| فارسی | pes-000 |
| محتاط | |
| العربية | arb-000 | بحذر |
| العربية | arb-000 | حذر |
| العربية | arb-000 | حَذِر |
| العربية | arb-000 | شکاک |
| العربية | arb-000 | محجوز |
| العربية | arb-000 | مراعي لشعور الآخرين |
| العربية | arb-000 | وَرِع |
| বাংলা | ben-000 | সতর্ক |
| বাংলা | ben-000 | সাবধান |
| български | bul-000 | внимателен |
| български | bul-000 | предпазлив |
| català | cat-000 | caut |
| català | cat-000 | cautelós |
| català | cat-000 | curós |
| català | cat-000 | escrupulós |
| català | cat-000 | meticulós |
| català | cat-000 | previngut |
| català | cat-000 | primmirat |
| català | cat-000 | prudent |
| čeština | ces-000 | opatrný |
| 普通话 | cmn-000 | 一丝不苟的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不苟言笑的 |
| 普通话 | cmn-000 | 严谨的 |
| 普通话 | cmn-000 | 保留的 |
| 普通话 | cmn-000 | 小心的 |
| 普通话 | cmn-000 | 小心谨慎的 |
| 普通话 | cmn-000 | 慎重 |
| 普通话 | cmn-000 | 慎重的 |
| 普通话 | cmn-000 | 认真负责的 |
| 普通话 | cmn-000 | 说话不多的 |
| 普通话 | cmn-000 | 谨慎 |
| 普通话 | cmn-000 | 谨慎的 |
| 普通话 | cmn-000 | 预定的 |
| 國語 | cmn-001 | 慎重 |
| 國語 | cmn-001 | 認真 |
| 國語 | cmn-001 | 謹慎 |
| dansk | dan-000 | forsigtig |
| dansk | dan-000 | varsom |
| Deutsch | deu-000 | behutsam |
| Deutsch | deu-000 | vorsichtig |
| Deutsch | deu-000 | zaghaft |
| eesti | ekk-000 | ettevaatlik |
| English | eng-000 | cautious |
| English | eng-000 | circumspect |
| English | eng-000 | conscientious |
| English | eng-000 | conservative |
| English | eng-000 | gingerly |
| English | eng-000 | painstaking |
| English | eng-000 | reserved |
| English | eng-000 | scrupulous |
| English | eng-000 | wary |
| Esperanto | epo-000 | prudenta |
| suomi | fin-000 | harkitseva |
| suomi | fin-000 | harkitsevainen |
| suomi | fin-000 | huolellinen |
| suomi | fin-000 | omantunnonarka |
| suomi | fin-000 | pidättyväinen |
| suomi | fin-000 | pikkutarkka |
| suomi | fin-000 | tunnollinen |
| suomi | fin-000 | varattu |
| suomi | fin-000 | varovainen |
| français | fra-000 | consciencieux |
| français | fra-000 | minutieux |
| français | fra-000 | méticuleux |
| français | fra-000 | prudent |
| français | fra-000 | scrupuleux |
| Gàidhlig | gla-000 | cùramach |
| galego | glg-000 | arduo |
| galego | glg-000 | cauteloso |
| galego | glg-000 | con cautela |
| galego | glg-000 | con escrúpulos |
| galego | glg-000 | escrupuloso |
| galego | glg-000 | reservado |
| ગુજરાતી | guj-000 | સાવધાન |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | budan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | oprezan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pažljiv |
| हिन्दी | hin-000 | सतर्क |
| हिन्दी | hin-000 | सावधान |
| hrvatski | hrv-000 | oprezan |
| magyar | hun-000 | óvatos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berawas-awas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhati-hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beringat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjaga-jaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkabilan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berwaspada |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cermat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hati-hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecermatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rajin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tekun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | telaten |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teliti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | waspada |
| italiano | ita-000 | assennato |
| italiano | ita-000 | cauto |
| italiano | ita-000 | circospetto |
| italiano | ita-000 | considerato |
| italiano | ita-000 | guardingo |
| italiano | ita-000 | misurato |
| italiano | ita-000 | oculato |
| italiano | ita-000 | prudente |
| italiano | ita-000 | riserbato |
| italiano | ita-000 | riservato |
| italiano | ita-000 | ritenuto |
| italiano | ita-000 | scrupoloso |
| 日本語 | jpn-000 | 入念 |
| 日本語 | jpn-000 | 慎み深い |
| 日本語 | jpn-000 | 慎重 |
| 日本語 | jpn-000 | 控えめ |
| 日本語 | jpn-000 | 控え目 |
| 日本語 | jpn-000 | 控目 |
| latine | lat-000 | cautus |
| मराठी | mar-000 | सावध |
| reo Māori | mri-000 | mohito |
| reo Māori | mri-000 | tūpato |
| Nederlands | nld-000 | voorzichtig |
| bokmål | nob-000 | forsiktig |
| فارسی | pes-000 | باوجدان |
| فارسی | pes-000 | ذخیره |
| فارسی | pes-000 | رزرو شده |
| فارسی | pes-000 | ساعی |
| فارسی | pes-000 | هوشیار |
| فارسی | pes-000 | وسواسی |
| polski | pol-000 | ostrożny |
| polski | pol-000 | skrupulatny |
| português | por-000 | atento |
| português | por-000 | cauteloso |
| português | por-000 | cauto |
| português | por-000 | consciencioso |
| português | por-000 | consciensiosamente |
| português | por-000 | cuidadoso |
| português | por-000 | prudente |
| русский | rus-000 | внима́тельный |
| русский | rus-000 | осторо́жный |
| slovenščina | slv-000 | delaven |
| slovenščina | slv-000 | konservativen |
| slovenščina | slv-000 | rezerviran |
| slovenščina | slv-000 | skrben |
| slovenščina | slv-000 | tankovesten |
| slovenščina | slv-000 | vesten |
| español | spa-000 | cauteloso |
| español | spa-000 | cauto |
| español | spa-000 | prudente |
| svenska | swe-000 | aktsam |
| тоҷикӣ | tgk-000 | муҳтот |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งคำนึงถึงศีลธรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ละเอียดรอบคอบ |
| اردو | urd-000 | ساودھان |
| اردو | urd-000 | سترک |
| Volapük | vol-000 | prüdik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berawas-awas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercega |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhati-hati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beringat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjaga-jaga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkabilan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berwaspada |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cermat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hati-hati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecermatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rajin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tekun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | telaten |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teliti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | waspada |
