فارسی | pes-000 |
دعا کردن |
Afrikaans | afr-000 | bid |
Afrikaans | afr-000 | gevoude hande |
toskërishte | als-000 | duar të mbledhura |
አማርኛ | amh-000 | የእጅ መዳፎቹን ያጣበቀ ሰው |
العربية | arb-000 | إستقبل بترحاب |
العربية | arb-000 | استضاف |
العربية | arb-000 | استمتع |
العربية | arb-000 | تسلى |
العربية | arb-000 | تضرّع |
العربية | arb-000 | دعا |
العربية | arb-000 | دعا شخص للعشاء |
العربية | arb-000 | سلى |
العربية | arb-000 | صل |
العربية | arb-000 | صلّى |
العربية | arb-000 | صَلَّى |
العربية | arb-000 | يدان مضمومتان |
العربية | arb-000 | يُصَلِّي |
Emoji | art-334 | 🙏 |
azərbaycanca | azj-000 | dua etmək |
azərbaycanca | azj-000 | qatlanmış əllər |
беларуская | bel-000 | малі́цца |
беларуская | bel-000 | памалі́цца |
বাংলা | ben-000 | নমস্কার |
বাংলা | ben-000 | প্রার্থনা করা |
български | bul-000 | Събрани ръце |
български | bul-000 | моля |
български | bul-000 | моля се |
български | bul-000 | умолявам |
català | cat-000 | implorar |
català | cat-000 | mans en oració |
català | cat-000 | pregar |
català | cat-000 | resar |
català | cat-000 | suplicar |
čeština | ces-000 | modlit |
čeština | ces-000 | sepjaté ruce |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | молити |
普通话 | cmn-000 | 乞求 |
普通话 | cmn-000 | 恳求 |
普通话 | cmn-000 | 求 |
普通话 | cmn-000 | 祈祷 |
普通话 | cmn-000 | 祷告 |
普通话 | cmn-000 | 请求 |
國語 | cmn-001 | 求 |
國語 | cmn-001 | 求饒 |
國語 | cmn-001 | 祈禱 |
國語 | cmn-001 | 禱告 |
國語 | cmn-001 | 阿彌陀佛 |
Cymraeg | cym-000 | gweddïo |
dansk | dan-000 | bede |
dansk | dan-000 | foldede hænder |
dansk | dan-000 | tigge |
dansk | dan-000 | tilbede |
Deutsch | deu-000 | Gefaltete Hände |
Deutsch | deu-000 | beten |
dolnoserbska reč | dsb-000 | bjatowaś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | módliś |
eesti | ekk-000 | palveasendis käed |
eesti | ekk-000 | palvetama |
ελληνικά | ell-000 | εκλιπαρώ |
ελληνικά | ell-000 | ικετεύω |
ελληνικά | ell-000 | προσεύχομαι |
ελληνικά | ell-000 | χέρια ενωμένα |
English | eng-000 | beg |
English | eng-000 | bless |
English | eng-000 | call upon God |
English | eng-000 | folded hands |
English | eng-000 | implore |
English | eng-000 | offer prayers |
English | eng-000 | pray |
British English | eng-005 | folded hands |
Esperanto | epo-000 | beni |
Esperanto | epo-000 | preĝi |
føroyskt | fao-000 | biðja |
Wikang Filipino | fil-000 | magkalapat na mga palad |
suomi | fin-000 | anella |
suomi | fin-000 | anoa |
suomi | fin-000 | kämmenet yhdessä |
suomi | fin-000 | pyytää |
suomi | fin-000 | pyytää hartaasti |
suomi | fin-000 | rukoilla |
suomi | fin-000 | toivoa |
français | fra-000 | implorer |
français | fra-000 | mains en prière |
français | fra-000 | mendier |
français | fra-000 | prier |
français | fra-000 | solliciter |
français | fra-000 | supplier |
lenghe furlane | fur-000 | preâ |
Gaeilge | gle-000 | guigh |
Gaeilge | gle-000 | lámha le chéile |
ગુજરાતી | guj-000 | વાળેલા હાથ |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pule |
Српскохрватски | hbs-000 | молити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | moliti |
עברית | heb-000 | התפלל |
עברית | heb-000 | כפות ידיים מוצמדות |
עִברִית | heb-003 | הִתְפַּלֵּל |
हिन्दी | hin-000 | अभिवादन |
हिन्दी | hin-000 | प्रार्थना करना |
hrvatski | hrv-000 | moliti |
hrvatski | hrv-000 | moliti se |
hrvatski | hrv-000 | preklinjati |
hrvatski | hrv-000 | sklopljene ruke |
hrvatski | hrv-000 | umoliti |
hrvatski | hrv-000 | umoljavati |
hrvatski | hrv-000 | zaklinjati |
hrvatski | hrv-000 | zamoliti |
