فارسی | pes-000 |
خلق |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | ажәлар |
абаза бызшва | abq-000 | жвлара |
абаза бызшва | abq-000 | уагӏа |
абаза бызшва | abq-000 | уагӏахъа |
адыгэбзэ | ady-000 | народ |
адыгэбзэ | ady-000 | цӏыф лъэпкъ |
Afrikaans | afr-000 | kreëer |
Afrikaans | afr-000 | skep |
Afrikaans | afr-000 | volk |
алтай тил | alt-000 | албаты |
አማርኛ | amh-000 | ሕዝብ |
العربية | arb-000 | المرح |
العربية | arb-000 | المزاج |
العربية | arb-000 | الناس |
العربية | arb-000 | الکليت |
العربية | arb-000 | خلق |
العربية | arb-000 | خَلَقَ |
العربية | arb-000 | شعب |
Romániço | art-013 | pópulo |
Slovio | art-410 | narod |
Словио | art-411 | народ |
Wenedyk | art-412 | popeł |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | জনতা |
asturianu | ast-000 | crear |
asturianu | ast-000 | poblu |
авар мацӀ | ava-000 | миллат |
авар мацӀ | ava-000 | халкъ |
aymar aru | ayr-000 | marka |
تۆرکجه | azb-000 | خالق |
azərbaycanca | azj-000 | xalq |
azərbaycanca | azj-000 | yaratmaq |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | халг |
башҡорт теле | bak-000 | халыҡ |
boarisch | bar-000 | måcha |
беларуская | bel-000 | народ |
বাংলা | ben-000 | তৈরি |
বাংলা | ben-000 | দেশ |
བོད་སྐད་ | bod-000 | མི་དམངས། |
brezhoneg | bre-000 | pobl |
български | bul-000 | народ |
български | bul-000 | създавам |
Буряад хэлэн | bxr-000 | арад |
Brithenig | bzt-000 | pobl |
català | cat-000 | crear |
català | cat-000 | fer |
català | cat-000 | mode |
català | cat-000 | poble |
čeština | ces-000 | národ |
čeština | ces-000 | udělat |
čeština | ces-000 | vytvořit |
čeština | ces-000 | vyvolat |
čeština | ces-000 | způsobit |
нохчийн мотт | che-000 | къам |
нохчийн мотт | che-000 | халкъ |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏂᎤᏁᎦ |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏂᏲᏁᎦ |
Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | aniunega |
Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | aniyonega |
чӑваш | chv-000 | халӑх |
سۆرانی | ckb-000 | خەلک |
سۆرانی | ckb-000 | گەل |
Soranî | ckb-001 | gel |
Soranî | ckb-001 | xelk |
普通话 | cmn-000 | 众人 |
普通话 | cmn-000 | 创作 |
普通话 | cmn-000 | 创设 |
普通话 | cmn-000 | 创造 |
普通话 | cmn-000 | 缔造 |
普通话 | cmn-000 | 自创 |
普通话 | cmn-000 | 语气 |
普通话 | cmn-000 | 首创 |
國語 | cmn-001 | 創作 |
國語 | cmn-001 | 創設 |
國語 | cmn-001 | 創造 |
國語 | cmn-001 | 眾人 |
國語 | cmn-001 | 締造 |
國語 | cmn-001 | 自創 |
國語 | cmn-001 | 首創 |
Hànyǔ | cmn-003 | chuangzao |
Hànyǔ | cmn-003 | chuàng she |
Hànyǔ | cmn-003 | chuàng zao |
Hànyǔ | cmn-003 | chuàng zuo |
Hànyǔ | cmn-003 | dì zao |
Hànyǔ | cmn-003 | shǒu chuang |
Hànyǔ | cmn-003 | zao |
Hànyǔ | cmn-003 | zì chuang |
Kernowek | cor-000 | pobel |
lingua corsa | cos-000 | pupulu |
Qırımtatar tili | crh-000 | halq |
Qırımtatar tili | crh-000 | millet |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | lëdze |
Cymraeg | cym-000 | creu |
Cymraeg | cym-000 | pobl |
dansk | dan-000 | folk |
dansk | dan-000 | fremstille |
dansk | dan-000 | kreere |
dansk | dan-000 | lave |
dansk | dan-000 | skabe |
дарган мез | dar-000 | миллат |
дарган мез | dar-000 | уммат |
дарган мез | dar-000 | халкь |
Deutsch | deu-000 | Volk |
Deutsch | deu-000 | bauen |
Deutsch | deu-000 | errichten |
Deutsch | deu-000 | erstellen |
Deutsch | deu-000 | erzeugen |
Deutsch | deu-000 | herstellen |
Deutsch | deu-000 | hervorbringen |
Deutsch | deu-000 | kreieren |
