| فارسی | pes-000 |
| زرشکی | |
| Afrikaans | afr-000 | pers |
| አማርኛ | amh-000 | ሃምራዊ |
| العربية | arb-000 | أرجواني |
| العربية | arb-000 | قِرْمِزِيّ |
| asturianu | ast-000 | amoradáu |
| asturianu | ast-000 | amoratáu |
| asturianu | ast-000 | moráu |
| asturianu | ast-000 | púrpura |
| asturianu | ast-000 | violeta |
| български | bul-000 | лилав |
| български | bul-000 | пурпур |
| català | cat-000 | ampulós |
| català | cat-000 | carmesí |
| català | cat-000 | florit |
| català | cat-000 | inflat |
| català | cat-000 | morat |
| català | cat-000 | porprat |
| català | cat-000 | violeta |
| čeština | ces-000 | fialový |
| čeština | ces-000 | karmínový |
| čeština | ces-000 | nachový |
| čeština | ces-000 | nafialovělý |
| Chontal | chf-000 | ikʼpukʼan |
| 普通话 | cmn-000 | 华而不实的 |
| 普通话 | cmn-000 | 紫 |
| 普通话 | cmn-000 | 紫罗兰色 |
| 普通话 | cmn-000 | 绀 |
| 普通话 | cmn-000 | 艳红色 |
| 普通话 | cmn-000 | 辞藻华丽的 |
| 普通话 | cmn-000 | 过分华丽的 |
| 國語 | cmn-001 | 紫 |
| 國語 | cmn-001 | 紫羅蘭色 |
| 國語 | cmn-001 | 紺 |
| 國語 | cmn-001 | 艷紅色 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǐ luó lán se |
| Cymraeg | cym-000 | porffor |
| Cymraeg | cym-000 | rhudd |
| dansk | dan-000 | violet |
| Deutsch | deu-000 | Purpur |
| Deutsch | deu-000 | Purpurrot |
| Deutsch | deu-000 | blaurot |
| Deutsch | deu-000 | blaurot <lila> |
| Deutsch | deu-000 | purpur |
| Deutsch | deu-000 | purpurfarben |
| Deutsch | deu-000 | veilchenblau |
| Deutsch | deu-000 | violett |
| eesti | ekk-000 | karmiinpunane |
| ελληνικά | ell-000 | ιόχρουν |
| English | eng-000 | color of barberries |
| English | eng-000 | crimson |
| English | eng-000 | empurpled |
| English | eng-000 | over-embellished |
| English | eng-000 | purple |
| English | eng-000 | purpure |
| English | eng-000 | violet |
| Esperanto | epo-000 | karmezino |
| Esperanto | epo-000 | purpura |
| Esperanto | epo-000 | viola |
| Esperanto | epo-000 | violkolora |
| Esperanto | epo-000 | violkoloro |
| euskara | eus-000 | bioleta |
| euskara | eus-000 | more |
| euskara | eus-000 | purpura |
| suomi | fin-000 | karmiininpunainen |
| suomi | fin-000 | kaunisteltu |
| suomi | fin-000 | kretliini |
| suomi | fin-000 | liioiteltu |
| suomi | fin-000 | mahtipontinen |
| suomi | fin-000 | verenpunainen |
| suomi | fin-000 | violetti |
| français | fra-000 | cramoisi |
| français | fra-000 | pourpre |
| français | fra-000 | pourpré |
| français | fra-000 | violet |
| français | fra-000 | violâtre |
| Gàidhlig | gla-000 | còrcair |
| Gàidhlig | gla-000 | purpaidh |
| Gàidhlig | gla-000 | purpar |
| Gaeilge | gle-000 | corcra |
| galego | glg-000 | morado |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ljubičast |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | љубичаст |
| עִברִית | heb-003 | אַרְגָּמָן |
| hiMxI | hin-004 | bEMganI |
| hrvatski | hrv-000 | grimizna |
| magyar | hun-000 | bíbor |
| magyar | hun-000 | bíborszínű |
| magyar | hun-000 | ibolya |
| magyar | hun-000 | karmazsin |
| magyar | hun-000 | lila |
| արևելահայերեն | hye-000 | մանուշակագույն |
| Ido | ido-000 | karmezino |
| Ido | ido-000 | purpura |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbunga-bunga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keungu unguan |
| íslenska | isl-000 | fjólublá |
| íslenska | isl-000 | fjólublátt |
| íslenska | isl-000 | purpuralit |
| íslenska | isl-000 | purpuralitt |