magyar | hun-000 | imádkozik |
magyar | hun-000 | összetett kéz |
արևելահայերեն | hye-000 | աղոթել |
արևելահայերեն | hye-000 | միացված ձեռքի ափեր |
bahasa Indonesia | ind-000 | berdoa |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersembahyang |
bahasa Indonesia | ind-000 | daduk |
bahasa Indonesia | ind-000 | doa |
bahasa Indonesia | ind-000 | melipat tangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membawa tempurung |
bahasa Indonesia | ind-000 | meminta |
bahasa Indonesia | ind-000 | meminta-minta |
bahasa Indonesia | ind-000 | memohon |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendaduk |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendoa |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengemis |
bahasa Indonesia | ind-000 | merayu |
bahasa Indonesia | ind-000 | mohon |
bahasa Indonesia | ind-000 | pohon |
bahasa Indonesia | ind-000 | rayu |
íslenska | isl-000 | biðja |
íslenska | isl-000 | bæn |
Istriot | ist-000 | pragà |
italiano | ita-000 | implorare |
italiano | ita-000 | mani giunte |
italiano | ita-000 | pitoccare |
italiano | ita-000 | pregare |
italiano | ita-000 | scongiurare |
italiano | ita-000 | supplicare |
日本語 | jpn-000 | いのり |
日本語 | jpn-000 | いのる |
日本語 | jpn-000 | 哀求する |
日本語 | jpn-000 | 哀訴する |
日本語 | jpn-000 | 哀願する |
日本語 | jpn-000 | 唱名する |
日本語 | jpn-000 | 嘆願する |
日本語 | jpn-000 | 念じる |
日本語 | jpn-000 | 愁訴する |
日本語 | jpn-000 | 懇請する |
日本語 | jpn-000 | 拝み倒す |
日本語 | jpn-000 | 歎願する |
日本語 | jpn-000 | 祈る |
日本語 | jpn-000 | 祈念する |
日本語 | jpn-000 | 祈祷 |
日本語 | jpn-000 | 祈祷する |
日本語 | jpn-000 | 祈願 |
日本語 | jpn-000 | 祈願する |
日本語 | jpn-000 | 祭る |
日本語 | jpn-000 | 称名する |
日本語 | jpn-000 | 立願する |
日本語 | jpn-000 | 頼む |
日本語 | jpn-000 | 願う |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ನಮಸ್ಕಾರ |
ქართული | kat-000 | ერთმანეთზე მიდებული ხელები |
ქართული | kat-000 | ლოცვა |
қазақ | kaz-000 | дұға оқу |
қазақ | kaz-000 | намаз оқу |
қазақ | kaz-000 | ғибадат қылу |
монгол | khk-000 | мөргөх |
монгол | khk-000 | хавсарсан гарын алга |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សំពះ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អធិដ្ឋាន |
кыргыз | kir-000 | алаканын бириктирген колдор |
кыргыз | kir-000 | дуба кылуу |
кыргыз | kir-000 | намаз окуу |
한국어 | kor-000 | 기도 |
한국어 | kor-000 | 빌다 |
ລາວ | lao-000 | ພະນົມມື |
ລາວ | lao-000 | ສວດ |
ລາວ | lao-000 | ອະທິຖານ |
latine | lat-000 | precor |
latine | lat-000 | ōrō |
lietuvių | lit-000 | maldauti |
lietuvių | lit-000 | suglausti delnai |
latviešu | lvs-000 | lūgt |
latviešu | lvs-000 | lūgšanā saliktas rokas |
മലയാളം | mal-000 | കൂപ്പുകൈ |
मराठी | mar-000 | हात जोडणारी व्यक्ती |
македонски | mkd-000 | моли |
македонски | mkd-000 | споени дланки |
reo Māori | mri-000 | inoi |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကိုးကွယ် |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ပူဇော် |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ယှက်ထားသည့် လက်များ |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရှိခိုး |
Diné bizaad | nav-000 | sodilzin |
Nederlands | nld-000 | bidden |
Nederlands | nld-000 | gevouwen handen |
nynorsk | nno-000 | be |
nynorsk | nno-000 | tigge |
bokmål | nob-000 | be |
bokmål | nob-000 | foldede hender |
bokmål | nob-000 | tigge |
नेपाली | npi-000 | जोडेको हातहरू |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹੱਥ |
فارسی | pes-000 | درخواست کردن از |
فارسی | pes-000 | عبادت کردن |
فارسی | pes-000 | نماز خواندن |
فارسی | pes-000 | نیایش |
polski | pol-000 | modlitwa |
