| فارسی | pes-000 |
| فقیر | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | earm |
| العربية | arb-000 | فَقِير |
| العربية | arb-000 | مسكين |
| العربية | arb-000 | مِسْكِين |
| مصري | arz-000 | فقرا |
| مصري | arz-000 | فقير |
| مصري | arz-000 | فقيرة |
| asturianu | ast-000 | probe |
| azərbaycanca | azj-000 | fakir |
| azərbaycanca | azj-000 | fağır |
| azərbaycanca | azj-000 | kasıb |
| azərbaycanca | azj-000 | yoxsul |
| беларуская | bel-000 | бедны |
| brezhoneg | bre-000 | paour |
| български | bul-000 | беден |
| català | cat-000 | pobre |
| Chamicuro | ccc-000 | pople |
| 福州話 | cdo-001 | 穷 |
| čeština | ces-000 | chudý |
| čeština | ces-000 | fakír |
| čeština | ces-000 | nebohý |
| 普通话 | cmn-000 | 法基尔 |
| 普通话 | cmn-000 | 穷 |
| 普通话 | cmn-000 | 苦行僧 |
| 普通话 | cmn-000 | 贫乏 |
| 普通话 | cmn-000 | 贫穷 |
| 國語 | cmn-001 | 法基爾 |
| 國語 | cmn-001 | 窮 |
| 國語 | cmn-001 | 苦行僧 |
| 國語 | cmn-001 | 貧乏 |
| 國語 | cmn-001 | 貧窮 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pín qiong |
| Hànyǔ | cmn-003 | qióng |
| Cymraeg | cym-000 | tlawd |
| dansk | dan-000 | fakir |
| dansk | dan-000 | fattig |
| Deutsch | deu-000 | Fakir |
| Deutsch | deu-000 | arm |
| Deutsch | deu-000 | bedürftig |
| Dalmatian | dlm-000 | pauper |
| eesti | ekk-000 | fakiir |
| ελληνικά | ell-000 | φακίρης |
| ελληνικά | ell-000 | φτωχός |
| Ellinika | ell-003 | ftochós |
| English | eng-000 | fakir |
| English | eng-000 | needy |
| English | eng-000 | poor |
| Esperanto | epo-000 | malriĉa |
| Esperanto | epo-000 | malriĉulo |
| føroyskt | fao-000 | fátækur |
| suomi | fin-000 | fakiiri |
| suomi | fin-000 | heikkolaatuinen |
| suomi | fin-000 | köyhä |
| suomi | fin-000 | köyhät |
| suomi | fin-000 | puutteenalainen |
| suomi | fin-000 | rassu |
| suomi | fin-000 | rukka |
| suomi | fin-000 | varaton |
| suomi | fin-000 | vähävarainen |
| français | fra-000 | dans le besoin |
| français | fra-000 | fakir |
| français | fra-000 | nécessiteuse |
| français | fra-000 | nécessiteux |
| français | fra-000 | pauvre |
| Frysk | fry-000 | earm |
| lenghe furlane | fur-000 | puar |
| lenghe furlane | fur-000 | pùar |
| Gàidhlig | gla-000 | bochd |
| Gàidhlig | gla-000 | truagh |
| Gàidhlig | gla-000 | uireasbhach |
| Gaeilge | gle-000 | bocht |
| Gaeilge | gle-000 | díothach |
| galego | glg-000 | pobre |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πένης |
| Српскохрватски | hbs-000 | бедан |
| Српскохрватски | hbs-000 | биједан |
| Српскохрватски | hbs-000 | сиромашан |
| Српскохрватски | hbs-000 | убог |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bedan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bijedan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | siromašan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ubog |
| עברית | heb-000 | דלת העם |
| עברית | heb-000 | עני |
| Hiligaynon | hil-000 | pobre |
| Hiligaynon | hil-000 | timawa |
| हिन्दी | hin-000 | गरीब |
| हिन्दी | hin-000 | ग़रीब |
| हिन्दी | hin-000 | दीन |
| हिन्दी | hin-000 | फ़क़ीर |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | chudy |
| magyar | hun-000 | fakír |
| magyar | hun-000 | szegény |
| magyar | hun-000 | vagyontalan |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղքատ |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղքատները |
| արևելահայերեն | hye-000 | չքավոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | ֆակիր |
| Ido | ido-000 | nebona |
| Ido | ido-000 | povra |
| interlingua | ina-000 | povre |
| bahasa Indonesia | ind-000 | fakir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | papa |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | къе |
| italiano | ita-000 | bisognoso |
| italiano | ita-000 | fachiro |
| italiano | ita-000 | indigente |
| italiano | ita-000 | povero |
| 日本語 | jpn-000 | 哀れな |
| 日本語 | jpn-000 | 托鉢僧 |
| 日本語 | jpn-000 | 苦行僧 |
| 日本語 | jpn-000 | 貧しい |
| 日本語 | jpn-000 | 貧乏 |
| 日本語 | jpn-000 | 貧乏な |
| ქართული | kat-000 | ღარიბი |
| Kartuli | kat-001 | gharibi |
| Khunsari | kfm-000 | feqir |
| Khunsari | kfm-000 | nedâr |
| кыргыз | kir-000 | факир |