Deutsch | deu-000 | machen |
Deutsch | deu-000 | prägen |
Deutsch | deu-000 | schaffen |
ދިވެހިބަސް | div-000 | މީހުން |
dolnoserbska reč | dsb-000 | lud |
eesti | ekk-000 | looma |
eesti | ekk-000 | rahvas |
eesti | ekk-000 | tekitama |
eesti | ekk-000 | valmistama |
ελληνικά | ell-000 | έγκλιση |
ελληνικά | ell-000 | δημιουργώ |
ελληνικά | ell-000 | λαός |
English | eng-000 | build |
English | eng-000 | come up with |
English | eng-000 | construct |
English | eng-000 | create |
English | eng-000 | creation |
English | eng-000 | disposition |
English | eng-000 | establish |
English | eng-000 | generate |
English | eng-000 | habit |
English | eng-000 | humor |
English | eng-000 | make |
English | eng-000 | modality |
English | eng-000 | mode |
English | eng-000 | mood |
English | eng-000 | originate |
English | eng-000 | people |
English | eng-000 | set up |
English | eng-000 | shabby |
English | eng-000 | shabby garment |
English | eng-000 | temper |
English | eng-000 | threadbare |
English | eng-000 | worn-out |
Esperanto | epo-000 | humoro |
Esperanto | epo-000 | krei |
Esperanto | epo-000 | popolo |
euskara | eus-000 | egin |
euskara | eus-000 | herri |
euskara | eus-000 | modu |
euskara | eus-000 | sortu |
эвэды торэн | eve-000 | ӈунмин |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | тэгэ̄ |
estremeñu | ext-000 | crial |
føroyskt | fao-000 | fólk |
suomi | fin-000 | kansa |
suomi | fin-000 | luoda |
suomi | fin-000 | modus |
suomi | fin-000 | moodi |
suomi | fin-000 | tapaluokka |
suomi | fin-000 | tehdä |
suomi | fin-000 | tuottaa |
suomi | fin-000 | valmistaa |
français | fra-000 | accord |
français | fra-000 | causer |
français | fra-000 | construire |
français | fra-000 | créer |
français | fra-000 | engendrer |
français | fra-000 | faire |
français | fra-000 | modalité |
français | fra-000 | mode |
français | fra-000 | peuple |
français | fra-000 | poser |
français | fra-000 | produire |
français | fra-000 | provoquer |
français | fra-000 | établir |
Frysk | fry-000 | folk |
lenghe furlane | fur-000 | popul |
gagauz dili | gag-000 | halk |
Gàidhlig | gla-000 | muinntir |
Gàidhlig | gla-000 | sluagh |
Нанай | gld-001 | голо |
Нанай | gld-001 | гэрэн |
Gaeilge | gle-000 | pobal |
galego | glg-000 | crear |
galego | glg-000 | pobo |
yn Ghaelg | glv-000 | pobble |
yn Ghaelg | glv-000 | sleih |
कोंकणी | gom-000 | जॉन |
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰 |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δῆμος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ποιέω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἒθνος |
avañeʼẽ | gug-000 | mbya |
ગુજરાતી | guj-000 | દેશ |
kreyòl ayisyen | hat-000 | kreye |
kreyòl ayisyen | hat-000 | pèp |
Hausa | hau-000 | al’umma |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hana |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | poʻe |
Српскохрватски | hbs-000 | ство̀рити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | napraviti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | proizvesti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | proizvoditi |
Srpskohrvatski | hbs-001 | stvòriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | направити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | произвести |
Srpskohrvatski | hbs-001 | производити |
עברית | heb-000 | אמה |
עברית | heb-000 | ברא |
