| فارسی | pes-000 |
| ریاضت | |
| toskërishte | als-000 | maturi |
| العربية | arb-000 | إِمْتِناع عن الملذّات |
| العربية | arb-000 | تقشُّف |
| العربية | arb-000 | تكْفِير |
| العربية | arb-000 | توْبة |
| العربية | arb-000 | زُهْد |
| العربية | arb-000 | ندم |
| català | cat-000 | abstenció |
| català | cat-000 | abstinència |
| català | cat-000 | ascetisme |
| català | cat-000 | austeritat |
| català | cat-000 | penediment |
| català | cat-000 | penitència |
| 普通话 | cmn-000 | 禁食 |
| ελληνικά | ell-000 | αποχή |
| ελληνικά | ell-000 | εγκράτεια |
| ελληνικά | ell-000 | μεταμέλεια |
| English | eng-000 | abstention |
| English | eng-000 | abstinence |
| English | eng-000 | asceticism |
| English | eng-000 | austerity |
| English | eng-000 | bodily exercise |
| English | eng-000 | hardship |
| English | eng-000 | laborious study |
| English | eng-000 | lucubration |
| English | eng-000 | mortification |
| English | eng-000 | nonindulgence |
| English | eng-000 | penance |
| English | eng-000 | penitence |
| English | eng-000 | repentance |
| English | eng-000 | rigor |
| English | eng-000 | strict self-discipline |
| English | eng-000 | suffering |
| Esperanto | epo-000 | asketismo |
| euskara | eus-000 | abstinentzia |
| euskara | eus-000 | aszetismo |
| euskara | eus-000 | damu |
| euskara | eus-000 | damutasun |
| euskara | eus-000 | penitentzia |
| suomi | fin-000 | askeettisuus |
| suomi | fin-000 | katumus |
| suomi | fin-000 | kohtuullisuus |
| suomi | fin-000 | koruttomuus |
| suomi | fin-000 | pidättyvyys |
| suomi | fin-000 | raittius |
| français | fra-000 | Austérité |
| français | fra-000 | abstention |
| français | fra-000 | abstinence |
| français | fra-000 | ascèse |
| français | fra-000 | ascétisme |
| français | fra-000 | austérité |
| français | fra-000 | pénitence |
| français | fra-000 | repentance |
| français | fra-000 | repenti |
| français | fra-000 | repentir |
| galego | glg-000 | abstención |
| galego | glg-000 | abstinencia |
| galego | glg-000 | arrepentimento |
| galego | glg-000 | austeridade |
| עִברִית | heb-003 | סַגְפָנוּת |
| עִברִית | heb-003 | פְּרִישׁוּת |
| עִברִית | heb-003 | צֶנַע |
| עִברִית | heb-003 | תְּשׁוּבָה |
| hrvatski | hrv-000 | apstinencija |
| hrvatski | hrv-000 | apstiniranje |
| hrvatski | hrv-000 | askeza |
| hrvatski | hrv-000 | odricanje |
| hrvatski | hrv-000 | pokora |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjimat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesederhanaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keseriusan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengelak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pantang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyesalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sesal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sesalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | taubat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tobat |
| italiano | ita-000 | ascesi |
| italiano | ita-000 | ascetismo |
| italiano | ita-000 | astensione |
| italiano | ita-000 | astinenza |
| italiano | ita-000 | austerità |
| italiano | ita-000 | penitenza |
| italiano | ita-000 | pentimento |
| 日本語 | jpn-000 | 後悔 |
| 日本語 | jpn-000 | 後悔の念 |
| 日本語 | jpn-000 | 忌み |
| 日本語 | jpn-000 | 悔 |
| 日本語 | jpn-000 | 悔い |
| 日本語 | jpn-000 | 悔み |
| 日本語 | jpn-000 | 禁慾主義 |
| 日本語 | jpn-000 | 禁欲 |
| 日本語 | jpn-000 | 禁欲主義 |
| 日本語 | jpn-000 | 禁酒 |
| 日本語 | jpn-000 | 節制 |
| 日本語 | jpn-000 | 節欲 |
| 日本語 | jpn-000 | 自責の念 |
| فارسی | pes-000 | توبه |
| فارسی | pes-000 | خودداری |
| فارسی | pes-000 | طلب مغفرت |
| فارسی | pes-000 | پرهیز |
| فارسی | pes-000 | پشیمانی |
| polski | pol-000 | abstynencja |
| polski | pol-000 | ascetyzm |
| polski | pol-000 | asceza |
| português | por-000 | abstenção |
| português | por-000 | abstinência |
| português | por-000 | arrependimento |
| português | por-000 | ascese |
| português | por-000 | penitência |
| português | por-000 | pesar |
| português | por-000 | remorso |
| slovenščina | slv-000 | abstinenca |
| slovenščina | slv-000 | asketskost |
| slovenščina | slv-000 | askeza |
| slovenščina | slv-000 | karenca |
| slovenščina | slv-000 | kes |
| slovenščina | slv-000 | kesanje |
| slovenščina | slv-000 | obžalovanje |
| slovenščina | slv-000 | pokora |
| slovenščina | slv-000 | post |
| slovenščina | slv-000 | skesanje |
| slovenščina | slv-000 | skesanost |
| slovenščina | slv-000 | skrušenost |
| slovenščina | slv-000 | spokornost |
| slovenščina | slv-000 | vzdržnost |
| español | spa-000 | abstención |
| español | spa-000 | abstinencia |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสำนึกผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเคร่งครัด |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjimat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesederhanaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keseriusan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pantang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyesalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sesal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sesalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | taubat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tobat |