| فارسی | pes-000 |
| عوام | |
| العربية | arb-000 | الجاليت |
| العربية | arb-000 | العلماني |
| العربية | arb-000 | شعبي |
| 普通话 | cmn-000 | 共用 |
| 國語 | cmn-001 | 共用 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gòng yong |
| Deutsch | deu-000 | die Allgemeinheit |
| ελληνικά | ell-000 | λαϊκοί |
| English | eng-000 | common people |
| English | eng-000 | laity |
| English | eng-000 | plebeians |
| English | eng-000 | populace |
| English | eng-000 | temporalty |
| English | eng-000 | vulgar |
| Esperanto | epo-000 | populara |
| euskara | eus-000 | laikotza |
| suomi | fin-000 | maallikot |
| français | fra-000 | bien communal |
| français | fra-000 | laïcat |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | javno dobro |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | opće dobro |
| hrvatski | hrv-000 | laici |
| hrvatski | hrv-000 | svjetovni stalež |
| hrvatski | hrv-000 | svjetovnjaci |
| hrvatski | hrv-000 | svjetovnjaštvo |
| hrvatski | hrv-000 | temporalty |
| արևելահայերեն | hye-000 | հասարակաց սեղան |
| italiano | ita-000 | laicato |
| 日本語 | jpn-000 | 平信徒 |
| 한국어 | kor-000 | 공동체 |
| 한국어 | kor-000 | 법인 |
| 한국어 | kor-000 | 평민 |
| nynorsk | nno-000 | allmenning |
| polski | pol-000 | laikat |
| português | por-000 | Laico |
| português | por-000 | os fiés que não fazem parte do clero |
| русский | rus-000 | громада |
| slovenčina | slk-000 | pospolitosť |
| español | spa-000 | Procomún |
| español | spa-000 | bien comunal |
| español | spa-000 | laico |
| svenska | swe-000 | allmänning |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ъавом |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนสามัญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คฤหัสถ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฆราวาส |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมู่คณะ |
| Türkçe | tur-000 | paylaşılan yiyecekler |
| українська | ukr-000 | громада |
| українська | ukr-000 | община |
| isiZulu | zul-000 | umphakathi |