polski | pol-000 | modlić |
português | por-000 | mãos juntas |
português | por-000 | orar |
português | por-000 | pedir esmolas |
português | por-000 | pregar |
português | por-000 | rezar |
português | por-000 | rogar |
português | por-000 | suplicar |
português europeu | por-002 | mãos juntas |
română | ron-000 | mâini unite |
română | ron-000 | ruga |
română | ron-000 | închina |
limba armãneascã | rup-000 | angrec |
limba armãneascã | rup-000 | auredz |
limba armãneascã | rup-000 | ncljin |
limba armãneascã | rup-000 | ngrec |
limba armãneascã | rup-000 | or |
limba armãneascã | rup-000 | pricad |
limba armãneascã | rup-000 | pãlãcãrsescu |
limba armãneascã | rup-000 | pãrãcãlsescu |
limba armãneascã | rup-000 | rog |
русский | rus-000 | моли́ться |
русский | rus-000 | помоли́ться |
русский | rus-000 | сложенные руки |
Goídelc | sga-000 | guidid |
සිංහල | sin-000 | එක් කළ දෙඅත් |
slovenčina | slk-000 | modliace sa ruky |
slovenčina | slk-000 | modliť |
slovenščina | slv-000 | moledovati |
slovenščina | slv-000 | moliti |
slovenščina | slv-000 | prositi |
slovenščina | slv-000 | rotiti |
slovenščina | slv-000 | staknjeni dlani |
español | spa-000 | manos en oración |
español | spa-000 | rezar |
español | spa-000 | suplicar |
español latinoamericano | spa-036 | manos en oración |
shqip | sqi-000 | lutem |
српски | srp-000 | спојени дланови |
svenska | swe-000 | be |
svenska | swe-000 | knäppta händer |
Kiswahili | swh-000 | mtu aliyekunja mikono |
Kiswahili | swh-000 | sali |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܨܠܝ |
தமிழ் | tam-000 | கூப்பிய கைகள் |
తెలుగు | tel-000 | చేతులు ముడుచుకున్న వ్యక్తి |
тоҷикӣ | tgk-000 | дуо хондан |
тоҷикӣ | tgk-000 | дуъо кардан |
тоҷикӣ | tgk-000 | ибодат кардан |
Tagalog | tgl-000 | manalangin |
ภาษาไทย | tha-000 | ขอร้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | พนมมือ |
ภาษาไทย | tha-000 | ภาวนา |
ภาษาไทย | tha-000 | สวด |
ภาษาไทย | tha-000 | อธิษฐาน |
türkmençe | tuk-000 | doga okamak |
Türkçe | tur-000 | birleşen eller |
Türkçe | tur-000 | dua etmek |
українська | ukr-000 | моли́тися |
українська | ukr-000 | помоли́тися |
українська | ukr-000 | складені руки |
اردو | urd-000 | بندھے ہاتھ |
اردو | urd-000 | عبادت کرنا |
oʻzbek | uzn-000 | duo qilmoq |
oʻzbek | uzn-000 | qovushtirilgan qo‘llar |
łéngua vèneta | vec-000 | pregar |
tiếng Việt | vie-000 | chắp tay |
tiếng Việt | vie-000 | cầu nguyện |
lingaedje walon | wln-000 | priyî |
Wymysiöeryś | wym-000 | baota |
ייִדיש | ydd-000 | בעטן גאָט |
ייִדיש | ydd-000 | דאַוונען |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdoa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersembahyang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | doa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawa tempurung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meminta |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meminta-minta |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memohon |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendaduk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendoa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengemis |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusun jari |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merayu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mohon |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pohon |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rayu |