| Deutsch | deu-000 |
| Bombenerfolg | |
| čeština | ces-000 | senzace |
| Deutsch | deu-000 | Riesenerfolg |
| Deutsch | deu-000 | großartige Sache |
| Deutsch | deu-000 | großartiges Ergebnis |
| Deutsch | deu-000 | großer Erfolg |
| English | eng-000 | big hit |
| English | eng-000 | big prize |
| English | eng-000 | bonanza |
| English | eng-000 | bumper crop |
| English | eng-000 | great success |
| English | eng-000 | huge success |
| English | eng-000 | right on the mark |
| English | eng-000 | smash hit |
| English | eng-000 | striking it rich |
| English | eng-000 | well-done |
| English | eng-000 | well-made |
| English | eng-000 | wow |
| Esperanto | epo-000 | furoro |
| suomi | fin-000 | jymymenestys |
| suomi | fin-000 | jättimenestys |
| magyar | hun-000 | bombasiker |
| magyar | hun-000 | kasszasiker |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sukses besar |
| italiano | ita-000 | successone |
| 日本語 | jpn-000 | 大出来 |
| 日本語 | jpn-000 | 大受け |
| 日本語 | jpn-000 | 大当たり |
| 日本語 | jpn-000 | 大当り |
| 한국어 | kor-000 | 초대 히트 |
| Nederlands | nld-000 | denderend succes |
| Türkçe | tur-000 | parlak başarı |