| كورمانجى | kmr-002 | دهست کورت |
| كورمانجى | kmr-002 | فهقیر |
| كورمانجى | kmr-002 | ههژار |
| 한국어 | kor-000 | 가난한 |
| latine | lat-000 | n’’ |
| latine | lat-000 | pauper |
| Limburgs | lim-000 | zörgelik |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | aarm |
| latviešu | lvs-000 | mazauglīgs |
| latviešu | lvs-000 | nabags |
| latviešu | lvs-000 | trūcīgs |
| मराठी | mar-000 | गरीब |
| मराठी | mar-000 | ग़रीब |
| मराठी | mar-000 | दीन |
| मराठी | mar-000 | फकीर |
| македонски | mkd-000 | лош |
| македонски | mkd-000 | сиромашен |
| Malti | mlt-000 | fqir |
| Malti | mlt-000 | povru |
| reo Māori | mri-000 | pōhara |
| Diné bizaad | nav-000 | doo atʼį́į da |
| Nederlands | nld-000 | arm |
| Nederlands | nld-000 | arme |
| Nederlands | nld-000 | berooid |
| Nederlands | nld-000 | fakir |
| bokmål | nob-000 | blakk |
| bokmål | nob-000 | de fattige |
| bokmål | nob-000 | fakir |
| bokmål | nob-000 | fattig |
| bokmål | nob-000 | stakkars |
| occitan | oci-000 | paura |
| occitan | oci-000 | paure |
| فارسی | pes-000 | درویش |
| فارسی | pes-000 | نیازمند |
| polski | pol-000 | biedna |
| polski | pol-000 | biedne |
| polski | pol-000 | biedny |
| polski | pol-000 | ubogi |
| português | por-000 | faquir |
| português | por-000 | humilde |
| português | por-000 | necessitado |
| português | por-000 | pobre |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wakcha |
| lingua rumantscha | roh-000 | pauper |
| lingua rumantscha | roh-000 | pover |
| română | ron-000 | amărâtă |
| română | ron-000 | biată |
| română | ron-000 | mizer |
| română | ron-000 | nevoiaș |
| română | ron-000 | pauper |
| română | ron-000 | slabă |
| română | ron-000 | sărac |
| română | ron-000 | săracă |
| română | ron-000 | sărman |
| limba armãneascã | rup-000 | aruptu |
| limba armãneascã | rup-000 | caimen |
| limba armãneascã | rup-000 | discultsu |
| limba armãneascã | rup-000 | ftoh |
| limba armãneascã | rup-000 | ftohu |
| limba armãneascã | rup-000 | fucãrã |
| limba armãneascã | rup-000 | oarfãn |
| русский | rus-000 | бе́дный |
| русский | rus-000 | ни́щий |
| русский | rus-000 | нужда́ющийся |
| русский | rus-000 | факи́р |
| русский | rus-000 | факир |
| संस्कृतम् | san-000 | अदानः |
| संस्कृतम् | san-000 | दीन |
| lingua siciliana | scn-000 | pòviru |
| lingua siciliana | scn-000 | pòvuru |
| slovenčina | slk-000 | biedny |
| slovenčina | slk-000 | chudobný |
| slovenčina | slk-000 | chudá |
| slovenščina | slv-000 | reven |
| slovenščina | slv-000 | ubog |
| español | spa-000 | fakir |
| español | spa-000 | necesitado |
| español | spa-000 | pobre |
| shqip | sqi-000 | varfër |
| sardu | srd-000 | poaru |
| sardu | srd-000 | pobaru |
| sardu | srd-000 | poberu |
| sardu | srd-000 | poveru |
| sardu | srd-000 | povru |
| srpski | srp-001 | bedan |
| srpski | srp-001 | siromašan |
| srpski | srp-001 | ubog |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sohce:óamizy |
| svenska | swe-000 | de fattiga |
| svenska | swe-000 | fakir |
| svenska | swe-000 | fattig |
| svenska | swe-000 | stackars |
| Kiswahili | swh-000 | maskini |
| தமிழ் | tam-000 | பக்கிரி |
| తెలుగు | tel-000 | నాసి |
| తెలుగు | tel-000 | నాసి రకం |
| తెలుగు | tel-000 | పేద |
| తెలుగు | tel-000 | బీద |
| тоҷикӣ | tgk-000 | фақер |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ดีพอ |
| Türkçe | tur-000 | fakir |
| Türkçe | tur-000 | fukara |
| Türkçe | tur-000 | muhtaç |
| Türkçe | tur-000 | yoksul |
| Türkçe | tur-000 | züğürt |
| українська | ukr-000 | бідний |
| اردو | urd-000 | دین |
| اردو | urd-000 | غریب |
| اردو | urd-000 | فقیر |
| oʻzbek | uzn-000 | faqir |
| łéngua vèneta | vec-000 | poaro |
| łéngua vèneta | vec-000 | pore |
| łéngua vèneta | vec-000 | poro |
| łéngua vèneta | vec-000 | povaro |
| tiếng Việt | vie-000 | khó |
| tiếng Việt | vie-000 | nghèo |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | otsil |
| 廣東話 | yue-000 | 窮 |
| 原中国 | zho-000 | 可怜 |
| 原中国 | zho-000 | 贫乏 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | fakir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | miskin |