| فارسی | pes-000 |
| سرایدار | |
| català | cat-000 | bidell |
| català | cat-000 | conserge |
| català | cat-000 | substitut |
| català | cat-000 | vetllador |
| català | cat-000 | vigilant |
| English | eng-000 | caretaker |
| English | eng-000 | custodian |
| English | eng-000 | housekeeper |
| English | eng-000 | houseporter |
| English | eng-000 | innkeeper |
| English | eng-000 | janitor |
| Esperanto | epo-000 | kortisto |
| euskara | eus-000 | atezain |
| euskara | eus-000 | bedel |
| euskara | eus-000 | eskolazain |
| euskara | eus-000 | giltzain |
| euskara | eus-000 | giltzari |
| suomi | fin-000 | holhooja |
| suomi | fin-000 | talonmies |
| suomi | fin-000 | vahtimestari |
| suomi | fin-000 | virkaa tekevä |
| suomi | fin-000 | väliaikainen toimihenkilö |
| suomi | fin-000 | väliaikainen virkailija |
| français | fra-000 | balayeur |
| français | fra-000 | concierge |
| français | fra-000 | gestionnaire |
| français | fra-000 | portier |
| galego | glg-000 | porteiro |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemelihara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengurus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penjaga |
| italiano | ita-000 | bidello |
| italiano | ita-000 | portinaio |
| 日本語 | jpn-000 | ハウスキーパー |
| 日本語 | jpn-000 | 掃除人 |
| 日本語 | jpn-000 | 用務員 |
| 日本語 | jpn-000 | 管理人 |
| فارسی | pes-000 | دربان |
| فارسی | pes-000 | سرپرست |
| فارسی | pes-000 | فراش مدرسه |
| فارسی | pes-000 | مستحفظ |
| polski | pol-000 | dozorca |
| polski | pol-000 | p.o. |
| polski | pol-000 | pełniący obowiązki |
| polski | pol-000 | woźny |
| slovenščina | slv-000 | hišnik |
| slovenščina | slv-000 | skrbnik |
| slovenščina | slv-000 | varuh |
| slovenščina | slv-000 | vratar |
| slovenščina | slv-000 | vršilec dolžnosti |
| español | spa-000 | casero |
| español | spa-000 | sustituto |
| svenska | swe-000 | vaktmästare |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนรักษาการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่รับจ้างดูแล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รักษาการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภารโรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | รักษาการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าหน้าที่รักษาการ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jaga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemelihara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengurus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjaga |