| فارسی | pes-000 |
| محترم داشتن | |
| toskërishte | als-000 | nderoj |
| toskërishte | als-000 | respektoj |
| toskërishte | als-000 | vlerësoj |
| toskërishte | als-000 | çmoj |
| العربية | arb-000 | أجل |
| العربية | arb-000 | أجلّ |
| العربية | arb-000 | أعز |
| العربية | arb-000 | اتصل |
| العربية | arb-000 | احترم |
| العربية | arb-000 | الاحترام |
| العربية | arb-000 | اِحْترم |
| العربية | arb-000 | تعلق |
| العربية | arb-000 | ثمن |
| العربية | arb-000 | حقق |
| العربية | arb-000 | رفع بقوة |
| العربية | arb-000 | عظم |
| العربية | arb-000 | قدر |
| العربية | arb-000 | قدّر |
| العربية | arb-000 | قوم |
| العربية | arb-000 | كسب |
| العربية | arb-000 | منح جائزة |
| العربية | arb-000 | وَقَّرَ |
| български | bul-000 | почитам |
| български | bul-000 | уважавам |
| български | bul-000 | ценя |
| català | cat-000 | apreciar |
| català | cat-000 | condecorar |
| català | cat-000 | enaltir |
| català | cat-000 | estimar |
| català | cat-000 | honorar |
| català | cat-000 | honrar |
| català | cat-000 | llorejar |
| català | cat-000 | premiar |
| català | cat-000 | respectar |
| català | cat-000 | valorar |
| 普通话 | cmn-000 | 尊敬 |
| 普通话 | cmn-000 | 尊重 |
| 普通话 | cmn-000 | 遵守 |
| 普通话 | cmn-000 | 重视 |
| 國語 | cmn-001 | 奉 |
| dansk | dan-000 | regne |
| dansk | dan-000 | respektere |
| ελληνικά | ell-000 | έχω σε υπόληψη |
| ελληνικά | ell-000 | εκτιμώ |
| ελληνικά | ell-000 | υπολήπτομαι |
| English | eng-000 | abide by |
| English | eng-000 | esteem |
| English | eng-000 | hold in esteem |
| English | eng-000 | honor |
| English | eng-000 | honour |
| English | eng-000 | observe |
| English | eng-000 | prise |
| English | eng-000 | prize |
| English | eng-000 | respect |
| English | eng-000 | value |
| Esperanto | epo-000 | respekti |
| euskara | eus-000 | aintzat hartu |
| euskara | eus-000 | baloratu |
| euskara | eus-000 | goratu |
| euskara | eus-000 | gorazarre egin |
| euskara | eus-000 | goretsi |
| euskara | eus-000 | ohoratu |
| euskara | eus-000 | ondratu |
| euskara | eus-000 | txalotu |
| suomi | fin-000 | arvostaa |
| suomi | fin-000 | kunnioittaa |
| français | fra-000 | accomplir |
| français | fra-000 | apprécier |
| français | fra-000 | assurer |
| français | fra-000 | estimer |
| français | fra-000 | honneur |
| français | fra-000 | honorer |
| français | fra-000 | observer |
| français | fra-000 | obéir |
| français | fra-000 | respecter |
| עִברִית | heb-003 | הֶעֱרִיךְ |
| hrvatski | hrv-000 | cijeniti |
| hrvatski | hrv-000 | poštivati |
| hrvatski | hrv-000 | poštovati |
| hrvatski | hrv-000 | respektirati |
| hrvatski | hrv-000 | štovati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdatang sembah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertinjau-tinjauan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | junjung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kehormatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memandang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memantau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mematuhi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membelek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempertuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencamkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengadabi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengajuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengempu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghargai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghormat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghormati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meninjau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menonton |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyanjung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyegani |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penghormatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tinjau-meninjau |
| italiano | ita-000 | onorare |
| italiano | ita-000 | rispettare |
| italiano | ita-000 | riverire |
| italiano | ita-000 | stimare |
| italiano | ita-000 | valutare |
| 日本語 | jpn-000 | 仰ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 尊ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 尊敬する |
| 日本語 | jpn-000 | 尊重する |
| 日本語 | jpn-000 | 尚む |
| 日本語 | jpn-000 | 崇う |
| 日本語 | jpn-000 | 推重する |
| 日本語 | jpn-000 | 敬う |
| 日本語 | jpn-000 | 敬する |
| 日本語 | jpn-000 | 敬仰する |
| 日本語 | jpn-000 | 欽仰する |
| 日本語 | jpn-000 | 瞻仰する |
| 日本語 | jpn-000 | 評価する |
| 日本語 | jpn-000 | 重んじる |
| 日本語 | jpn-000 | 重んずる |
| nynorsk | nno-000 | rekne |
| nynorsk | nno-000 | respektere |
| bokmål | nob-000 | regne |
| bokmål | nob-000 | respektere |
| فارسی | pes-000 | احترام گذاشتن به |
| فارسی | pes-000 | ارجمند شمردن |
| فارسی | pes-000 | بزرگ داشتن |
| فارسی | pes-000 | لایق دانستن |
| فارسی | pes-000 | مغتنم شمردن |
| português | por-000 | homenagear |
| português | por-000 | honrar |
| português | por-000 | prezar |
| português | por-000 | venerar |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | ceniti |
| slovenščina | slv-000 | opazovati |
| slovenščina | slv-000 | ovrednotiti |
| slovenščina | slv-000 | spoštovati |
| slovenščina | slv-000 | upoštevati |
| español | spa-000 | apreciar |
| español | spa-000 | estimar |
| español | spa-000 | honrar |
| español | spa-000 | respetar |
| español | spa-000 | valorar |
| svenska | swe-000 | respektera |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคารพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาใจใส่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้เกียรติ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdatang sembah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertinjau-tinjauan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | izzat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | junjung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehormatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memandang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memantau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mematuhi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengadabi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengajuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghargai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghormati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninjau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menonton |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mentakzimkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyanjung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyegani |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penghormatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tinjau-meninjau |