עברית | heb-000 | יצר |
हिन्दी | hin-000 | जाति |
हिन्दी | hin-000 | देश |
हिन्दी | hin-000 | बनाना |
हिन्दी | hin-000 | रचना करना |
हिन्दी | hin-000 | सर्जन करना |
हिन्दी | hin-000 | सिरजना |
हिन्दी | hin-000 | सृष्टि करना |
hrvatski | hrv-000 | narod |
hrvatski | hrv-000 | nàpraviti |
hrvatski | hrv-000 | proìzvesti |
hrvatski | hrv-000 | stvòriti |
hornjoserbšćina | hsb-000 | lud |
hornjoserbšćina | hsb-000 | narod |
magyar | hun-000 | alkot |
magyar | hun-000 | jelenetet rendez |
magyar | hun-000 | létrehoz |
magyar | hun-000 | nép |
magyar | hun-000 | teremt |
magyar | hun-000 | vmilyen rangra emel |
արևելահայերեն | hye-000 | ազգ |
արևելահայերեն | hye-000 | առաջացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | արարել |
արևելահայերեն | hye-000 | իրար անցնելաղմուկ բարձրացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | կոչում տալ |
արևելահայերեն | hye-000 | ստեղծել |
Ido | ido-000 | krear |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐃᓅᖃᑎᒌᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᖃᑎᒌᒃᑐᑦ |
Inuktitut | iku-001 | inuuqatigiit iliqqusiqatigiiktut |
interlingua | ina-000 | crear |
bahasa Indonesia | ind-000 | bangsa |
bahasa Indonesia | ind-000 | membikin |
bahasa Indonesia | ind-000 | ragam |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | къам |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | халкъ |
íslenska | isl-000 | skapa |
íslenska | isl-000 | þjóð |
italiano | ita-000 | creare |
italiano | ita-000 | fare |
italiano | ita-000 | modo |
italiano | ita-000 | popolo |
Judeo Tat | jdt-000 | כאלק |
日本語 | jpn-000 | ムード |
日本語 | jpn-000 | モダリティー |
日本語 | jpn-000 | モード |
日本語 | jpn-000 | 何人 |
日本語 | jpn-000 | 作る |
日本語 | jpn-000 | 創造 |
日本語 | jpn-000 | 創造する |
日本語 | jpn-000 | 法 |
日本語 | jpn-000 | 生み出す |
日本語 | jpn-000 | 産生する |
日本語 | jpn-000 | 除法 |
にほんご | jpn-002 | なんにん |
qaraqalpaq tili | kaa-000 | xalıq |
kalaallisut | kal-000 | inuit |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಜನ |
ქართული | kat-000 | შექმნა |
ქართული | kat-000 | ხალხი |
қазақ | kaz-000 | халық |
قازاق ٴتىلى | kaz-001 | حالىق |
къэбэрдеибзэ | kbd-000 | народ |
монгол | khk-000 | ард |
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ | khk-002 | ᠠᠷᠠᠳ |
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ | khk-002 | ᠤᠯᠤᠰ |
кыргыз | kir-000 | калк |
кыргыз | kir-000 | эл |
قیرغیز تیلى | kir-001 | قالق |
قیرغیز تیلى | kir-001 | ەل |
Zazakî | kiu-000 | mılet |
хакас тили | kjh-000 | чон |
Kurmancî | kmr-000 | gel |
Kurmancî | kmr-000 | milet |
Kurmancî | kmr-000 | xelk |
перым-коми кыв | koi-000 | народ |
перым-коми кыв | koi-000 | отир |
한국어 | kor-000 | 사람 |
한국어 | kor-000 | 창작하다 |
한국어 | kor-000 | 창조하다 |
коми кыв | kpv-000 | войтыр |
коми кыв | kpv-000 | йӧз |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | халкъ |
karjala | krl-000 | rahvas |
Kölsch | ksh-000 | maache |
къумукъ тил | kum-000 | халкъ |
לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | פואיבﬞלו |
Ladino | lad-001 | puevlo |
ລາວ | lao-000 | ຣາສດອນ |
latine | lat-000 | creare |
latine | lat-000 | creo |
latine | lat-000 | creō |
latine | lat-000 | populus |
лакку маз | lbe-000 | миллат |
лакку маз | lbe-000 | халкь |
лезги чӀал | lez-000 | жемят |
лезги чӀал | lez-000 | миллет |
лезги чӀал | lez-000 | халкь |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | popla |
Лингуа Франка Нова | lfn-001 | попла |
