فارسی | pes-000 |
زه |
toskërishte | als-000 | kadife |
toskërishte | als-000 | kadife me vija |
العربية | arb-000 | الحبل |
العربية | arb-000 | الخيط |
العربية | arb-000 | المعي |
العربية | arb-000 | خَيْط |
العربية | arb-000 | وتر الزاويت قايمت |
العربية | arb-000 | وَتَر |
беларуская | bel-000 | цеціва́ |
български | bul-000 | нишка |
български | bul-000 | рипс |
български | bul-000 | рипсено кадифе |
български | bul-000 | тетива́ |
català | cat-000 | corda |
català | cat-000 | cordell |
català | cat-000 | cordill |
català | cat-000 | pana |
čeština | ces-000 | provázek |
čeština | ces-000 | tětiva |
čeština | ces-000 | šňůra |
سۆرانی | ckb-000 | بهند |
سۆرانی | ckb-000 | دهزو |
سۆرانی | ckb-000 | پهت |
普通话 | cmn-000 | 弓弦 |
普通话 | cmn-000 | 弦 |
普通话 | cmn-000 | 条绒 |
普通话 | cmn-000 | 灯芯绒类布 |
普通话 | cmn-000 | 线 |
普通话 | cmn-000 | 羊肠线 |
普通话 | cmn-000 | 考得 |
普通话 | cmn-000 | 肠线 |
國語 | cmn-001 | 弓弦 |
國語 | cmn-001 | 弦 |
國語 | cmn-001 | 線 |
Cymraeg | cym-000 | llinyn |
dansk | dan-000 | streng |
Deutsch | deu-000 | Bogensehne |
Deutsch | deu-000 | Saite |
Deutsch | deu-000 | Schnur |
eesti | ekk-000 | nöör |
eesti | ekk-000 | vibunöör |
ελληνικά | ell-000 | κλωστή |
ελληνικά | ell-000 | κοτλέ |
ελληνικά | ell-000 | σπάγγος |
ελληνικά | ell-000 | σπάγκος |
ελληνικά | ell-000 | χορδή τόξου |
English | eng-000 | Tephrosia virginiana |
English | eng-000 | applause |
English | eng-000 | bowstring |
English | eng-000 | bravo |
English | eng-000 | catgut |
English | eng-000 | childbirth |
English | eng-000 | chord |
English | eng-000 | cord |
English | eng-000 | corduroy |
English | eng-000 | edge |
English | eng-000 | goat’s rue |
English | eng-000 | gut |
English | eng-000 | labor |
English | eng-000 | lace |
English | eng-000 | rim |
English | eng-000 | source |
English | eng-000 | spring |
English | eng-000 | string |
English | eng-000 | well done |
English | eng-000 | welt |
English | eng-000 | wild sweet pea |
Esperanto | epo-000 | kordo |
Central Yupik | esu-000 | pelacinak |
euskara | eus-000 | heste |
euskara | eus-000 | katea |
euskara | eus-000 | pana |
euskara | eus-000 | tripa |
suomi | fin-000 | Tephrosia virginiana |
suomi | fin-000 | jänne |
suomi | fin-000 | katgutti |
suomi | fin-000 | naru |
suomi | fin-000 | nyöri |
suomi | fin-000 | suolilanka |
suomi | fin-000 | syli |
suomi | fin-000 | vakosametti |
français | fra-000 | catgut |
français | fra-000 | corde |
français | fra-000 | intestin |
français | fra-000 | tephrosia virginiana |
Gàidhlig | gla-000 | teud |
Српскохрватски | hbs-000 | жицa |
Српскохрватски | hbs-000 | тетива |
Srpskohrvatski | hbs-001 | tetiva |
Srpskohrvatski | hbs-001 | žica |
עברית | heb-000 | מיתר |
हिन्दी | hin-000 | तार |
hrvatski | hrv-000 | kord |
hrvatski | hrv-000 | kord-samt |
hrvatski | hrv-000 | tetiva |
magyar | hun-000 | madzag |
magyar | hun-000 | spárga |
magyar | hun-000 | zsineg |
magyar | hun-000 | zsinór |
արևելահայերեն | hye-000 | լար |
Ido | ido-000 | kordeto |
bahasa Indonesia | ind-000 | korduroi |
bahasa Indonesia | ind-000 | tali busur |
íslenska | isl-000 | band |
