hrvatski | hrv-000 |
pakao |
Afrikaans | afr-000 | hel |
toskërishte | als-000 | ferr |
toskërishte | als-000 | skëterrë |
العربية | arb-000 | أسْفل سافِلِين |
العربية | arb-000 | تهْلُكة |
العربية | arb-000 | جحيم |
العربية | arb-000 | جحِيم |
العربية | arb-000 | جهنّم |
العربية | arb-000 | سعِير |
العربية | arb-000 | سقر |
العربية | arb-000 | نار |
العربية | arb-000 | هاوِية |
العربية | arb-000 | وَيْل |
asturianu | ast-000 | infiernu |
Avestan-script Avestan | ave-003 | 𐬛𐬀𐬊𐬲𐬀𐬎𐬎𐬀 |
Avestan-script Avestan | ave-003 | 𐬛𐬀𐬊𐬲𐬀𐬢𐬵 |
azərbaycanca | azj-000 | cəhənnəm |
башҡорт теле | bak-000 | йәһәннәм |
башҡорт теле | bak-000 | тамуҡ |
بلوچی زبان | bal-000 | دوزه |
беларуская | bel-000 | пекла |
bosanski | bos-000 | pakao |
brezhoneg | bre-000 | purgator |
български | bul-000 | ад |
български | bul-000 | геена |
български | bul-000 | джендем |
български | bul-000 | пъкъл |
català | cat-000 | infern |
català | cat-000 | perdició |
català | cat-000 | purgatori |
čeština | ces-000 | peklo |
нохчийн мотт | che-000 | жоьжахати |
سۆرانی | ckb-000 | جهههنهم |
سۆرانی | ckb-000 | دۆزەخ |
普通话 | cmn-000 | 炼狱 |
國語 | cmn-001 | 地獄 |
國語 | cmn-001 | 煉獄 |
Cymraeg | cym-000 | purdan |
Cymraeg | cym-000 | uffern |
dansk | dan-000 | helvede |
Deutsch | deu-000 | -n |
Deutsch | deu-000 | Fegefeuer |
Deutsch | deu-000 | Hölle |
eesti | ekk-000 | põrgu |
ελληνικά | ell-000 | Κόλαση |
ελληνικά | ell-000 | άβυσσος |
ελληνικά | ell-000 | άδης |
ελληνικά | ell-000 | αδης |
ελληνικά | ell-000 | κόλαση |
English | eng-000 | Hades |
English | eng-000 | Hell |
English | eng-000 | Inferno |
English | eng-000 | abysm |
English | eng-000 | abyss |
English | eng-000 | hell |
English | eng-000 | infernal region |
English | eng-000 | inferno |
English | eng-000 | limbo |
English | eng-000 | nether region |
English | eng-000 | pandemonium |
English | eng-000 | perdition |
English | eng-000 | pit |
English | eng-000 | purgatory |
English | eng-000 | underworld |
Esperanto | epo-000 | infero |
Esperanto | epo-000 | purgatorio |
euskara | eus-000 | infernu |
føroyskt | fao-000 | helviti |
suomi | fin-000 | helvetti |
suomi | fin-000 | horna |
suomi | fin-000 | hornan kuilu |
suomi | fin-000 | kadotus |
suomi | fin-000 | kiirastuli |
suomi | fin-000 | manala |
suomi | fin-000 | tuonela |
français | fra-000 | Inferno |
français | fra-000 | abîme |
français | fra-000 | disparition |
français | fra-000 | enfer |
français | fra-000 | mort |
français | fra-000 | perte |
français | fra-000 | purgatoire |
Frysk | fry-000 | hel |
lenghe furlane | fur-000 | infiêr |
Gàidhlig | gla-000 | Ifrinn |
Gàidhlig | gla-000 | lfrinn |
Gaeilge | gle-000 | ifreann |
galego | glg-000 | inferno |
galego | glg-000 | perdición |
galego | glg-000 | purgatorio |
yn Ghaelg | glv-000 | niurin |
עברית | heb-000 | גיהנום |
हिन्दी | hin-000 | जहन्नम |
हिन्दी | hin-000 | नरक |
हिन्दी | hin-000 | यमलोक |
magyar | hun-000 | alvilág |
magyar | hun-000 | csehenem |
magyar | hun-000 | dzsehennem |
magyar | hun-000 | pokol |
արևելահայերեն | hye-000 | դժոխք |
արևելահայերեն | hye-000 | քավարան |
արևելահայերեն | hye-000 | քավություն |
Ido | ido-000 | inferno |
interlingua | ina-000 | inferno |
bahasa Indonesia | ind-000 | api pencucian |
bahasa Indonesia | ind-000 | kematian |
bahasa Indonesia | ind-000 | neraka |
bahasa Indonesia | ind-000 | sakar |
íslenska | isl-000 | helviti |
italiano | ita-000 | abisso |
italiano | ita-000 | inferno |
italiano | ita-000 | purgatorio |
日本語 | jpn-000 | インフェルノ |
日本語 | jpn-000 | ヘル |
日本語 | jpn-000 | 地獄 |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ನರಕ |
ქართული | kat-000 | ჯოჯოხეთი |
қазақ | kaz-000 | жаһаннам |