Limburgs | lim-000 | vouk |
lietuvių | lit-000 | tauta |
Lakȟótiyapi | lkt-000 | oyáte |
lingaz ladin | lld-000 | popul |
Latgalīšu | ltg-000 | tauta |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Vollek |
latviešu | lvs-000 | radīt |
latviešu | lvs-000 | tauta |
Lazuri | lzz-000 | xark’i |
ლაზური | lzz-001 | ხარკი |
മലയാളം | mal-000 | ആളുകൾ |
мокшень кяль | mdf-000 | ломатть |
олык марий | mhr-000 | калык |
македонски | mkd-000 | народ |
македонски | mkd-000 | создава |
македонски | mkd-000 | создаде |
teny malagasy | mlg-000 | foko |
teny malagasy | mlg-000 | vahoaka |
Malti | mlt-000 | poplu |
reo Māori | mri-000 | hanga |
reo Māori | mri-000 | iwi |
reo Māori | mri-000 | nuinga |
napulitano | nap-000 | crià |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | macehualtin |
Plattdüütsch | nds-000 | Volk |
Neo | neu-000 | poplo |
Nederlands | nld-000 | aanmaken |
Nederlands | nld-000 | creëren |
Nederlands | nld-000 | maken |
Nederlands | nld-000 | ontwerpen |
Nederlands | nld-000 | scheppen |
Nederlands | nld-000 | teweegbrengen |
Nederlands | nld-000 | veroorzaken |
Nederlands | nld-000 | vervaardigen |
Nederlands | nld-000 | volk |
bokmål | nob-000 | folk |
bokmål | nob-000 | skape |
Novial | nov-000 | popule |
Novial | nov-000 | produkte |
नेपाली | npi-000 | जनता |
occitan | oci-000 | pòble |
ирон ӕвзаг | oss-000 | адӕм |
لسان عثمانی | ota-000 | اولوس |
لسان عثمانی | ota-000 | خلق |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਮੁਲਕ |
فارسی | pes-000 | آفریدن |
فارسی | pes-000 | ابداع کردن |
فارسی | pes-000 | ایجاد |
فارسی | pes-000 | ایجاد کردن |
فارسی | pes-000 | بوجود آوردن |
فارسی | pes-000 | حالت |
فارسی | pes-000 | خلق کردن |
Farsi | pes-002 | xalq |
polski | pol-000 | lud |
polski | pol-000 | naród |
polski | pol-000 | tryb |
polski | pol-000 | tworzyć |
português | por-000 | criar |
português | por-000 | fazer |
português | por-000 | instituir |
português | por-000 | modalidade |
português | por-000 | modo |
português | por-000 | povo |
زبان دری | prs-000 | خلق |
Mahsudi | pst-000 | خلک |
Runa Simi | que-000 | llaqta |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kamay |
lingua rumantscha | roh-000 | pievel |
română | ron-000 | crea |
română | ron-000 | popor |
Лимба молдовеняскэ | ron-001 | попор |
limba armãneascã | rup-000 | popul |
русский | rus-000 | вызывать |
русский | rus-000 | народ |
русский | rus-000 | образовать |
русский | rus-000 | образовывать |
русский | rus-000 | произвести |
русский | rus-000 | производить |
русский | rus-000 | созда́ть |
русский | rus-000 | создава́ть |
русский | rus-000 | создавать |
русский | rus-000 | сотвори́ть |
русский | rus-000 | твори́ть |
russkij | rus-001 | sotvorít' |
russkij | rus-001 | sozdavát' |
russkij | rus-001 | stróit' |
russkij | rus-001 | tvorít' |
саха тыла | sah-000 | дьон |
саха тыла | sah-000 | киһи |
саха тыла | sah-000 | норуот |
संस्कृतम् | san-000 | कृ |
संस्कृतम् | san-000 | जनपदः |
lingua siciliana | scn-000 | pòpulu |
Scots leid | sco-000 | fowk |
Goídelc | sga-000 | do·fuissim |
සිංහල | sin-000 | මිනිස්සු |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | нарэдт |
slovenčina | slk-000 | národ |
slovenčina | slk-000 | ľud |
slovenščina | slv-000 | naklon |
slovenščina | slv-000 | narediti |
slovenščina | slv-000 | narod |
slovenščina | slv-000 | storiti |
slovenščina | slv-000 | ustvariti |
