kor-000 | 무장 해제하다 |
| latine | lat-000 | spolio |
| македонски | mkd-000 | разоружува |
| reo Māori | mri-000 | tupe |
| Nederlands | nld-000 | ontwapenen |
| bokmål | nob-000 | avvæpne |
| bokmål | nob-000 | nedruste |
| bokmål | nob-000 | uskadeliggjøre |
| فارسی | pes-000 | غیرنظامی کردن |
| polski | pol-000 | rozbrajać |
| português | por-000 | desarmar |
| română | ron-000 | demilitariza |
| русский | rus-000 | обезоруживать |
| русский | rus-000 | разоружать |
| русский | rus-000 | разоружаться |
| slovenčina | slk-000 | odzbrojiť |
| slovenščina | slv-000 | razorožiti |
| español | spa-000 | desarmar |
| español | spa-000 | desmilitarizar |
| svenska | swe-000 | avrusta |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขจัดอารมณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอดอาวุธ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ปลอดทหาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ไร้ทหาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลดอาวุธ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลดอาวุธ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาอวัยวะป้องกันตัวออก |
| Türkçe | tur-000 | silahsız bırakmak |
| Türkçe | tur-000 | silahsızlandırmak |
| Türkçe | tur-000 | silahsızlanmak |
| Türkçe | tur-000 | silahı bırakmak |
| Türkçe | tur-000 | şüphesini gidermek |
| українська | ukr-000 | обеззброювати |
| українська | ukr-000 | роззбройтеся |
| українська | ukr-000 | роззброювати |
| українська | ukr-000 | роззброюватися |