| فارسی | pes-000 |
| عفت | |
| toskërishte | als-000 | meritë |
| toskërishte | als-000 | virtyt |
| العربية | arb-000 | أهْلِيّة |
| العربية | arb-000 | التواضع |
| العربية | arb-000 | الشرف |
| العربية | arb-000 | الضوء |
| العربية | arb-000 | المزيت |
| العربية | arb-000 | النقاوت |
| العربية | arb-000 | اِسْتِحْقاق |
| العربية | arb-000 | جدارة |
| العربية | arb-000 | مِيزة |
| català | cat-000 | discreció |
| català | cat-000 | moderació |
| català | cat-000 | moderança |
| català | cat-000 | modèstia |
| català | cat-000 | mèrit |
| català | cat-000 | reserva |
| català | cat-000 | virtut |
| ελληνικά | ell-000 | αξία |
| English | eng-000 | chasity |
| English | eng-000 | continence |
| English | eng-000 | maiden liness |
| English | eng-000 | merit |
| English | eng-000 | modestness |
| English | eng-000 | modesty |
| English | eng-000 | purity |
| English | eng-000 | reserve |
| English | eng-000 | virtue |
| euskara | eus-000 | begirune |
| euskara | eus-000 | merezi |
| euskara | eus-000 | merezimendu |
| euskara | eus-000 | meritu |
| euskara | eus-000 | zuhurtasun |
| suomi | fin-000 | ansio |
| suomi | fin-000 | hyve |
| suomi | fin-000 | häveliäisyys |
| suomi | fin-000 | säädyllisyys |
| suomi | fin-000 | vaatimattomuus |
| français | fra-000 | modestie |
| français | fra-000 | mérite |
| français | fra-000 | pudeur |
| français | fra-000 | réserve |
| français | fra-000 | vertu |
| hrvatski | hrv-000 | kvaliteta |
| hrvatski | hrv-000 | prednost |
| hrvatski | hrv-000 | vrijednost |
| hrvatski | hrv-000 | vrlina |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebaikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesederhanaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesopanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | simpanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sopan |
| italiano | ita-000 | benemerenza |
| italiano | ita-000 | merito |
| italiano | ita-000 | modestia |
| italiano | ita-000 | pregio |
| italiano | ita-000 | pudicizia |
| italiano | ita-000 | pudore |
| italiano | ita-000 | valore |
| italiano | ita-000 | verecondia |
| italiano | ita-000 | virtù |
| 日本語 | jpn-000 | 佳処 |
| 日本語 | jpn-000 | 佳所 |
| 日本語 | jpn-000 | 価値 |
| 日本語 | jpn-000 | 取りえ |
| 日本語 | jpn-000 | 取り得 |
| 日本語 | jpn-000 | 取り所 |
| 日本語 | jpn-000 | 取り柄 |
| 日本語 | jpn-000 | 取所 |
| 日本語 | jpn-000 | 取柄 |
| 日本語 | jpn-000 | 嗜み |
| 日本語 | jpn-000 | 孫譲 |
| 日本語 | jpn-000 | 忌憚 |
| 日本語 | jpn-000 | 恭謙 |
| 日本語 | jpn-000 | 慎み |
| 日本語 | jpn-000 | 慎みぶかさ |
| 日本語 | jpn-000 | 慎み深さ |
| 日本語 | jpn-000 | 美点 |
| 日本語 | jpn-000 | 謙抑さ |
| 日本語 | jpn-000 | 謙虚さ |
| 日本語 | jpn-000 | 謙譲 |
| 日本語 | jpn-000 | 謙譲さ |
| 日本語 | jpn-000 | 謙遜 |
| 日本語 | jpn-000 | 遜恭 |
| 日本語 | jpn-000 | 遜譲 |
| 日本語 | jpn-000 | 遠慮 |
| 日本語 | jpn-000 | 長所 |
| فارسی | pes-000 | استحقاق |
| فارسی | pes-000 | شایستگی |
| فارسی | pes-000 | شکسته نفسی |
| فارسی | pes-000 | فروتنی |
| فارسی | pes-000 | لیاقت |
| فارسی | pes-000 | پاکدامنی |
| polski | pol-000 | skromność |
| português | por-000 | Modestia |
| português | por-000 | merecimento |
| português | por-000 | modéstia |
| português | por-000 | mérito |
| português | por-000 | pudor |
| português | por-000 | virtude |
| slovenščina | slv-000 | skromnost |
| slovenščina | slv-000 | vrednost |
| slovenščina | slv-000 | zadržanost |
| español | spa-000 | decoro |
| español | spa-000 | discreción |
| español | spa-000 | modestia |
| español | spa-000 | mérito |
| español | spa-000 | virtud |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ъиффат |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความอ่อนน้อม |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebaikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerendahan hati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesederhanaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesopanan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | simpanan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sopan |