davvisámegiella | sme-000 | álbmot |
Soomaaliga | som-000 | dad |
Soomaaliga | som-000 | qaran |
español | spa-000 | construir |
español | spa-000 | crear |
español | spa-000 | generar |
español | spa-000 | modo |
español | spa-000 | producir |
español | spa-000 | pueblo |
shqip | sqi-000 | krijoj |
shqip | sqi-000 | krijojë |
shqip | sqi-000 | popull |
sardu | srd-000 | pobulu |
српски | srp-000 | народ |
Fräiske Sproake | stq-000 | Foulk |
Shimaore | swb-000 | umba |
svenska | swe-000 | folk |
svenska | swe-000 | frambringa |
svenska | swe-000 | framställa |
svenska | swe-000 | göra |
svenska | swe-000 | producera |
svenska | swe-000 | skapa |
svenska | swe-000 | ta fram |
svenska | swe-000 | utarbeta |
Kiswahili | swh-000 | fanyiza |
Kiswahili | swh-000 | taifa |
Kiswahili | swh-000 | umba |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܐܘܡܬܐ |
Ślůnsko godka | szl-000 | ludźe |
Ślůnsko godka | szl-000 | tworzić |
табасаран чӀал | tab-000 | миллет |
табасаран чӀал | tab-000 | халкь |
reo Tahiti | tah-000 | nunaʻa |
தமிழ் | tam-000 | சமுதாயம் |
tatar tele | tat-000 | xalıq |
татарча | tat-001 | халык |
تاتار تلی | tat-006 | خالىق |
తెలుగు | tel-000 | అనగా |
тоҷикӣ | tgk-000 | халқ |
Tagalog | tgl-000 | bansa |
ภาษาไทย | tha-000 | ชาว |
ภาษาไทย | tha-000 | มาลา |
ภาษาไทย | tha-000 | สร้าง |
ภาษาไทย | tha-000 | สร้างสรรค์ |
ትግርኛ | tir-000 | ሰባት |
Tok Pisin | tpi-000 | wokim |
тати | ttt-000 | хэлгъ |
Tati | ttt-002 | xəlq |
türkmençe | tuk-000 | halk |
Türkçe | tur-000 | halk |
Türkçe | tur-000 | meydana getirmek |
Türkçe | tur-000 | neden olmak |
Türkçe | tur-000 | oluşturmak |
Türkçe | tur-000 | ortaya koymak |
Türkçe | tur-000 | tekvin etmek |
Türkçe | tur-000 | teşekkül ettirmek |
Türkçe | tur-000 | ulus |
Türkçe | tur-000 | yapmak |
Türkçe | tur-000 | yaratmak |
тыва дыл | tyv-000 | улус |
тыва дыл | tyv-000 | чон |
ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⴰⴳⴷⵓⴷ |
ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⴰⵖⵕⴻⴼ |
Tamaziɣt | tzm-001 | agdud |
Tamaziɣt | tzm-001 | aɣṛef |
удмурт кыл | udm-000 | калык |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | خەلق |
Uyghurche | uig-001 | xelq |
Уйғурчә | uig-003 | хәлқ |
українська | ukr-000 | визивати |
українська | ukr-000 | викликати |
українська | ukr-000 | народ |
українська | ukr-000 | робити |
українська | ukr-000 | створіть |
اردو | urd-000 | خلق |
oʻzbek | uzn-000 | xalq |
أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | خەلق |
vepsän kel’ | vep-000 | rahvaz |
tiếng Việt | vie-000 | dân tộc |
tiếng Việt | vie-000 | sáng tạo |
tiếng Việt | vie-000 | tạo |
tiếng Việt | vie-000 | tạo nên |
Volapük | vol-000 | pöp |
kàllaama wolof | wol-000 | waa réew |
хальмг келн | xal-000 | улс |
isiXhosa | xho-000 | isizwe |
isiXhosa | xho-000 | uhlanga |
शेवी तमड़े | xsr-001 | ग्यल्खप |
ייִדיש | ydd-000 | באַשאַפֿן |
ייִדיש | ydd-000 | באַשאַפן |
ייִדיש | ydd-000 | פֿאָלק |
ייִדיש | ydd-000 | שאַפן |
èdè Yorùbá | yor-000 | ènìyàn |
ненэця’ вада | yrk-000 | еркар |
ненэця’ вада | yrk-000 | народ |
ненэця’ вада | yrk-000 | тэнз |
ненэця’ вада | yrk-000 | хибяри’ |
Maaya Tʼaan | yua-000 | kaaj |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bangsa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mod |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ragam |
بهاس مليسيا | zsm-001 | بڠسا |
isiZulu | zul-000 | abantu |