| italiano | ita-000 | cremisi |
| italiano | ita-000 | mammola |
| italiano | ita-000 | paonazzo |
| italiano | ita-000 | porpora |
| italiano | ita-000 | porporino |
| italiano | ita-000 | purpureo |
| italiano | ita-000 | viola |
| italiano | ita-000 | violacei |
| italiano | ita-000 | violaceo |
| italiano | ita-000 | violastra |
| italiano | ita-000 | violastro |
| 日本語 | jpn-000 | クリムゾン |
| 日本語 | jpn-000 | パープル |
| 日本語 | jpn-000 | 深紅色 |
| 日本語 | jpn-000 | 紅色 |
| 日本語 | jpn-000 | 紫 |
| 日本語 | jpn-000 | 紫の |
| ქართული | kat-000 | იისფერი |
| 한국어 | kor-000 | 보라빛의 |
| 한국어 | kor-000 | 자줏빛을 띤 |
| latine | lat-000 | purpureus |
| latviešu | lvs-000 | lillā |
| latviešu | lvs-000 | purpura |
| reo Māori | mri-000 | porouri |
| reo Māori | mri-000 | pākurakura |
| Nederlands | nld-000 | dieprood |
| Nederlands | nld-000 | helrood |
| Nederlands | nld-000 | karmijnrood |
| Nederlands | nld-000 | paarsig |
| Nederlands | nld-000 | pimpelpaars |
| Nederlands | nld-000 | purper |
| Nederlands | nld-000 | purperen |
| Nederlands | nld-000 | violet |
| bokmål | nob-000 | fiolett |
| bokmål | nob-000 | lilla |
| Novial | nov-000 | purpri |
| polski | pol-000 | fiolet |
| polski | pol-000 | fioletowawy |
| polski | pol-000 | fioletowy |
| polski | pol-000 | karmazyn |
| polski | pol-000 | purpurowy |
| português | por-000 | carmesim |
| português | por-000 | carmim |
| português | por-000 | lilás |
| português | por-000 | purpúreo |
| português | por-000 | roxo |
| português | por-000 | violeta |
| română | ron-000 | carmin |
| română | ron-000 | purpuriu |
| română | ron-000 | violaceu |
| română | ron-000 | violet |
| русский | rus-000 | а́лый |
| русский | rus-000 | багро́вый |
| русский | rus-000 | багря́ный |
| русский | rus-000 | лиловый |
| русский | rus-000 | мали́новый |
| русский | rus-000 | пунцо́вый |
| русский | rus-000 | пурпуровый |
| русский | rus-000 | фиолетовый |
| slovenčina | slk-000 | fialová |
| slovenčina | slk-000 | fialové |
| slovenčina | slk-000 | nachová |
| slovenčina | slk-000 | nachové |
| slovenčina | slk-000 | nachový |
| slovenčina | slk-000 | nafialovelá |
| slovenčina | slk-000 | nafialovelé |
| slovenčina | slk-000 | nafialovelý |
| slovenščina | slv-000 | škrlatna |
| español | spa-000 | carmesí |
| español | spa-000 | carmín |
| español | spa-000 | cremesín |
| español | spa-000 | morado |
| español | spa-000 | violado |
| español | spa-000 | violeta |
| español | spa-000 | violáceo |
| svenska | swe-000 | karmosin |
| svenska | swe-000 | karmosinröd |
| svenska | swe-000 | mörklila |
| svenska | swe-000 | purpur |
| svenska | swe-000 | violett |
| Kiswahili | swh-000 | udhurungi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่อนข้างจะเป็นสีม่วง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ม่วง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สีม่วง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สีม่วงอมน้ำเงิน |
| Türkçe | tur-000 | kraliyet soyundan |
| Türkçe | tur-000 | kırmızı |
| Türkçe | tur-000 | mora benzer |
| Türkçe | tur-000 | mora çalan |
| Türkçe | tur-000 | morumsu |
| українська | ukr-000 | бузковий |
| українська | ukr-000 | ліловий |
| українська | ukr-000 | фіолетовий |
| Գրաբար | xcl-000 | ծիրանի |
| ייִדיש | ydd-000 | וויאָלעט |
| ייִדיש | ydd-000 | פורפור |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbunga-bunga |