íslenska | isl-000 | bogastrengur |
íslenska | isl-000 | snæri |
íslenska | isl-000 | spotti |
íslenska | isl-000 | strengur |
italiano | ita-000 | budello |
italiano | ita-000 | fustagno |
italiano | ita-000 | laccetto |
italiano | ita-000 | legaccio |
italiano | ita-000 | spago |
italiano | ita-000 | stringa |
italiano | ita-000 | velluto a coste |
日本語 | jpn-000 | ガット |
日本語 | jpn-000 | コージュロイ |
日本語 | jpn-000 | コーデュロイ |
日本語 | jpn-000 | コーデユロイ |
日本語 | jpn-000 | コード |
日本語 | jpn-000 | コールテン |
日本語 | jpn-000 | コール天 |
日本語 | jpn-000 | 弓弦 |
日本語 | jpn-000 | 弦 |
日本語 | jpn-000 | 紐 |
日本語 | jpn-000 | 絃 |
ქართული | kat-000 | ბაწარი |
ქართული | kat-000 | სიმი |
монгол | khk-000 | чавхдас |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ខ្សែ |
한국어 | kor-000 | 끈 |
latine | lat-000 | fīlum |
latine | lat-000 | līnea |
latine | lat-000 | līnum |
lietuvių | lit-000 | styga |
latviešu | lvs-000 | aukla |
latviešu | lvs-000 | stīga |
македонски | mkd-000 | тетива |
reo Māori | mri-000 | aho |
Nederlands | nld-000 | draad |
bokmål | nob-000 | streng |
Pahlavi | pal-000 | 𐭦𐭩𐭧 |
فارسی | pes-000 | تار |
فارسی | pes-000 | رشته |
فارسی | pes-000 | ریسمان |
فارسی | pes-000 | سیم |
فارسی | pes-000 | مخمل کبریتی |
فارسی | pes-000 | چله |
polski | pol-000 | cięciwa |
polski | pol-000 | katgut |
polski | pol-000 | ketgut |
polski | pol-000 | kord |
polski | pol-000 | sznurek |
polski | pol-000 | sztruks |
português | por-000 | Cat-gut |
português | por-000 | barbante |
português | por-000 | catgut |
português | por-000 | corda |
português | por-000 | corda de arco |
português | por-000 | fio |
português | por-000 | tripa |
português | por-000 | veludo cotelê |
română | ron-000 | coardă |
română | ron-000 | șiret |
română | ron-000 | șnur |
русский | rus-000 | бечёвка |
русский | rus-000 | верёвка |
русский | rus-000 | тетива́ |
русский | rus-000 | шнур |
slovenčina | slk-000 | povrázok |
slovenčina | slk-000 | tetiva |
slovenčina | slk-000 | šnúra |
slovenčina | slk-000 | špagát |
slovenščina | slv-000 | močna vrv |
slovenščina | slv-000 | rebrasti žamet |
slovenščina | slv-000 | struna |
slovenščina | slv-000 | tephrosia virginiana |
slovenščina | slv-000 | tetiva |
español | spa-000 | catgut |
español | spa-000 | cordel |
español | spa-000 | cuerda |
español | spa-000 | cuerda de arco |
español | spa-000 | mecate |
shqip | sqi-000 | varg |
svenska | swe-000 | snöre |
svenska | swe-000 | sträng |
Kiswahili | swh-000 | uzi |
ภาษาไทย | tha-000 | คอร์ด |
ภาษาไทย | tha-000 | ด้าย |
ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าคอร์ดูรอย |
ภาษาไทย | tha-000 | สายธนู |
ภาษาไทย | tha-000 | สายเกาทัณฑ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | สายเอ็น |
ภาษาไทย | tha-000 | เชือก |
Türkçe | tur-000 | ip |
Türkçe | tur-000 | kiriş |
Türkçe | tur-000 | yay kiriş |
тыва дыл | tyv-000 | кириш |
українська | ukr-000 | тятива́ |
tiếng Việt | vie-000 | chuỗi |
tiếng Việt | vie-000 | dây cung |
ייִדיש | ydd-000 | שטריקל |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tali |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tali busur |
isiZulu | zul-000 | intambo |