қазақ | kaz-000 | тозақ |
монгол | khk-000 | там |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឋាននរក |
кыргыз | kir-000 | тозок |
Kurmancî | kmr-000 | dûjeh |
한국어 | kor-000 | 지옥 |
한국어 | kor-000 | 지혹 |
ລາວ | lao-000 | ນະລົກ |
latine | lat-000 | Tartarus |
latine | lat-000 | abyssus |
latine | lat-000 | infernum |
latine | lat-000 | infernus |
latine | lat-000 | vorago |
lingála | lin-000 | lífelo |
lietuvių | lit-000 | pragaras |
Latgalīšu | ltg-000 | eļne |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Häll |
latviešu | lvs-000 | elle |
latviešu | lvs-000 | pekle |
മലയാളം | mal-000 | നരകം |
मराठी | mar-000 | नरक |
मराठी | mar-000 | नर्क |
македонски | mkd-000 | пекол |
Malti | mlt-000 | infern |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နရက် |
эрзянь кель | myv-000 | ад |
napulitano | nap-000 | priatorio |
dorerin Naoero | nau-000 | gehenna |
Diné bizaad | nav-000 | chʼį́įdiitah |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Helle |
Nederlands | nld-000 | hel |
Nederlands | nld-000 | louteringsberg |
Nederlands | nld-000 | purgatorium |
Nederlands | nld-000 | vagevuur |
nynorsk | nno-000 | helvete |
bokmål | nob-000 | avgrunn |
bokmål | nob-000 | helvete |
norskr | non-000 | helviti |
Narom | nrm-000 | enfé |
occitan | oci-000 | infèrn |
рѹсьскъ ѩзыкъ | orv-000 | адъ |
Old Saxon | osx-000 | hel |
Old Saxon | osx-000 | hellia |
لسان عثمانی | ota-000 | جهنم |
Pahlavi | pal-000 | 𐭣𐭥𐭱𐭧𐭥𐭩 |
Papiamentu | pap-000 | fiernu |
پښتو ژبه | pbu-000 | دوغښ |
فارسی | pes-000 | جهنم |
فارسی | pes-000 | دوزخ |
Pāḷi | pli-001 | naraka |
polski | pol-000 | czeluść |
polski | pol-000 | czyściec |
polski | pol-000 | piekło |
português | por-000 | abismo |
português | por-000 | inferno |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ukhu pacha |
lingua rumantscha | roh-000 | enfiern |
română | ron-000 | gheenă |
română | ron-000 | iad |
română | ron-000 | infern |
русский | rus-000 | ад |
русский | rus-000 | пучина |
русский | rus-000 | чистилище |
русский | rus-000 | яд |
संस्कृतम् | san-000 | नरक |
lingua siciliana | scn-000 | nfernu |
Scots leid | sco-000 | hell |
slovenčina | slk-000 | peklo |
slovenščina | slv-000 | inferno |
slovenščina | slv-000 | pekel |
español | spa-000 | abismo |
español | spa-000 | infierno |
español | spa-000 | perdición |
español | spa-000 | purgatorio |
shqip | sqi-000 | ferr |
shqip | sqi-000 | skëterrë |
sardu | srd-000 | iferru |
sardu | srd-000 | iférru |
Sranantongo | srn-000 | didibrikondre |
српски | srp-000 | ад |
српски | srp-000 | пакао |
српски | srp-000 | џехенем |
svenska | swe-000 | avgrund |
svenska | swe-000 | helvete |
svenska | swe-000 | skärselden |
Kiswahili | swh-000 | jahanum |
தமிழ் | tam-000 | நரகம் |
татарча | tat-001 | җәһәннәм |
తెలుగు | tel-000 | నరక |
తెలుగు | tel-000 | నరకం |
тоҷикӣ | tgk-000 | дӯзах |
тоҷикӣ | tgk-000 | ҷаҳаннам |
Tagalog | tgl-000 | impiyerno |
ภาษาไทย | tha-000 | ขุมนรก |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่ที่คนตายไปสู่เพื่อการล้างบาป ที่ที่มีการทำโทษ adj |
ภาษาไทย | tha-000 | นรก |
türkmençe | tuk-000 | dowzah |
Türkçe | tur-000 | araf |
Türkçe | tur-000 | cehennem |
Türkçe | tur-000 | tamu |
українська | ukr-000 | ад |
українська | ukr-000 | пекло |
اردو | urd-000 | جہنم |
اردو | urd-000 | دوزخ |
اردو | urd-000 | نرک |
oʻzbek | uzn-000 | doʻzax |
tiếng Việt | vie-000 | tuyền đài |
tiếng Việt | vie-000 | âm phủ |
tiếng Việt | vie-000 | địa ngục |
Volapük | vol-000 | höl |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kematian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | neraka |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sakar |