| فارسی | pes-000 |
| نکوهش | |
| العربية | arb-000 | التانيب |
| العربية | arb-000 | النقد |
| català | cat-000 | crítica |
| català | cat-000 | objecció |
| català | cat-000 | protesta |
| català | cat-000 | reconvenció |
| ελληνικά | ell-000 | αξιολόγηση |
| ελληνικά | ell-000 | διαμαρτυρία |
| ελληνικά | ell-000 | κριτική |
| ελληνικά | ell-000 | σχολιασμός |
| English | eng-000 | blame |
| English | eng-000 | criticism |
| English | eng-000 | critique |
| English | eng-000 | expostulation |
| English | eng-000 | objection |
| English | eng-000 | remonstrance |
| English | eng-000 | remonstration |
| English | eng-000 | reproach |
| euskara | eus-000 | kritika |
| suomi | fin-000 | arvostelu |
| suomi | fin-000 | kritiikki |
| suomi | fin-000 | nuhtelu |
| suomi | fin-000 | vastalause |
| suomi | fin-000 | vastaväite |
| suomi | fin-000 | vastustus |
| français | fra-000 | critique |
| français | fra-000 | objection |
| français | fra-000 | opposition |
| français | fra-000 | remontrance |
| français | fra-000 | reproche |
| galego | glg-000 | amoestación |
| galego | glg-000 | protesta |
| hrvatski | hrv-000 | kritika |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bantahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | celaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keberatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecaman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kritik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teguran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tentangan |
| italiano | ita-000 | critica |
| italiano | ita-000 | difficoltà |
| italiano | ita-000 | obbiezione |
| italiano | ita-000 | obiezione |
| 日本語 | jpn-000 | いさめること |
| 日本語 | jpn-000 | オブジェクション |
| 日本語 | jpn-000 | クリティシズム |
| 日本語 | jpn-000 | レビュー |
| 日本語 | jpn-000 | レヴュー |
| 日本語 | jpn-000 | 反対 |
| 日本語 | jpn-000 | 反論 |
| 日本語 | jpn-000 | 品定 |
| 日本語 | jpn-000 | 品定め |
| 日本語 | jpn-000 | 品評 |
| 日本語 | jpn-000 | 品題 |
| 日本語 | jpn-000 | 批判 |
| 日本語 | jpn-000 | 批評 |
| 日本語 | jpn-000 | 抗議 |
| 日本語 | jpn-000 | 物言 |
| 日本語 | jpn-000 | 物言い |
| 日本語 | jpn-000 | 訓戒 |
| 日本語 | jpn-000 | 評 |
| 日本語 | jpn-000 | 評論 |
| 日本語 | jpn-000 | 説諭 |
| 日本語 | jpn-000 | 論評 |
| 日本語 | jpn-000 | 講評 |
| 日本語 | jpn-000 | 選評 |
| فارسی | pes-000 | انتقاد |
| فارسی | pes-000 | سرزنش |
| فارسی | pes-000 | نقد ادبی |
| polski | pol-000 | krytyka |
| polski | pol-000 | remonstracja |
| português | por-000 | crítica |
| português | por-000 | objeção |
| slovenščina | slv-000 | kritika |
| slovenščina | slv-000 | protest |
| slovenščina | slv-000 | ugovarjanje |
| slovenščina | slv-000 | ugovor |
| español | spa-000 | crítica |
| español | spa-000 | objeción |
| español | spa-000 | protesta |
| español | spa-000 | reparo |
| тоҷикӣ | tgk-000 | никӯҳиш |
| ภาษาไทย | tha-000 | การคัดค้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การวิจารณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การวิพากษ์วิจารณ์ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bangkangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bantahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | celaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keberatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecaman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kritik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kritikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teguran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tentangan |