فارسی | pes-000 |
رهایی |
العربية | arb-000 | إِسْتِراحة |
العربية | arb-000 | راحة أبدِيّة |
العربية | arb-000 | راحة سرْمدِيّة |
català | cat-000 | desvinculació |
català | cat-000 | emancipació |
普通话 | cmn-000 | 安息 |
ελληνικά | ell-000 | ύπνος |
English | eng-000 | deliverance |
English | eng-000 | emancipation |
English | eng-000 | escape |
English | eng-000 | eternal rest |
English | eng-000 | eternal sleep |
English | eng-000 | freedom |
English | eng-000 | quietus |
English | eng-000 | release |
English | eng-000 | rescue |
English | eng-000 | rest |
English | eng-000 | sleep |
euskara | eus-000 | betiko lo |
euskara | eus-000 | burujabetze |
euskara | eus-000 | emantzipazio |
suomi | fin-000 | ikuinen lepo |
suomi | fin-000 | lepo |
suomi | fin-000 | vapautus |
français | fra-000 | chassie |
français | fra-000 | dormir |
français | fra-000 | fulvius quietus |
français | fra-000 | quiétus |
français | fra-000 | repos |
français | fra-000 | sommeil |
français | fra-000 | Émancipation |
français | fra-000 | émancipation |
galego | glg-000 | emancipación |
galego | glg-000 | liberación |
עִברִית | heb-003 | שְׁנַת-נֶצַח |
עִברִית | heb-003 | שְׁנַת-עוֹלָם |
עִברִית | heb-003 | תַּרְדֵּמַת-נֶצַח |
hrvatski | hrv-000 | emancipacija |
bahasa Indonesia | ind-000 | berpulang |
bahasa Indonesia | ind-000 | emansipasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | kebebasan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kemerdekaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembebasan |
bahasa Indonesia | ind-000 | rehat |
日本語 | jpn-000 | 解放 |
polski | pol-000 | emancypacja |
português | por-000 | emancipação |
slovenščina | slv-000 | emancipacija |
slovenščina | slv-000 | osamosvojitev |
slovenščina | slv-000 | večni počitek |
español | spa-000 | emancipación |
svenska | swe-000 | emancipation |
тоҷикӣ | tgk-000 | раҳойӣ |
ภาษาไทย | tha-000 | การปลดแอก |
ภาษาไทย | tha-000 | การพักผ่อน |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpulang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | emansipasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebebasan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemerdekaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembebasan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rehat |